Pratica di Shadowing: 🌪️ The Wolf Who Wouldn’t Stop Blowing! 🐺💨 | Three Little Pigs - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Once upon a time, mommy pig and her 3 little pigs lived in a blue house.
2
But it was too small, so the pigs went out to find new homes.
3
The first little pig built a house from straw.
4
He was very happy with his straw house.
5
The second little pig built a house from sticks.
6
He was very happy with his wooden house.
7
The third little pig wanted to build a house that was stronger than the other two.
8
He built his house from bricks.
9
A big bad wolf was roaming in the woods.
10
He went to the first little pig's house.
11
He looked inside the window and saw the first little pig.
12
The big bad wolf huffed and puffed.
13
He blew the house made from a straw away.
14
The first little pig ran to the second little pig's house.
15
The big bad wolf ran to the second little pig's steakhouse.
16
He looked inside and saw the two little pigs.
17
The big bad wolf huffed and puffed.
18
He blew the house made from steaks away.
19
The two little pigs ran to the third little pig's house.
20
The big bad wolf ran to the third little pig's house.
21
He looked inside the window.
22
He saw the three little pigs in the house together.
23
The bed bed wolf huffed and puffed but he could not throw away the house made from bricks.
24
The bed house was too strong for the wolf.
25
The bed bed wolf came up with a plan.
26
He climbed up the roof to chop down the chimney.
27
The wolf landed in a pot of boiling water.
28
The three little pigs had put the pot on the fire underneath the chimney.
29
The big bad wolf ran out of the house.
30
The three little pigs were very happy.
31
They lived happily ever after.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 31 frasi e 302 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:37. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 116 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

14 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:

  • wolf /wʊlf/ (sostantivo) — donnaiolo. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
  • pig /ˈpɪɡ/ (sostantivo) — maiale, porco. Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus…
  • straw /stɹɔ/ (sostantivo) — festuca, pagliuzza. A dried stalk of a cereal plant.
  • puff /pʌf/ (sostantivo) — sbuffo. A sharp exhalation of a small amount of breath through the mouth.
  • brick /ˈbɹɪk/ (sostantivo) — mattone, laterizio. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
  • chimney /ˈt͡ʃɪmni/ (sostantivo) — camino, ciminiera. A vertical tube or hollow column used to emit environmentally polluting gaseous and solid matter (including but not limited to by-products of burning carbon-…
  • wooden /ˈwʊdn̩/ (aggettivo) — di legno, ligneo. Made of wood.
  • climb /ˈklaɪ̯m/ (verbo) — arrampicare, scalare. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
  • happily /ˈhæp.ə.li/ (avverbio) — felicemente. In a happy or cheerful manner; with happiness.
  • steak /steɪk/ (sostantivo) — bistecca. Beefsteak: a slice of beef, broiled or cut for broiling.
  • boil /bɔɪ(ə)l/ (verbo) — far bollire. To heat to the point where it begins to turn into a gas.
  • chop /t͡ʃɑp/ (verbo) — tagliare. To cut into pieces with short, vigorous cutting motions.
  • roam /ɹoʊm/ (verbo) — vagare, girovagare. To wander or travel freely and with no specific destination.
  • steakhouse /ˈsteɪk.haʊs/ (sostantivo) — bisteccheria, griglieria. A restaurant that specializes in good cuts of meat, particularly steak.

I phrasal verb che sentirai

  • come up with (verbo) — ideare, escogitare. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
  • throw away (verbo) — buttare via. To discard (trash, garbage, or the like), to toss out, to put in the trash.

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wolf, pig, straw.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →