Pratica di Shadowing: The Gingerbread Man 🏃 | Usborne First Reading: Level 3 | Kids Book Read Aloud - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

72 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The Gingerbread Man This story is about a little old woman, a little old man, a gingerbread man,
2
a horse, a cow, a farmer, some children, and a fox.
3
Once upon a time, a little old woman and a little old man lived on a farm with the farm animals.
4
Most of the time, they were happy, but one thing made them sad.
5
They had no children.
6
So the little woman decided to make a boy out of gingerbread.
7
She mixed the dough and cut out a shape.
8
She gave him eyes, a mouth and buttons and put him in the oven to bake.
9
Soon, she could smell hot gingerbread.
10
She opened the oven door and looked in.
11
Mmmmmmmmmmmmmmmmmm.
12
And a gingerbread man jumped out and ran away.
13
Stop! shouted the little old woman.
14
Stop!
15
Stop! shouted the little old man.
16
But the gingerbread man ran out of the house, singing.
17
Run!
18
Run!
19
As far as you can, you'll come to catch me.
20
I am the gingerbread man, run, as far as you can.
21
Mmm, you look good.
22
The gingerbread man ran past the horse and the cow.
23
Stop, come here, said the cow.
24
We want to eat you.
25
But the gingerbread man ran out of the house, singing.
26
No more hiding, I'll be running like I'm born to be
27
I have run away from a little woman and a little man
28
And I can run away from you too like I'm born to be Run, run as fast as you can,
29
you can't catch me I am the gingerbread man,
30
run as fast as you can The gingerbread man ran past the farmer in the field.
31
Mmm, you look good.
32
Stop, come here, said the farmer.
33
I want to eat you.
34
But the gingerbread man ran down the road singing,
35
I have run away from a horse a cow a little man
36
and a little man and I can run away from you too
37
run run as you can you can't catch me I am
38
the gingerbread man run as I said you come the gingerbread man ran past the school for our children
39
you look good stop come here said the children we want to eat you
40
but the gingerbread man ran on down the road singing i
41
have run away from a farmer a horse a cow
42
and a little woman and a little man and i can run away from you too like a burnt bee Run,
43
run, run away, run away as fast as you can.
44
You can't catch me.
45
Cause I'm the gingerbread man.
46
I can run fast.
47
Oh, yeah.
48
Then the gingerbread man came to the river.
49
He wanted to cross it, but he couldn't swim.
50
A fox saw him and thought, you do good.
51
I will take your cross, said the fox, pretend to be friendly.
52
The gingerbread man jumped on his tail.
53
The fox started to swim, but his tail was in the water.
54
I'm sorry, said the fox.
55
My tail is getting wet.
56
Climb onto my back.
57
The gingerbread man climbed up to the fox's back.
58
Water started creeping up the fox's back.
59
I'm sorry, said the fox.
60
My back is getting wet.
61
Climb out my nose.
62
The gingerbread man clamored up the fox.
63
Snap!
64
Once the fox and the gingerbread man was a quarter gone.
65
Snap!
66
Once the fox and the gingerbread man was half gone.
67
Snap!
68
Once the fox and the gingerbread man was three quarters gone.
69
SNAP!
70
COP!
71
And that was the end of the Gingerbread Man.
72
The end.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “The Gingerbread Man 🏃”. Le parole che ritornano più spesso: gingerbread, fox, ran, cow, farmer. Questo video contiene 72 frasi e 592 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:42. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 126 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
snap verbo/snæp/spezzare
farmer sostantivo/ˈfɑɹ.mɚ/agricoltore, fattore
tail sostantivo/ˈteɪ̯l/coda
climb verbo/ˈklaɪ̯m/arrampicare, scalare
swim verbo/swɪm/nuotare, natare
shout verbo/ʃaʊt/gridare
oven sostantivo/ˈʌ.vn̩/forno
pretend verbo/pɹəˈtɛnd/fare finta, fingere
bake verbo/beɪk/cuocere (al forno), infornare
dough sostantivo/doʊ/pasta, impasto
creep verbo/kɹiːp/abbarbicarsi
gingerbread verbo/ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/pan di zenzero, pan di spezie

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
run away verboscappare, fuggire
cut out verbosmetterla, finirla
run down verboinvestire, mettere sotto

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave run
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneyou'll come · I'll be · will take
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois getting

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come I'm, can't, couldn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: snap /snæp/, shout /ʃaʊt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, bake /beɪk/, creep /kɹiːp/
  • /æ/ — più aperta della “e”: snap /snæp/, clamor /ˈklæm.ɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come snap, farmer, tail.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →