跟讀練習: 【曲苑杂坛】如何用三句话，得罪一屋子人：马三立《请客》TV 修复版【葫芦相声社 ㊣】乐呵兄弟 云云子👍 #相声 #评书 #张斌 #张峰岩 #相声 #短剧 #葫芦相声社 郭德纲 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
274 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
The sound of the sound of the sound of the sound
2
of the sound of the sound of the sound of the
3
sound of the sound of the sound of the sound of
4
the sound of the sound of the sound of the sound
5
of the sound of the sound of the sound of the
6
sound of the sound of the sound of the sound of
7
the sound of the sound of the sound of the sound
8
of the sound of the sound of the sound of the
9
sound of the sound of the sound of the sound of
10
the sound of the sound of the sound of the sound
11
of the sound of the sound of the sound of the
12
sound of the sound of the sound of the sound of
13
the sound of the sound of the sound of the sound This is not a problem.
14
We're not talking about language.
15
"The white, white, white, white,
16
white, white, white, white, white." You can't say that Who can say this?
17
Who can say this?
18
Who can say this?
19
I can't say it.
20
How to say it?
21
"But there is a lot of information that is important to me." This is what people know about.
22
Why do you like it?
23
Why are you not feeling pain?
24
We can do the same thing as a society.
25
We can do the same thing as a society.
26
In your language, you say, you say, you say, I saw this, You can see it in this way.
27
You can't go to the door, All right.
28
Sure.
29
It's not that long ago.
30
It's a pool, it's a pool for a lot.
31
You can't look at the face. Do that?
32
Why are you talking about people?
33
It's like you're talking about people.
34
見人 It's not to be a good guy, but not to be a good guy.
35
to bring the people's mind "The people who are living in the world are living in the world." 见仁磋寿见物增加 I said,
36
I bought a little card, I bought a little card, I bought a little card, I bought a little card, I said, I bought a little card, I said, I bought a little card, I said, I bought a little card, I said, I bought a little card, I said, I bought a little card, I said, I bought a little card, I said, I bought a little card, I - How much?
37
How much?
38
Take on.
39
Tomo.
40
You can't even get a dollar.
41
8毛 is 1块钱吧 And, Timo, Actually, it's not a cheap one.
42
"Ti'ma?
43
" "How!
44
" "How!
45
" "How!
46
" "How?
47
" "How?
48
" "How?
49
" "How?
50
" "How?
51
" "How?
52
" "How?
53
" Now, but you, you have to say, Confused.
54
建物要增加 ,不只是手段 ,其他也这样。 If you're a little bit more, that's a bit more nonsense.
55
明不知这玩意值个五六毛钱 你看我买手绢多少钱 This is Two more, two more, two more, two more,
56
two more, two more, two more, two more, two more, two more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more,
57
five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five more, five and I'm going to go You can't see it.
58
- Sure, I think.
59
This is You have 30 years old.
60
I'm 43.
61
"I'm not a girl !" "I'm still a little bit." - You do it up?
62
- Ah.
63
The teacher is more important than the teacher.
64
uh you know the old school for me that was the old school You have 40 years old.
65
I'm 52.
66
Well, you have a lot of精神.
67
We were at our own, we were at a time, and we were at a time.
68
We were at a time, and we were at a time.
69
Yes, sir?
70
Yes.
71
We were at a time.
72
Curiously.
73
You're right, I'll see.
74
"I'm not sure." I'm going to be I was 60 years old I said, "I'll have a new life,
75
sir." 70 years ago Tears, well, you're...
76
You're not like a guy, you have a lot of精神!
77
You can't even see your body.
78
The skin is so good.
79
"I'm going to go to the house, I'll go to the house, I'll go to the house." How much?
80
You know, for sure You can say, the first time in the old church, the皇上 was no longer.
81
You know, you're going to go to the king, and you're going to go to the king.
82
That's the time you say, ah, he's talking about the kind of war, you can hear it, he's all about it.
83
There are many history stories They're taught of caution.
84
You can tell the長壽, Bye ,兄.
85
Okay, look out.
86
Well, I...
87
Thank you.
88
I can't see it.
89
This is not true You know, you're a little bit high, or you're a little bit high.
90
I see.
91
and Saul呢 I'm a little girl.
92
No, no, no, no 64还小啊 It's not a lot.
93
It's a lot of strength, like 80 % of the people.
94
Wallah, you just got it.
95
You're soon there, Wallah.
96
You can't get out of here.
97
You can't get out of here.
98
You can't get out of here.
99
I'm going to get out of here.
100
I'm going to get out of here.
101
I'm going to get out of here.
102
60 % more, and then went to the end.
103
64 years, 60 years old, you have to buy 4 years.
104
You said he was happy.
105
The guy who is not mad at you, is to get you.
106
There's a lot of people who are not mad at you.
107
Why are they not good at this department?
108
This is a - Why?
109
"I'm not saying that.
110
"The words of the word are good, and the words of the word are good, and the words of the word are good." This is the one who is not.
111
Go email.
112
There was a couple We all call it "the two -gobots" - Dark.
113
- I'm glad.
114
We don't have to ask him what's going on, he's done what's going on, he's not going to say.
115
It's just a little bit.
116
I'm so sorry, I'm so sorry.
117
He didn't have a question.
118
He didn't have a question.
119
"You have to be honest, you don't want to hear it, you don't want to hear it." Don't worry, they're going to.
120
You know, you're a good person.
121
You are a good person!
122
You are a good person!
123
in Thai I do this really Look, everyone is not loving the human being.
124
You mean?
125
You know, you know, you know, your family, right?
126
You know, you're still in the age of age.
127
You're still in the age of age.
128
Who are you?
129
Who are you?
130
Who are you?
131
Who are you?
132
Who are you?
133
You know, you're not even going to be a good one.
134
Thank you.
135
I told you, I told you, you know, - - What are the feelings?
136
I said, I said, "You're not a liar." "You're not a liar." "You're not a liar." "You're not a liar." "I said, I don't know." "I said,
137
I'm not a liar." How did it go?
138
This is not a good idea.
139
I'll ask you to ask you to ask me, I'll ask you to ask you to ask me.
140
"Busher -Yuer" You saw what?
141
It's not a good thing.
142
I spend money for money, Well, how would you say Do you have two people?
143
- Well, you better.
144
"I'm fine, I'll tell you, you said it's good, you said it's good, you said it's good, you said it's good." That's what I'm going I'm sorry, I'm sorry.
145
So then, it's a survey.
146
I don't have enough money, but I don't have enough money.
147
I'm going to say "I'm going to drink, drink, drink, drink, drink" is my fault.
148
I can't afford money - You don't want to go.
149
- No, no, no. I'll tell you, if you don't like to watch, I'll tell you.
150
"No, I don't want to see you.
151
I wonder if someone is not in the house.
152
I'll go.
153
I'm going to be a little bit.
154
I said, 下行前行 我直接叫他 I'm not happy, I'm not happy, I'm not happy,
155
I'm happy, I'm happy, I'm happy, I'm happy.
156
- Just get it.
157
"I have a girl, I have a girl, I have a girl, I have a girl, I have a girl, I have a girl."
158
- "The General of the General of the General of the General
159
of the General of the General of the General of the
160
General of the General of the General of the General of the General of the General of the Yes, Tanja.
161
The blood "I'm not going to die !" "I'm a big fan of the other people." I'm not.
162
There are many people I'm not feeling pain, what's wrong?
163
I'm paying for money, I'm paying for money, and I'm paying for money, and I'm paying for money.
164
The guys who eat the milk "The wine is a wine, the wine is a wine, and the wine is a wine." "I'll go, go, go, go, go !" I'm looking for a lot of people, I'm looking for a lot of people.
165
What do you want?
166
Sanford "You can't give me a gift, I'll give you a gift." "I don't know what you're talking about, you're not talking about me." You say,
167
you will kill him, you can do it.
168
This is the day, the time, the time, the time, the time, the time.
169
I'm going to go to the floor.
170
The end is 6.
171
"I'm at 6 :00, I'll take a drink, I'll take a drink, I'll take a drink." Look at some...
172
He is a good person Khoaer and I will go to the restaurant, he will go to the restaurant, he will go to the restaurant, he will go to the restaurant, he will go to the restaurant, he will go to the restaurant, he will go to the restaurant, he will go to the restaurant, Wow, there are many people.
173
He was just a little 5 .5 hours he just went to.
174
We were going to go to the restaurant, and we were going to go to the restaurant.
175
I said, "You see, this is not enough, you see, this is a light." "I have 5 people,
176
I have 5 people." To get back what where are you?
177
"I'm going to eat some vegetables, some pieces, some five pieces." "I'm going to say,
178
"I'm going to eat some vegetables." I'll just say 都来齐了大伙是随便来吃吧吃吧 "I'll ask you a question,
179
I'll ask you a question, I'll ask you a question, I'll ask you a question." La, you're there, sir.
180
The first time I was like, I was like, I was like, I'm not a bad guy.
181
I'm not a bad guy.
182
I'm not a bad guy.
183
I'm not a bad guy.
184
I'm not a bad guy.
185
I'm not a bad guy.
186
I'm going to show you this One day This is a I found a woman I'm going to call you.
187
They took it to the 3rd or 4th of the year.
188
满足送到了 双手这个人 我提您挺忙的 您上饭馆等去了 好 太好了 大家坐这等着吧 Just wait Thank you.
189
I'm going to talk A little bit of a香气 here, and it's here.
190
So I told him, "I'm a liar, I'm a liar, I'm a liar." 6 :00 a .m the two of us here It's a mess.
191
There are two other ones, This is not a good thing, but we can't eat it.
192
The other way, the other way, Let's go.
193
"You can't wait to see it, I'm not going to wait to see it." "You can't wait to see it, you can't wait to see it." to do it.
194
What's up?
195
What's up?
196
The staff said: "What?
197
What?
198
What?
199
What?
200
What?
201
What?
202
What?
203
What?
204
"Oh, I'm not a good one.
205
I'm going to eat this, I'm going to eat this, I'm going to eat this, and I'm going to eat this.
206
" This year, it's over 30 million.
207
When I was here, I was able to get some of the things.
208
"Hit's a little bit more than a one." I'm not going to.
209
It's about 7 :00.
210
You're not yet.
211
her clothes yield Hanabjiao?
212
What's this?
213
Uh.. to the church I think we should eat the beer, and we should give it a beer.
214
We should give it a beer, and we should give it a beer.
215
We should give it a beer.
216
"I'm back here, I'm back here, I'm back here, I'm back here." They say, "I'm going to go to the class." I'm not feeling it.
217
I'm not feeling it.
218
He came to the house and looked at the house.
219
He came to the house and sat there.
220
He came to the house and sat there.
221
Hmm.
222
Well, I'm going to write it well.
223
6 o 'clock, it's almost 7 o 'clock.
224
"Cannels are the cool, right?" So this one, I was at the beach at the beach,
225
I'm not going to go.
226
What about this?
227
"I'm not here, I'm here." not the same I was going to come here, I was going to come here.
228
So I'm proud of.
229
I don't know if it's not good.
230
It's a little bit of a gun.
231
you will have to Uh, the phone is in there.
232
Oh, I'll call the phone.
233
I got the phone.
234
I'm going to go.
235
Shumshir.
236
These two are the ones who are - Oh.
237
- I'm not going to go.
238
The staff said, "You can eat this, okay?" I don't know.
239
He was just a kid, he called me the phone, he called me the phone.
240
He left the road.
241
"I'll go !" Hey!
242
I'm not going to go.
243
The seat is still fine If I was to go, I would have gone.
244
I was like I was going to take a photo, and I was going to eat this food.
245
You say, "I'm not eating your food." - Cool.
246
I can't see the camera.
247
I'm going to go to the bathroom.
248
And then, He was on tour.
249
"Fu -ru and you I'll eat some food.
250
I'll eat some food.
251
Then he left.
252
He went to the floor and went to the house, and went to the house.
253
"I'm going to go." What's this?
254
This is a problem.
255
You said, "You are a man?
256
- So that's...
257
I'm going to pay for the money, I'm going to pay for the money, I'm going to pay for the money, I'm going to pay for the money.
258
I'm going to be waiting for you.
259
They're not here.
260
We're here to sit.
261
We're here to sit.
262
We're here to sit.
263
Couple, eh?
264
You said this 名字老张玉清呢 What can I do?
265
You are not a good one, it's a good one, a good one, a good one, a good one, a good one.
266
Then you get to the end, then you go.
267
Oh, what's wrong with this?
268
That's not what I'm going to do.
269
The "but can't stop" is gone, and the "can't stop" is gone this is a bomb, this is a人 that You know,
270
You're talking to me, this is not true, you're not too much.
271
I'm not happy.
272
"Oh, this is a good thing, I'm not talking about them, it's what I'm saying, I'm talking about them." I'm talking about them.
273
I'm talking about them.
274
I'm talking about them.
FOR YOU
推薦影片
B11
152 句
【现在就出发S3】孙千突然自己加了段霹雳舞惊呆了王安宇！白敬亭跟沈腾都懵了！ |《现在就出发S3》Natural High S3 #沈腾 #王安宇#黄景瑜 #金晨 #范丞丞 #贾冰 #胡先煦 #白敬亭
Daily ConversationWorking Adults
B11
55 句
月光下的银元｜中国民间故事
Daily ConversationWorking Adults
B1246 句
Comedy for ELT - Pronunciation Problems
Daily ConversationWorking Adults
B1331 句
After Her Husband Died A Sudden Death She Is Faced With Accusation From His Family.
Daily ConversationWorking Adults
B11
229 句
Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
58 句
Luyện Nghe Tiếng Trung HSK 4 （thượng） Bài 1 | tiếng trung cơ bản | Học tiếng Trung | learn Chinese
Daily ConversationWorking Adults
B11
85 句
(Slow Chinese) 中国的外卖员 - Chinese Delivery Drivers
Daily ConversationWorking Adults
B137 句
小村庄月弯弯
Daily ConversationWorking Adults
B176 句
🇨🇳A Relaxing Day in China｜广东早餐店、摘菠萝、朝鲜族餐厅、海鲜大餐｜Appreciating the Little Things in Life｜pinyin&CC Subs
Daily ConversationWorking Adults
B12
222 句
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Cải thiện phản xạ nói Tiếng Anh #91📣
Daily ConversationWorking Adults
B11
46 句
英文晨读 ｜ 口语 | Good Luck Charlie ｜ Snooping
Daily ConversationWorking Adults
B21
186 句
Scenes from "Where Hope Grows (2014)"
Daily ConversationWorking Adults
關於本課
在這一課中，學習者將通過觀看馬三立的相聲片段《請客》，練習英語口語和聽力技巧。此課程旨在幫助學習者在生活中有效交流，尤其是社交場合中的禮儀與幽默，適合各個英語水平的學習者。通過理解幽默的表達，學習者可以更自然地使用英語進行互動，提升雅思口語練習的能力。
關鍵詞彙與短語
- 請客 - 形式上邀請他人，實際上可能存在潛臺詞。
- 得罪 - 使他人感到不快或受到冒犯。
- 資訊 - 用於表達重要觀點或情感。
- 比例 - 描述數量，特別在比較時使用。
- 生活中 - 與日常生活相關的表達。
- 幽默感 - 在溝通中使用幽默的技巧。
- 社交場合 - 指人際交流的環境。
- 聽說練習 - 相關的有效學習形式。
練習建議
為了提高口語和聽力能力，建議使用shadowspeak技巧進行練習。具體步驟如下：
- 觀看影片時，注意馬三立的語速和語調。相聲的幽默感主要體現在語調的變化和情感的表達上。
- 嘗試模仿他的發音和節奏，可以暫停影片並重復他的每一句話，利用shadow speech方法提高表達的準確性。
- 如果發現某些短語容易上口，但對意義有所疑問，可以查詢相關的背景資料加深理解。
- 建議觀看兩遍：第一遍集中注意力於內容，第二遍則開始主動跟讀，最終達到自然而流利的表達。
- 在社交場合中嘗試使用這些新學的詞彙與短語，增加與他人的互動，提升自信心。
通過這些方法，學習者不僅能享受相聲的樂趣，還能在看YouTube學英語的過程中，逐漸提升口語能力，為雅思口語練習打下良好的基礎。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | people who are · guy who is · one who is |
| 用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事 | should eat · should give |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | We're not talking · are you talking · you're talking |
| “going to” 表將來 be going to + 動詞 — 計劃或明顯即將發生的事 | I'm going to go · I'm going to be · you're going to go |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。