跟讀練習: Ước mơ đi Anh Quốc 😅 - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
What?
2
Finally somebody that isn't jerking off or an Indian.
3
Oh, you met a lot of Indians?
4
There are so many men, like so many Indian men just...
5
Oh, okay.
6
Well, luckily I'm from Vietnam.
7
That's okay then, that's okay.
8
I guess you're from England?
9
It's right.
10
How could you possibly tell?
11
from your accent definitely nah yeah also like your face maybe because you look so hot
12
how old are you? oh can you guess?
13
19 nearly I'm 20 That's.. you know what?
14
18 over, it's a perfect time.
15
Why?
16
Because talking to people about, you know...
17
Okay, mature enough?
18
It's a bit...
19
Oh my god, it's so cute!
20
By the way, what's your name?
21
Charlie.
22
Charlie?
23
Okay, Charlie.
24
What's yours?
25
You can call me Hannah.
26
Hannah.
27
I think that you are a big fan of football, are you?
28
How could you tell?
29
Because I can see your shirt and also the one on the wall.
30
So that's Man United?
31
Yeah, I can see that.
32
I think that in the future you want to be a famous weapon player?
33
No, that shit is long gone.
34
I have a question.
35
Do you think that your dreams right now will come true one day?
36
Honestly?
37
No. Oh really?
38
Me too, I have never experienced how my metrin come true until the day I met you.
39
It's so
40
bad but I actually right am I've never heard about this before okay okay
FOR YOU
推薦影片
B11
296 句
VẪN VUI, dù đời có thế nào
Daily ConversationWorking Adults
B18
99 句
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
Daily ConversationWorking Adults
B21
44 句
Vietsub Hoa Hậu Ý Nhi thuyết trình tiếng Anh dự án nhân ái Hoa Hậu Thế giới 2025 Miss World 2025
Daily ConversationWorking Adults
B12
102 句
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề KỶ NIỆM THỜI THƠ ẤU (Childhood Memory)
Daily ConversationWorking Adults
B1247 句
BEST MOMENT #23: Thoại XỈN, HURRYKNG vẫn khiến Quang Hùng MasterD Dương Domic giành giật nảy lửa
Daily ConversationWorking Adults
B16
14 句
14 LỒNG TIẾNG YOUR DREAM YOUR CHOICE
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
98 句
Luyện nghe chép chính tả Tiếng Anh | Level 1 - Unit 31
Daily ConversationWorking Adults
A21
344 句
Ghi nhớ 99 câu tiếng Anh đảm bảo tự tin bắt chuyện với tây.
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B144 句
11 tháng 6, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
192 句
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p1)
Daily ConversationWorking Adults
B12
233 句
Học Tiếng Anh Qua Video: 6 Nữ vs 1 Nam Giả Mạo (12 Từ Vựng Nâng Cao)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
212 句
Tự học tiếng Hoa Kỳ_Fluent in English in 5 Months part1
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Ước mơ đi Anh Quốc 😅”為素材。 這段影片共有 40 個句子、237 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:01。 說話人語速較慢，每分鐘約 78 個詞，你有足夠的時間模仿每一個音。 86% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，其餘的詞建議在練習前先學一下。 全部 40 個句子中有 19 個是問句，適合練習疑問語調和簡短回答。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 12 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| mature 形容詞 | /məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/ | 成熟, 成長 /成長 |
| accent 名詞 | /ækˈsɛnt/ | 重音, 腔調 /腔調 |
| luckily 副詞 | /ˈlʌk.ɪ.li/ | 好在, 所幸 |
| cute 形容詞 | /kjuːt/ | 可愛 /可愛 |
| shirt 名詞 | /ʃɜɹt/ | 襯衫 /襯衫, 襯衣 /襯衣 |
| weapon 名詞 | /ˈwɛp.ən/ | 武器, 兵器 |
| nearly 副詞 | /ˈnɪəli/ | 幾乎 /幾乎, 差不多 |
| definitely 副詞 | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | 肯定, 定然 |
| dream 動詞 | /ˈdɹim/ | 做夢 /做夢, 夢見 /夢見 |
| famous 形容詞 | /ˈfeɪ.məs/ | 有名, 著名 |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | 有人, 某人 |
| honestly 副詞 | /ˈɑ.nɪst.li/ | 正直地 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- How could you possibly tell?
- By the way, what's your name?
- I think that you are a big fan of football, are you?
- How could you tell?
需要注意的發音
說話人用了 5 次縮略和弱讀形式，例如 I'm, I've, isn't。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: accent /ækˈsɛnt/, cute /kjuːt/, shirt /ʃɜɹt/, famous /ˈfeɪ.məs/, yours /jɔɹz/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀，每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 mature, accent, luckily 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。