跟讀練習: Vietnam - Canada deepen bilateral ties | Vietnam Today - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

80 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

On Friday, during a state visit by Prime General Secretary and President Tô Lâm to Canada, the two nations elevated bilateral ties to a strategic partnership.

Built on eight pillars, the landmark upgrade places trade, investment and high technology front and center.

Here's a look at the joint efforts already driving that momentum on the ground.

in august 2026 a major vietnamese technology group extended its partnership

with a leading canadian ai research institute deepening their research collaboration after six years of cooperation

that collaboration has already produced over 160 scientific papers five international patents

and trained dozens of researchers the push to turn research into to practical applications is also attracting other Canadian innovators to Vietnam.

A Canadian medical technology company has developed a breakthrough molecular analysis platform for cancer care.

Now, they are setting their sights on Vietnam.

Canada has tons of competency in developing unique technology and science.

And what we saw in Vietnam is that ability and that competency in engineering, in scaling, in technology, in manufacturing.

So we really appreciate the opportunity to join both countries to bring a technology

that is built in Canada or developed in Canada and built in Vietnam with superior engineering, manufacturing and quality.

The synergy is equally strong in digital security.

With over 400 million devices protected and 10 billion annual transactions monitored globally,

a Canadian cybersecurity leader has established a solid presence in Vietnam, actively investing in the development of local engineering talent.

We also are now starting to do work in the government sector around protecting against all the threats

that AI is bringing into.

So we've always held close ties.

I think we've always been optimistic

that having those good relationships is going to continue to help us as we scale the business.

Trade is a key pillar of the bilateral relationships.

Vietnam is currently Canada's sixth largest source of imports globally and is largest in ASEAN,

accounting for 43 .6 % of Canada's total imports from the region.

This clearly signals that businesses on both sides are turning to each other for intermediate inputs in processing.

This allows them to better leverage cumulative roles of origin in their production and sourcing strategies.

Cooperation is also expanding into previously untapped fields, such as energy, critical minerals and dual -use defense industries.

Only 18 percent of Vietnamese shipments currently claim CPTPP tariff preferences,

while more than 40 percent of bilateral cargo still passes through third countries.

What both Vietnam and Canada need to do is to develop our strategic capabilities

so that we can continue to have national economic security and economic resilience.

And the way that we do that is by reducing our dependence or vulnerability to any one particular market,

but diversifying our economic partners.

And we just happen to be very like -minded countries that have shared values, a shared commitment to rules -based trade.

That's a good foundation for Canada -Vietnam cooperation.

And we see Vietnam as a gateway to Southeast Asia and to the Indo -Pacific more broadly.

Vietnam and Canada are entering a new chapter in their relationship,

with both sides looking to move beyond traditional trade and build deeper cooperation in technology and innovation for businesses.

Now the question is how these ambitions can translate into practical partnerships and new opportunities.

Our reporter spoke with Zach Herbers, President of the Canadian Chamber of Commerce in Vietnam, to have a closer look.

So first of all, thank you very much for joining us for this interview.

Thanks for being here, it's a pleasure.

So as the bilateral ties between Vietnam and Canada are entering a new stage this week,

what are the top opportunities for Canadian businesses to look at in Vietnam right now?

A lot of Vietnam's priorities in the medium and long term match Canada's expertise.

So whether that's food and energy security, tech, research development, artificial intelligence.

Currently, Vietnam is Canada's largest trading partner within the ASEAN region.

It has been for quite some time.

That amount has reached over 20 billion Canadian dollars.

From Canada, it's a lot of commodity resource -based products.

From Vietnam, it's a lot in terms of manufactured goods.

But again, we're looking to the future to continue that growth, but also move towards new partnerships in energy, food security, tech and R &D, and much, much more.

For both countries, and when we look at the historical trade between Canada and Vietnam, it tends to be very much transactional,

focused mostly on commodities and short -term sort of trade.

While that's been growing year over year and will continue to,

I think the challenge is for both countries to take the time to invest in developing longer -term relationships built on trust.

And I think through that will come more long -term investments and strategic initiatives across, again, all sectors.

So AI and semiconductors are two of the top priorities of Vietnam right now.

Where do you see the most realistic form of cooperation between the two sides in these fields?

Well, Canada has a lot of world -class expertise, especially in the artificial intelligence space.

For example, Amy in Edmonton, Mila in Montreal, who are actually a partner of FPT, of course, one of Vietnam's leading IT and software companies.

University of Waterloo in Ontario and others.

There's been years and years of development taking place.

So Canada is always eager to look at opportunities to commercialize and to develop further with international partners.

We know Vietnam of course is investing a lot in these areas as well, upgrading its manufacturing clusters and advanced manufacturing capabilities,

rapid development of the workforce.

So we look forward, I think there's a lot of synergy to see what we can do together.

And looking at the bigger pictures, what are the potentials for fields between Vietnam and Canada in decarbonization or the circular economy?

When you look at energy, for example, decarbonization, nuclear, carbon capture, utilization, storage, LNG,

there's a lot there in terms of education and training

and development that can be done together to help meet Vietnam's strategic goals.

Same would be true in other areas, you know, waste or water technologies.

But again, these can't just be one -sided arrangements.

They have to be beneficial for both countries

and that's where the long -term trust and relationship comes in

and that's what we've been seeing build and build and build over the past decades.

As the relationship between Canada and Vietnam grows, as trust and long -term partnership develops,

there will be a lot of opportunities for the two countries to work collaboratively for mutual benefit on energy security.

So once again, thank you very much for joining this interview.

Thanks for having me, it was a pleasure.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

本節課學習內容

通過本節課，你將圍繞越南與加拿大深化雙邊關係的影片內容，練習英語口語表達，包括跟讀關鍵資訊、模仿語音語調，同時積累國際合作相關的英語詞彙。適合用於雅思口語練習，提升話題論述能力與發音準確性。

核心詞彙與短語

strategic partnership：戰略伙伴關係
tariff preferences：關稅優惠
rules-based trade：基於規則的貿易
dual-use defense industries：兩用國防工業
economic resilience：經濟韌性

影子跟讀練習技巧

影片語速適中，適合英語影子跟讀（shadow speech）練習。建議先逐句播放，暫停後重復，重點模仿數字與專業術語的發音，如“43.6%”“CPTPP”。注意對話中受訪者的自然語調，尤其是表達觀點時的重音，比如“shared values”“gateway to Southeast Asia”。每天堅持15分鐘，可有效提高英語發音與口語流暢度。練習時可錄音對比，糾正發音細節，為雅思口語考試中的話題闡述積累實戰經驗。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成進行時 have/has been + -ing — 以前開始、現在仍在繼續的動作	that's been growing · we've been seeing
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	has already produced · has developed · has established
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	is built · can be done

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Vietnam - Canada deepen bilateral ties | Vietnam Today - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today

Side hustles enter the AI era | Vietnam Today

Concert tourism: Beyond the music | Vietnam Today

Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today

Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today

Ho Chi Minh City seeks global business links | Vietnam Today

Viet Nam – EU partnership powers green transition | Vietnam Today

Businesses drive innovation for climate resilience | Vietnam Today

Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today

Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today

Today's News | 25.10.2026 | Vietnam Today

Czech trail markers introduced in Viet Nam | Vietnam Today

3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today

The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today

Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today

Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today

Viet Nam enhances transparency of online marketplace | Vietnam Today

VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today

New fishing season on Cambodia’s Tonle Sap Lake | Vietnam Today

Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today

Vietnam sets course for deeper U.S. partnership | Vietnam Today

Gặp gỡ thực tập sinh đầu tiên của Vietcetera - Kalvin Lam, Software Engineer, Coinbase

Luyện nghe tin tiếng Anh Ep25.1 #englishlistening #nghetienganh #news #english

Forward Guidance: A Stronger Canada

Giáo dục - Đào tạo là một trong những lĩnh vực hợp tác QUAN TRỌNG giữa Việt Nam và New Zealand

Vietnam's Visa Problem Nobody Talks About

VN-country profile

Học tiếng anh qua tin tức - Vietnam Today

Former US Ambassador: That Vietnamese woman left a great impact on my career! | Ted Osius | EP 362

15/10/2026 - VNTODAY

Vietnam COMART 介紹影片

本節課學習內容

核心詞彙與短語

影子跟讀練習技巧

影片中的語法

什麼是跟讀法？