跟讀練習: What's Inside an Atom? Protons, Electrons, and Neutrons! - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
34 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Atoms make up everything, but what makes up atoms?
2
Protons, electrons, and neutrons.
3
There are 118 different kinds of atoms, which are each the smallest part of an element.
4
If we observe elements like gold,
5
carbon, and oxygen, we can see that they have very different properties that don't look or act the same.
6
But why are they so different?
7
Well, it comes down to what's inside their atoms.
8
As you can see here,
9
atoms are made of just three types of tiny particles called protons, electrons and neutrons.
10
And each of these tiny particles does something special.
11
For example, it's the number of protons inside an atom that makes each element different.
12
If we look at the periodic table, the first element, hydrogen, has one proton.
13
The second element, helium, has two protons.
14
And the third element, lithium, has three protons.
15
This goes on all the way up to the 118th element, oganesson, which has...
16
That's right, 118 protons in its nucleus.
17
By the way, the number of protons in an atom is also called its atomic number,
18
which you can see here on the periodic table of elements.
19
Now electrons are much smaller than protons, and they zip around protons at lightning speed,
20
making up something called an electron cloud around the atom.
21
Electrons do this because they have a negative electrical charge, which always pulls towards the proton's positive electrical charge.
22
This pull between the positive protons and the negative electrons is called the electric force,
23
and it's always there.
24
So whenever a free electron gets close enough to a lonely proton, Zap!
25
They'll become part of the same atom.
26
That's why all the elements have the same number of electrons and protons.
27
So why do atoms need neutrons?
28
Well, without neutrons, the electric force will cause the positively charged protons to push each other out of the atom.
29
But there's a stronger force that exists between neutrons and protons,
30
which stops the protons from flying apart.
31
It's called the strong nuclear force, or strong force for short.
32
And it kind of works like glue to hold the nucleus together.
33
If there were no neutrons, everything would simply be hydrogen.
34
I'll see you then.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“What's Inside an Atom? Protons, Electrons, and Neutrons!”為素材。 影片中反覆出現的詞有:proton, atom, element, electron, neutrons。 這段影片共有 4 個句子、369 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:41。 說話人語速較慢,每分鐘約 100 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| atom 名詞 | /ˈætəm/ | 原子 |
| element 名詞 | /ˈɛləmənt/ | 要素 |
| hydrogen 名詞 | /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ | 氫 /氫 |
| particle 名詞 | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | 粒子 |
| electron 名詞 | /ɪˈlɛk.tɹɑn/ | 電子 /電子 |
| periodic 形容詞 | /ˌpɪɹiˈɑdɪk/ | 週期的 /週期的 |
| nucleus 名詞 | /ˈnuː.kli.əs/ | 核心, 核 |
| stable 名詞 | /ˈsteɪ.bəl/ | 馬廄, 馬棚 /馬棚 |
| cloud 名詞 | /ˈklaʊ̯d/ | йүн, 雲 /雲 |
| lonely 形容詞 | /ˈloʊnli/ | 寂寞, 孤獨 /孤獨 |
| oxygen 名詞 | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | 氧 |
| lightning 名詞 | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | 閃電 /閃電, 電光 /電光 |
| observe 動詞 | /əbˈzɜːv/ | 遵守, 遵循 |
| atomic 形容詞 | /əˈtɑː.mɪk/ | 原子 |
| glue 名詞 | /ɡlu/ | 膠水 /膠水, 膠 /膠 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| make up 動詞 | /ˌmeɪk ˈʌp/ | 組成 /組成 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | are made · is also called · is called |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | atoms, which are · oganesson, which has |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | They'll become · will cause · I'll see |
需要注意的發音
- “th” 音: lithium /ˈlɪθi.əm/, eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/
- 長單詞——注意重音位置: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: observe /əbˈzɜːv/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: element /ˈɛləmənt/, periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, nucleus /ˈnuː.kli.əs/, cloud /ˈklaʊ̯d/, observe /əbˈzɜːv/
- /r/ 和 /l/ 的區別: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, electron /ɪˈlɛk.tɹɑn/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 atom, element, hydrogen 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












