Prática de Shadowing: What's Inside an Atom? Protons, Electrons, and Neutrons! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “What's Inside an Atom? Protons, Electrons, and Neutrons!”. As palavras que mais se repetem: proton, atom, element, electron, neutrons. Este vídeo tem 4 frases e 369 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:41. O falante fala devagar, cerca de 100 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| atom substantivo | /ˈætəm/ | átomo |
| element substantivo | /ˈɛləmənt/ | fundamento |
| hydrogen substantivo | /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/ | hidrogênio, hidrogénio |
| particle substantivo | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | partícula |
| electron substantivo | /ɪˈlɛk.tɹɑn/ | elétron, eletrão |
| periodic adjetivo | /ˌpɪɹiˈɑdɪk/ | periódico |
| nucleus substantivo | /ˈnuː.kli.əs/ | núcleo |
| stable substantivo | /ˈsteɪ.bəl/ | estábulo, cavalariça |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| lonely adjetivo | /ˈloʊnli/ | solitário |
| oxygen substantivo | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | oxigênio, oxigénio |
| lightning substantivo | /ˈlaɪt.nɪŋ/ | relâmpago |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| atomic adjetivo | /əˈtɑː.mɪk/ | atômico, atómico |
| positively advérbio | /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/ | positivamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are made · is also called · is called |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | atoms, which are · oganesson, which has |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | They'll become · will cause · I'll see |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: lithium /ˈlɪθi.əm/, eighteenth /ˌeɪˈtiːnθ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: element /ˈɛləmənt/, periodic /ˌpɪɹiˈɑdɪk/, cloud /ˈklaʊ̯d/, atomic /əˈtɑː.mɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, stable /ˈsteɪ.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/, helium /ˈhiː.li.əm/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como atom, element, hydrogen.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











