Prática de Shadowing: Every Giant Number Explained - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Every Giant Number Explained”. As palavras que mais se repetem: universe, arrow, Google, atom, colour. Este vídeo tem 194 frases e 1954 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:13. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| arrow substantivo | /ˈæɹəʊ/ | flecha, seta |
| atom substantivo | /ˈætəm/ | átomo |
| digit substantivo | /ˈdɪd͡ʒɪt/ | dígito, algarismo |
| infinity substantivo | /ɪnˈfɪnɪti/ | infinito, infinidade |
| formula substantivo | /ˈfɔː.mjʊ.lə/ | fórmula |
| ordinary adjetivo | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | ordinário, normal |
| flip verbo | /flɪp/ | virar |
| dimension substantivo | /daɪˈmɛn.ʃən/ | dimensão |
| cube substantivo | /kjub/ | cubo |
| infinitely advérbio | /ˈɪnfɪnɪtli/ | infinitamente |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| roughly advérbio | /ˈɹʌf.li/ | rudemente, precariamente |
| symbol substantivo | /ˈsɪmbəl/ | símbolo |
| triple adjetivo | /ˈtɹɪp.əl/ | triplo |
| estimate substantivo | /ˈɛs.tɪ.mət/ | estimativa, cálculo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| run out verbo | ficar sem | |
| write down verbo | anotar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| point out verbo | apontar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You'd think it would always be that way.
- It feels like we've gone very far.
- We haven't gone far at all.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was invented · been found · can be computed |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have had · hasn't been found · we've gone |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como isn't, you'd, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, sixth /sɪksθ/, thirty /ˈθɝti/, ninth /naɪnθ/, theorem /ˈθiərəm/
- Os sons de “sh” e “zh”: dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, sheet /ʃit/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, logician /ləˈd͡ʒɪʃən/, mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: infinity /ɪnˈfɪnɪti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, infinitely /ˈɪnfɪnɪtli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: digit /ˈdɪd͡ʒɪt/, flip /flɪp/, cube /kjub/, tape /teɪ̯p/, connect /kəˈnɛkt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: symbol /ˈsɪmbəl/, triple /ˈtɹɪp.əl/, duel /ˈdul/, observable /əbˈzɜː.və.bəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hardy /ˈhɑɹdi/, hundredth /ˈhʌndɹə(d)θ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como arrow, atom, digit.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





![[Practice Problems] Regular Expressions (Regex) - Visually Explained](https://img.youtube.com/vi/AawczswiGI0/mqdefault.jpg)





