跟讀練習: "You'll Be Back" from HAMILTON - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
60 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
You say The price of my love is not a price that you're willing to pay You cry in your tea,
2
what you heard in the sea, when you see me go by.
3
Why so sad?
4
Remember we made an arrangement when you went away?
5
Now you're making me mad.
6
Remember despite our estrangement, I'm your man.
7
You'll be back, soon you'll see, you'll remember you belong to me.
8
You'll be back, time will tell, you'll remember that I served you well.
9
Battalion to remind you of my love.
10
Da da da da da da da da da da da
11
da da da da da da da da da da da
12
da da da da da da da da da da da
13
da da da da da da da da da da da
14
da da da da da da da da da da da
15
da da da da da da da da da da da
16
da da da da da da da da da da da
17
da da da da da da da da da da da
18
da da da da da da da da da da da
19
da da da da da da da da da da da
20
da da da da da da da da da da da
21
da da da da da da da da da da da
22
da da da da da da da da da da da
23
da da da da da da da da da da da
24
da da da da da da da da da da da
25
da da da da da da da da da da da
26
da da da da da da da da da da da
27
da da da da da da da da da da da
28
da da da da da da da da da da da
29
da da da da da da da da da da da
30
da da da da da da da da da da da
31
da da da da da da da da da da da
32
da da da da da da da da da da da
33
da da da da da da da da da da da
34
da da da da da da da da da da da
35
da da da da da da da da da da da
36
da da da da da da da da da da da
37
da da da da da da da da da da da
38
da da da da da da da da da da da da da da And now don't change the subject,
39
'cause you're my favorite subject.
40
My sweet, submissive subject.
41
My loyal, royal subject.
42
Forever and ever and ever and ever and ever.
43
You'll be back like before I will fight the fight and win the war.
44
For your love, for your praise,
45
and I'll love you till my dying days. and family.
46
To remind you of my love.
47
Da da da da da da da da da da da
48
da da da da da da da da da da da
49
da da da da da da da da da da da
50
da da da da da da da da da da da
51
da da da da da da da da da da da
52
da da da da da da da da da da da
53
da da da da da da da da da da da
54
da da da da da da da da da da da
55
da da da da da da da da da da da
56
da da da da da da da da da da da
57
da da da da da da da da da da da
58
da da da da da da da da da da da
59
da da da da da da da da da da da
60
da da da da da da da da da da da da da
同頻道
FOR YOU
推薦影片
![Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/FLDVfDh3BYg/mqdefault.jpg)
B21
55 句
Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]
Daily ConversationWorking Adults
B11
53 句
BLACKPINK - STAY (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
32 句
'YARARARA' English cover (ft. Kasane Teto SV)
Daily ConversationWorking Adults
B21
22 句
Doja Cat - Woman (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
37 句
Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 句
Dave, Tems - Raindance (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 句
The way you say my name | classic 1950 music
Daily ConversationWorking Adults
B21
17 句
The Weeknd - Reminder (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
22 句
Berge - Für die Liebe (Song für die Menschlichkeit)
Daily ConversationWorking Adults
B21
35 句
Bon Jovi - Always (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B22
225 句
we just graduated high school
Daily ConversationWorking Adults
B21
56 句
INSANE (A Hazbin Hotel Song) - Black Gryph0n & Baasik
TeensDaily Conversation
背景與語境
在《HAMILTON》這首歌《You'll Be Back》中，歌手錶達了對失去愛情的懷念與不甘。歌詞展現了說話者在愛與被愛的關係中，複雜而強烈的情感。無論是歡笑還是淚水，這段對話透露出一種永恆的承諾與期待，值得英語學習者深入理解。
日常交流的五個常用短語
- The price of my love is not a price that you're willing to pay.（我愛的代價並不是你願意支付的價格。）
- Why so sad?（為什麼這麼傷心？）
- You'll remember you belong to me.（你會記得你屬於我。）
- I'll fight the fight and win the war.（我會戰鬥並贏得這場戰爭。）
- Forever and ever and ever.（永遠永遠。）
逐步影子跟讀指南
想要從這段歌詞中有效提升英語口語能力，可以嘗試以下英語影子跟讀技巧：
- 聆聽與理解：首先，仔細聽歌詞，多讀幾遍，理解每一句話表達的感情和意義。
- 分段練習：將歌詞分成幾小段，逐句模仿說話者的語調和節奏。可以利用shadow speech練習，儘量複製發音和情感。
- 慢速跟讀：初始可以慢速跟讀，將重點放在發音的準確性和連貫性上，待熟悉後再逐步加快速度。
- 反覆糾正：通過復聽自己的跟讀，找出發音和語調上的不足，並加以改正，這樣能夠提高自信心。
- 練習口語：結合這些短語進行口語練習，如使用它們進行日常對話，以增強記憶和實際運用能力。
利用這些技巧，你將能夠在雅思口語練習中表現得更加出色，提升你與他人交流的能力。通過不斷的shadowspeaks練習，你的英語水平將不斷提升，步入更高的語言溝通境界。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。