Shadowing Practice: "You'll Be Back" from HAMILTON - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
You say The price of my love is not a price that you're willing to pay You cry in your tea,
2
what you heard in the sea, when you see me go by.
3
Why so sad?
4
Remember we made an arrangement when you went away?
5
Now you're making me mad.
6
Remember despite our estrangement, I'm your man.
7
You'll be back, soon you'll see, you'll remember you belong to me.
8
You'll be back, time will tell, you'll remember that I served you well.
9
Battalion to remind you of my love.
10
Da da da da da da da da da da da
11
da da da da da da da da da da da
12
da da da da da da da da da da da
13
da da da da da da da da da da da
14
da da da da da da da da da da da
15
da da da da da da da da da da da
16
da da da da da da da da da da da
17
da da da da da da da da da da da
18
da da da da da da da da da da da
19
da da da da da da da da da da da
20
da da da da da da da da da da da
21
da da da da da da da da da da da
22
da da da da da da da da da da da
23
da da da da da da da da da da da
24
da da da da da da da da da da da
25
da da da da da da da da da da da
26
da da da da da da da da da da da
27
da da da da da da da da da da da
28
da da da da da da da da da da da
29
da da da da da da da da da da da
30
da da da da da da da da da da da
31
da da da da da da da da da da da
32
da da da da da da da da da da da
33
da da da da da da da da da da da
34
da da da da da da da da da da da
35
da da da da da da da da da da da
36
da da da da da da da da da da da
37
da da da da da da da da da da da
38
da da da da da da da da da da da da da da And now don't change the subject,
39
'cause you're my favorite subject.
40
My sweet, submissive subject.
41
My loyal, royal subject.
42
Forever and ever and ever and ever and ever.
43
You'll be back like before I will fight the fight and win the war.
44
For your love, for your praise,
45
and I'll love you till my dying days. and family.
46
To remind you of my love.
47
Da da da da da da da da da da da
48
da da da da da da da da da da da
49
da da da da da da da da da da da
50
da da da da da da da da da da da
51
da da da da da da da da da da da
52
da da da da da da da da da da da
53
da da da da da da da da da da da
54
da da da da da da da da da da da
55
da da da da da da da da da da da
56
da da da da da da da da da da da
57
da da da da da da da da da da da
58
da da da da da da da da da da da
59
da da da da da da da da da da da
60
da da da da da da da da da da da da da
📺 Aynı Kanal
"Non-Stop" from HAMILTONC1
1

"Non-Stop" from HAMILTON

Daily ConversationWorking Adults
"The Schuyler Sisters" from HAMILTONB1
2

"The Schuyler Sisters" from HAMILTON

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"Guns and Ships" from HAMILTONC1
6

"Guns and Ships" from HAMILTON

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
✨ Video Öner
Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]B2
1
55 cümleler

Summertime Sadness - Lana Del Rey [Lyrics/Vietsub]

Daily ConversationWorking Adults
Doja Cat - Woman (Official Video)B2
1
22 cümleler

Doja Cat - Woman (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}B2
1
37 cümleler

Would You Fall In Love With Me Again {EPIC the musical}

Daily ConversationWorking Adults
The way you say my name | classic 1950 musicB2
1
25 cümleler

The way you say my name | classic 1950 music

Daily ConversationWorking Adults
The Weeknd - Reminder (Official Video)B2
1
17 cümleler

The Weeknd - Reminder (Official Video)

Daily ConversationWorking Adults
Bon Jovi - Always (Official Music Video)B2
1
35 cümleler

Bon Jovi - Always (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
Gracie Abrams - That’s So True (ACAPELLA) Vocals OnlyB2
1
21 cümleler

Gracie Abrams - That’s So True (ACAPELLA) Vocals Only

Daily ConversationWorking Adults
Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty)B1
1
27 cümleler

Nathan Evans - Wellerman (Sea Shanty)

Daily ConversationWorking Adults
ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)B2
1
27 cümleler

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)

Daily ConversationWorking Adults
Rihanna - Umbrella (Orange Version) (Official Music Video) ft. JAŸ-ZB1
1
33 cümleler

Rihanna - Umbrella (Orange Version) (Official Music Video) ft. JAŸ-Z

Daily ConversationWorking Adults
Dalia - Trap Queen (Official Music Video)C1
1
24 cümleler

Dalia - Trap Queen (Official Music Video)

Daily ConversationWorking Adults
SEE YOU AGAIN featuring Kali UchisB2
1
28 cümleler

SEE YOU AGAIN featuring Kali Uchis

Daily ConversationWorking Adults

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “"You'll Be Back" from HAMILTON” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 60 cümle ve 631 kelime var. Konuşma bölümü 3:18 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 191 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %98’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
remind fiil/ɹəˈmaɪnd/hatırlatmak, anımsatmak
praise fiil/pɹeɪz/övmek, methetmek
arrangement isim/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/ayarlama, düzenleme
loyal sıfat/ˈlɔɪəl/sadık, vefalı
battalion isim/bəˈtæl.jən/tabur
submissive sıfat/səbˈmɪsɪv/boyun eğen, itaatkâr
favourite sıfat/ˈfeɪv.ɹɪt/en sevdiği, gözde
subject isim/ˈsʌb.d͡ʒɛkt/özne, fail
despite/dɪˈspaɪt/rağmen, karşın
sweet sıfat/swit/tatlı, şirin
royal sıfat/ˈɹɔɪ̯.əl/kraliyet
forever zarf/fəˈɹɛvɚ/sonsuza kadar, sonsuza dek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you'll, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: praise /pɹeɪz/, sweet /swit/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; remind, praise, arrangement gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →