跟讀練習: ZOOTOPIA 2 All Movie Clips (2025) - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

261 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Ah!
2
Ah!
3
Ah!
4
Ah!
5
Please, you don't have to hurt him.
6
Hurt him?
7
Snakes...
8
never hurt anyone.
9
We aren't the bad guys.
10
They are.
11
And this journal holds the secret that will prove it.
12
I have to prove it.
13
Please.
14
This is our only chance to set things right.
15
And when I do, my family will finally be able to come home.
16
Woo!
17
I am here!
18
Pops and wild.
19
Dream Team.
20
We got him.
21
Conversing with these beautiful sea creatures is like talking to anyone a little different.
22
Just takes open and respectful communi- Oh shit!
23
Heya bub Heya bub Heya bub Heya bub Heya bub
24
See you Jesus?
25
Yup And now, we leave town Okay,
26
we have to set another meeting with the chief Promise we'll be better Oh, is he bros?
27
Hmm.
28
You talk back less.
29
Maybe not at all.
30
Yeah, or we go with my playbook and we just lay low.
31
We cannot prove ourselves if we are stuck in that room.
32
And if we complain to Chief Beef, he'll just make us stay longer.
33
Play it smart, stay off the radar, and don't let it get to you, okay?
34
Cause we are the green team!
35
What?
36
Sorry, Paul.
37
partners in the family business.
38
She brings wonderful ideas for crime and for fashion, while I get more time to focus on what matters most,
39
being grandpapa to my little Judith.
40
Kiss my ring!
41
Kiss the thing in me right now!
42
Kiss it!
43
Kiss it!
44
Kiss it!
45
Mwah!
46
No, no, you said we were gonna make some men's shoes for Mr. Weaselton.
47
Oh, that's for my girl.
48
They grow up so fast.
49
You don't run your mouth so much!
50
Ha ha!
51
You've slowed down!
52
If anything, we should be going faster.
53
As I always say...
54
I really am just a dumb bunny.
55
Nick?
56
I really am just a dumb bunny.
57
Just a dumb bunny.
58
This was a gift to symbolize our partnership.
59
And it is not appropriate for this moment.
60
Oh, no, I was just hoping to jot down some ideas for what we will put on our tombstones.
61
I'll start.
62
His partner did it.
63
Welcome to Partners in Crisis.
64
I am your therapy animal, Dr. Fuzzby.
65
Greg?
66
Hmm?
67
We talked about that.
68
What are we making, Merlin?
69
Uncomfortable.
70
Yes. And Francine.
71
Clark may be a mouse, but he is your partner first.
72
And we have two new partners.
73
Can you tell us about your journey to Dysfunction Junction?
74
Well, we've been official partners for one week.
75
Happy anniversary!
76
And we are functioning fine.
77
Better than fine.
78
And we did sort of save the city, so...
79
Us being here kind of seems like a huge misunderstanding.
80
Notice how she answered first, did not allow her partner to speak, and taps her foot when she's suppressing discomfort.
81
And observe the source of her discomfort, represented by the disconnected affectation of her emotionally insecure partner.
82
Oh.
83
But for now, we begin by greeting our teammate.
84
Okay, unfortunately, Karen has chosen to see Joel's smile as a sign of aggression.
85
Hackles down, Karen.
86
Karen, hackles down.
87
Someone get the hose?
88
No!
89
Bunny, Fox, this is a make or break assignment.
90
Fail and I will split you up.
91
No snake has set foot in Zootopia in forever.
92
Hops and wild?
93
Wild and Hops.
94
The dream team.
95
Sorry, Paul.
96
One, two, three, four!
97
Ah!
98
Kiss my ring!
99
Kiss the second ring right now!
100
There's a...
101
Please!
102
Stop in the name of the law!
103
I'm really sorry.
104
No, no, no. Stop pulling my ears, stop pulling my ears.
105
Never pull a bunny's ears!
106
I have to help my family!
107
Cannonball!
108
You know, this is not your worst idea.
109
Wow, that was almost a compliment.
110
Your worst idea is what you did with your ears.
111
Boom!
112
Hey ho!
113
Hey ho!
114
Hey ho!
115
Hey ho!
116
Did you try me starting it?
117
Did you try not being an idiot?
118
Zebro!
119
Very nice.
120
I was on lots of catnip!
121
You can't do this!
122
Zebro!
123
Dab me straight into the heart!
124
We had to remove a dick dick from a tuba!
125
Terror in Tundra Town.
126
Cundratown.
127
Zebras.
128
Shotted!
129
Unexactable!
130
Beautiful!
131
I'll have what he's having.
132
Oh!
133
It's my jam!
134
Yep, yep.
135
Hey, hey, hey!
136
Woohoo!
137
Order up!
138
Ha ha ha ha ha! In pursuit!
139
Ooh, ooh!
140
I knew it!
141
Astonishing news!
142
Be sure to leave us four thumbs up!
143
Do you have babies?
144
I have 500!
145
Shoo ha ha ha ha ha ha ha ha!
146
Great.
147
The End
148
Hey, bub.
149
Hey, bub.
150
Hey, bub.
151
Hey, bub.
152
Bub.
153
Bub.
154
Bub.
155
Bub.
156
Bub.
157
Bub.
158
Bub.
159
Bub.
160
Bub.
161
Bub.
162
Bub.
163
Now, we leave town.
164
Oh!
165
Oh!
166
Oh!
167
Oh!
168
Oh!
169
I don't even know what the noise is anymore.
170
Breathe it in!
171
My nostrils tingled.
172
I mean, you're clearly working it.
173
Man, I nailed that.
174
Agree to disagree.
175
You say justice is dead.
176
This is death, I say.
177
Sorry, could you show me that clip again?
178
No!
179
Boom!
180
This is the toughest job!
181
At the ZPD, partnership is the cornerstone of success.
182
No!
183
Carrots!
184
Whoa!
185
Beautiful!
186
You wanna put bad guys away?
187
How?
188
Stop pulling my ears, stop pulling my ears.
189
Never pull a bunny's ears!
190
Be on the same page every day.
191
Jiggly, jiggly, let's go!
192
I got this.
193
Here's the fuzz!
194
Toot, toot.
195
Everybody run!
196
Well, can't win them all.
197
Come on, get on up!
198
Let me ask you something.
199
Do you think we're a good team? Of course.
200
I'm gonna bar into a zoo, ooh, ooh!
201
I just wish I knew what we had to do to prove it to everyone else.
202
We check the perimeter, snoop a little, we find nothing, we fail.
203
No snake has set foot in Zootopia in forever.
204
We keep the music playing, playing, playing, playing.
205
There's a snake!
206
Ah!
207
Stop in the name of the law!
208
Snakes aren't the bad guys.
209
I have to set things right.
210
And when I do, my family will finally be able to come home.
211
Woo!
212
No!
213
Ha!
214
Hops and Wiles.
215
Dream Team.
216
I'm the Gnones!
217
Help me save them!
218
I would like to call a partner meeting!
219
AHHHHH!
220
I want the fox and the rabbit!
221
Do you know how many mayors they've already destroyed?
222
One...
223
Two...
224
I got up to two.
225
All right, Carrots, any idea where you want to start?
226
Yeah!
227
If you want to find you a reptile, I am your gal.
228
Breathe it in!
229
Woo!
230
Zootopia has a secret reptile population.
231
Just let me handle the local.
232
Heya bub.
233
Heya bub.
234
Heya bub.
235
Heya bub.
236
Heya bub.
237
Heya bub.
238
Heya bub.
239
Heya bub.
240
Heya bub.
241
Heya bub.
242
Heya bub.
243
Seen a snake?
244
Nope.
245
Great Cannonball!
246
Baby, keep the music playing.
247
Come on, get on up.
248
We're wild and we can't be taken.
249
I got eyes on them! In pursuit!
250
I got eyes on them!
251
I got eyes on them!
252
I got eyes on them!
253
We have to solve the case.
254
It's not worth dying for.
255
Judy!
256
Nick!
257
Good luck!
258
I love you!
259
When you two save the city, maybe everyone will see.
260
Reptiles ain't that different.
261
Huh.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本課的詞彙與口語要點

這節 B1 級別的口語課以影片“ZOOTOPIA 2 All Movie Clips”為素材。 影片中反覆出現的詞有:bub, Heya, partner, ears, kiss。 這段影片共有 261 個句子、1181 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:49。 說話人語速平穩,每分鐘約 120 個詞,很適合跟讀。 只有 77% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。

影片中的重點詞彙

影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:

單詞發音釋義
snake 名詞/sneɪk/шә, чончун
bunny 名詞/ˈbʌni/小兔, 小兔子
reptile 名詞/ˈɹɛp.taɪl/爬蟲 /爬蟲, 爬行類 /爬行類
discomfort 名詞/dɪsˈkʌmfɚt/不適 /不適, 不安
nickname 名詞/ˈnɪkneɪm/綽號 /綽號, 外號 /外號
pursuit 名詞/pɝˈsut/追求
breathe 動詞/bɹiːð/呼吸, 吸
affectation 名詞/ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/假裝 /假裝
astonish 動詞/əˈstɑnɪʃ/震驚 /震驚
catnip 名詞/ˈkætnɪp/貓薄荷 /貓薄荷
converse 動詞/kənˈvɝs/通話 /通話, 交談 /交談
cornerstone 名詞/ˈkɔɹ.nɚ.stoʊn/奠基石, 基石
misunderstand 動詞/mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/誤會 /誤會, 誤解 /誤解
nostril 名詞/ˈnɒs.tɹɪl/鼻孔, 鼻子眼
symbolize 動詞/ˈsɪmbəlaɪz/象徵 /象徵

影片中出現的短語動詞

單詞釋義
get up to 動詞幹 /幹, 做
grow up 動詞長大 /長大
slow down 動詞減速 /減速, 放慢
talk back 動詞頂嘴 /頂嘴

值得反覆跟讀的句子

影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:

  • Did you try me starting it?
  • Did you try not being an idiot?
  • Sorry, could you show me that clip again?
  • Do you think we're a good team?
  • Do you know how many mayors they've already destroyed?

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事You've slowed · we've been · has chosen
最高階 the -est / the most … — 一組中最高或最低的your worst · the toughest
動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞Stop pulling
“will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測will prove · will finally be · we'll be

需要注意的發音

說話人用了 26 次縮略和弱讀形式,例如 don't, can't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。

  • “th” 音: breathe /bɹiːð/, thumb /ˈθʌm/
  • “sh” 和 “zh” 音: affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, aggression /əˈɡɹɛʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, shoe /ˈʃu/
  • 長單詞——注意重音位置: affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/

中文母語者容易讀錯的音:

  • /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: converse /kənˈvɝs/, observe /əbˈzɜːv/
  • 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: snake /sneɪk/, toot /ˈtut/, discomfort /dɪsˈkʌmfɚt/, pursuit /pɝˈsut/, astonish /əˈstɑnɪʃ/
  • /r/ 和 /l/ 的區別: reptile /ˈɹɛp.taɪl/, nostril /ˈnɒs.tɹɪl/, respectful /ɹɪˈspɛkt.fl̩/

如何用這段影片練習

  1. 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
  2. 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
  3. 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 snake, bunny, reptile 這類單詞。

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →