跟读练习: 4.17 Wedding Gift - 1 - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
11 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Story 17 Wedding Gift 1 My grandfather loves fishing.
2
He has told me many of his fishing stories.
3
Back in the 1960s, his sister was about to get married.
4
Grandpa's father wanted to give his only daughter a nice wedding gift, a bike.
5
But the family was poor.
6
They had no money to buy a bike.
7
What did they do?
8
My father wanted to give my sister a bicycle.
9
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
10
10 minutes a day goes a long way.
11
Thank you for watching and see you next time.
📺 同频道
✨ 推荐视频
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 11 sentences and 94 words to shadow. The speech runs for 0:57. The speaker talks slowly, about 98 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| grandfather noun | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | A father of someone's parent. |
| shine verb | /ʃaɪn/ | To emit or reflect light so as to glow. |
| bicycle noun | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s… |
| sparkle noun | /ˈspɑɹ.kəl/ | A little spark; a scintillation. |
| bike noun | /baɪk/ | Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle. |
| sister noun | /ˈsɪs.tɚ/ | A daughter of the same parents as another person; a female sibling. |
| fish noun | /ˈfɪʃ/ | A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod. |
| wedding noun | /ˈwɛdɪŋ/ | A marriage ceremony; a ritual officially celebrating the beginning of a marriage. |
| gift noun | /ɡɪft/ | Something given to another voluntarily, without charge. |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | has told |
| 动词 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 后接 -ing 形式的动词 | loves fishing |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to sparkle |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, fish /ˈfɪʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grandfather, shine, bicycle.
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。































