Shadowing Practice: 4.17 Wedding Gift - 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
11 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Story 17 Wedding Gift 1 My grandfather loves fishing.
2
He has told me many of his fishing stories.
3
Back in the 1960s, his sister was about to get married.
4
Grandpa's father wanted to give his only daughter a nice wedding gift, a bike.
5
But the family was poor.
6
They had no money to buy a bike.
7
What did they do?
8
My father wanted to give my sister a bicycle.
9
If you want to shine tomorrow, you have to sparkle today.
10
10 minutes a day goes a long way.
11
Thank you for watching and see you next time.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A221
30.1 Do you like New York?
Daily ConversationWorking Adults
A21
5.13 Fishing
KidsDaily Conversation
A21
5.15 Fly in the Sky
KidsDaily Conversation
A16
5.10 What Am I
KidsDaily Conversation
A11
5.14 The Day of the Week
KidsDaily Conversation
A22
5.12 My Wish
KidsDaily Conversation
A11
5.2 The Yellow Truck
KidsDaily Conversation
A24
5.1 Red Means Stop
KidsDaily Conversation
A23
5.8 A Bear's Visit - 1
KidsDaily Conversation
A22
5.11 Many Boats
KidsDaily Conversation
A21
4.27 Fix the Hole - 1
KidsDaily Conversation
A12
3.23 Do Worms Sleep
KidsDaily Conversation
A22
4.19 Special Paintings
Daily ConversationWorking Adults
A28
4.16 Farmers
KidsDaily Conversation
A12
2.1 Do you understand English?
Daily ConversationWorking Adults
A21
4.20 One Eye Open
KidsDaily Conversation
A13
4.7 Twins
KidsDaily Conversation
A21
4.29 The River
KidsDaily Conversation
A21
4.15 The Tree in the Backyard - 2
KidsDaily Conversation
A14
3.6 Bookworm
KidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A23
12 משפטים
4.18 Wedding Gift - 2
KidsDaily Conversation
B1207
25 משפטים
DICTATION2 UNIT19
Daily ConversationWorking Adults
A21
21 משפטים
LEVEL 2 DAY 14
Daily ConversationWorking Adults
A21
54 משפטים
HSK2 | 妻子的生日 Wife's Birthday | Comprehensible Input Stories Practice Bundle 4/5 | Beginner Chinese
Daily ConversationWorking Adults
A22
13 משפטים
4.2 Haircut
Daily ConversationWorking Adults
A23
6 משפטים
TYV- Bài đọc số 4
Daily ConversationWorking Adults
A21
59 משפטים
Đoàn Gia Hứa gọi tên thân mật của Tang Trĩ! | Vụng Trộm Không Thể Giấu | YOUKU
Daily ConversationWorking Adults
A21
59 משפטים
Learn english with fun 😂 | Forgot the Anniversary AGAIN!
Daily ConversationWorking Adults
A22
25 משפטים
English Fluency - LV1 - Story 17. Thanksgiving
Daily ConversationWorking Adults
A26
13 משפטים
4.26 Dad's New Hammer
Daily ConversationWorking Adults
A21
120 משפטים
Listening Practice Through Dictation 1-for beginners- Unit 24: Grandfather's Birthday - L24
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 11 sentences and 94 words to shadow. The speech runs for 0:57. The speaker talks slowly, about 98 words per minute, so there is time to copy every sound.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| grandfather noun | /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/ | A father of someone's parent. |
| shine verb | /ʃaɪn/ | To emit or reflect light so as to glow. |
| bicycle noun | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s… |
| sparkle noun | /ˈspɑɹ.kəl/ | A little spark; a scintillation. |
| bike noun | /baɪk/ | Any vehicle sharing some characteristics with a bicycle or motorbike, such as pedal power, a handlebar, or a saddle. |
| sister noun | /ˈsɪs.tɚ/ | A daughter of the same parents as another person; a female sibling. |
| fish noun | /ˈfɪʃ/ | A typically cold-blooded vertebrate animal that lives in water, moving with the help of fins and breathing with gills; any vertebrate that is not a tetrapod. |
| wedding noun | /ˈwɛdɪŋ/ | A marriage ceremony; a ritual officially celebrating the beginning of a marriage. |
| gift noun | /ɡɪft/ | Something given to another voluntarily, without charge. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | has told |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | loves fishing |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | have to sparkle |
Pronunciation to watch
- The “sh” and “zh” sounds: shine /ʃaɪn/, fish /ˈfɪʃ/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like grandfather, shine, bicycle.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.