跟读练习: Da Capo — Honkai Impact 3rd Theme Song - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
10 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
When good old friends are going away Will you wish them to remember your name?
2
When good old days are passing away Will you promise your heart remains the same?
3
Never can we suspend the time Having to leave the tracks behind There is a longer way ahead
4
After all
5
You used to be a storyteller Who always painted the sunshine and the rain
6
One has to even truly grow up Spending a lifetime to taste the love and pain
7
Never can we just spend the time Having to leave the trash behind
8
There is a phone number with a hand
9
And a natural If it's the heart to say goodbye Give us a try to sing a rhyme
10
Feel the beauty of this world Oh, it shines
📺 同频道
✨ 推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“Da Capo — Honkai Impact 3rd Theme Song”为素材。 这段视频共有 10 个句子、128 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:08。 说话人语速较慢,每分钟约 60 个词,你有足够的时间模仿每一个音。 全部 10 个句子中有 2 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| trash 名词 | /tɹæʃ/ | 垃圾, 廢物 /废物 |
| lifetime 名词 | /ˈlaɪf.taɪm/ | 一生, 一輩子 /一辈子 |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | 再見 /再见, 再會 /再会 |
| shine 动词 | /ʃaɪn/ | 發亮 /发亮, 照 |
| sunshine 名词 | /ˈsʌnʃaɪn/ | 陽光 /阳光 |
| suspend 动词 | /səsˈpɛnd/ | 暫停 /暂停 |
| rhyme 名词 | /ɹaɪm/ | 韻 /韵, 韻腳 /韵脚 |
| storyteller 名词 | 故事員 /故事员 | |
| sing 动词 | /ˈsɪŋ/ | 唱歌, 唱 |
| paint 动词 | /peɪnt/ | 油漆, 漆 |
| spend 动词 | /spɪnd/ | 花 |
| truly 副词 | /ˈtɹuːli/ | 真正地 |
| remain 动词 | /ɹɪˈmeɪn/ | 剩餘 /剩余 |
| beauty 名词 | /ˈbjuti/ | 美麗 /美丽, 漂亮 |
| taste 名词 | /teɪst/ | 味道, 味兒 /味儿 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 释义 |
|---|---|
| go away 动词 | 離開 /离开, 走 |
| grow up 动词 | 長大 /长大 |
| pass away 动词 | 去世, 逝世 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “used to” used to + 动词 — 过去的习惯或状态,现在已不再如此 | used to be |
| 义务:must / have to / need to 表示某事是必要的 | Having to leave · has to even truly |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | are going · are passing |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | Will you wish · Will you promise |
需要注意的发音
- “sh” 和 “zh” 音: trash /tɹæʃ/, shine /ʃaɪn/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: trash /tɹæʃ/, suspend /səsˈpɛnd/, paint /peɪnt/, spend /spɪnd/, taste /teɪst/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 trash, lifetime, goodbye 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。








![Boulevard | Dan Byrd | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/sjNV4ms9pxE/mqdefault.jpg)




