跟读练习: English Conversation 19 - EngSub - VietSub - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Unit 19.
2
Passing a message.
3
Hello?
4
Hi Al, it's Juanita.
5
Oh, hey Juanita.
6
How are you this evening?
7
Mmm, not so good, sorry to say.
8
Oh, really?
9
What's wrong?
10
Are you okay?
11
Well, I'm fine, but I was calling to see if we can postpone our date.
12
You want to postpone our date?
13
Yeah, see, Michelle has a dental appointment and she can't cancel it.
14
Oh, I see.
15
Well, that does sound important.
16
It's rather important.
17
So, when do you want to postpone our date to?
18
Um, is Friday okay?
19
Friday?
20
This Friday?
21
The day after tomorrow?
22
Yeah, is that okay?
23
Yeah, that's great!
24
I'm so happy.
25
I thought you were going to postpone it longer.
26
No way.
27
I've really been looking forward to going out to dinner with you and Bob. And Michelle?
28
I know she's been looking forward to it too.
29
That's great.
30
Can you please tell Bob if you see him?
31
Yeah, sure.
32
I'll tell Bob that we've postponed dinner until Friday.
33
Okay.
34
That's all.
35
Thanks.
36
Thank you too.
37
Bye.
38
Bob, we've postponed dinner until Friday.
39
Friday?
40
Okay, no problem.
41
How are you this evening?
42
Not so good, sorry to say.
43
You want to postpone our date?
44
So, when do you want to postpone our date to?
45
Can you please tell Bob if you see him?
46
Bob, we've postponed dinner until Friday.
背景与上下文
在这段对话中,我们听到的是两位朋友之间的交流。Juanita打电话给Al,告知她由于Michelle的牙科预约,他们需要推迟原定的约会。这样的情境在日常生活中非常常见,特别是在朋友之间讨论约会时间时。在交流中,细腻的情感和礼貌的用语显示了他们之间的友谊和相互关心。
日常交流中的五个常用短语
- 你好? - 用于接听电话,简单又礼貌。
- 我们能推迟约会吗? - 表达希望更改计划的方式。
- 这听起来很重要。 - 给予对方理解与支持的回应。
- 星期五可以吗? - 提出新的约会时间的常用表达。
- 谢谢你。 - 表达感激之情的简洁方式。
逐步影子跟读指导
要有效利用这段对话提高英语发音和沟通能力,可以进行以下步骤的影子跟读(英语影子跟读)练习:
- 听力练习: 首先,仔细听一下视频中的对话,确保你能理解每一句话的意思。可以反复播放几次,帮助记忆。
- 逐句跟读: 当听到一句话时,暂停视频,然后尝试复述这句。注意发音和语调。此步骤是非常重要的,能够有效提高英语发音。
- 模仿语调: 尝试模仿对话者的语气和情感。在交流中,语调是表达情感和态度的重要因素,shadowspeak能够帮助你掌握这一点。
- 重复练习: 重复这个过程几次,直到你能够流畅而自然地说出对话中的每一句话。坚持练习,不断提高自己的发音和节奏感。
- 融入日常使用: 尝试在实际生活中使用这些短语,与朋友或家人进行类似的对话,以巩固记忆和提高口语能力。
通过这种shadow speech的练习方式,你不仅能加深对短语的理解,还能更自信地进行日常英语交流。记得,练习是提高语言能力的关键!
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。