跟读练习: Harry Potter and the Half-Blood Prince Deleted Scenes - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
73 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
So tell me what Arthur said.
2
If Dumbledore is travelling, then it's news to the Ministry.
3
But what about this?
4
That night at Vaughan and Burkes, Draco was looking at a vanishing cabinet.
5
What would Draco want with a vanishing cabinet?
6
Can you tell me?
7
He looks different, don't you think?
8
Draco.
9
Almost ill.
10
Who can tell the difference?
11
I have.
12
Come on.
13
I should not wear it.
14
Did you honestly expect you could just walk up to old Sluggy and ask him to reveal his deepest, darkest secret?
15
Honestly, Harry, sometimes I think the Daily Prophet should call you the dim one.
16
Nice.
17
Well, you're going to have to persuade him somehow.
18
Now you've made it even harder.
19
I'm going to bed.
20
Hermione, I think Malfoy's leaving the castle.
21
I've seen it sometimes.
22
Sometimes he just disappears off the map.
23
That's not possible.
24
No one can leave the castle these days.
25
The map's wrong.
26
The map's never wrong.
27
Good night, Harry.
28
The End It's time, Harry.
29
Hermione, is the room of requirement unplottable?
30
If one wants it to be, why?
31
Well, then that would explain why I thought Malfoy was leaving the castle when he disappeared off the map.
32
He was just going to the room of requirement. Of course.
33
And then that would explain the vanishing cabinet as well.
34
Yeah.
35
No, I got an error from Dad this morning.
36
The one at Borgen and Berks is still there.
37
No, I'm telling you, I saw it.
38
What if there are two managing cabinets?
39
What if there are?
40
I don't know.
41
Good luck, mate.
42
I don't need luck.
43
I'll be with Dumbledore.
44
The End The End The End Where you stand, Harry?
45
Tom Riddle once stood.
46
Many, many years ago.
47
What wintry afternoon.
48
Here you are two young classmates to this cave.
49
What happened is unclear.
50
But this much is known.
51
The children...
52
The children were damaged.
53
It's all right, sir.
54
Don't worry.
55
We're nearly there.
56
I'm not worried, Harry.
57
I'm with you.
58
As darkness takes the day away Emptem in water,
59
coming on me Inus and steve via me Ascent to me,
60
O glory Go to your houses, the darkling!
61
Thank you.
62
To the world of all my love, I never will forget.
63
Never will forget Never will forget
64
Oh, he's coming.
65
You need us, Harry.
66
Just do me a favor.
67
When I'm around, keep it snogging to a minimum, please.
68
Like that's going to happen.
69
Besides, he's barking.
70
Bye, he says the same thing about you.
71
Yes, but I'm exceptionally perceptive.
72
You're brilliant.
73
You're both brilliant.
同频道
B22
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Deleted Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B21
Harry Potter and the Philosopher's Stone Deleted Scenes
TeensHigh School Students
B1Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Deleted Scenes
High School StudentsUniversity Students
B1Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 Deleted Scenes
TeensHigh School Students
B2Harry Potter And The Order Of The Phoenix Deleted Scenes
TeensHigh School Students
B2Harry Potter and the Goblet of Fire Deleted Scenes
High School StudentsUniversity Students
B1Harry Potter and the Chamber of Secrets Deleted Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Spider-Man: Homecoming Deleted Scenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
推荐视频
B26
310 句
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 Full Movie Recap
British AccentTeensHigh School StudentsUniversity Students
B21
54 句
Arcane | The Scientist
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B116
4 句
Harry Potter and the Half-Blood Prince (5/5) Movie CLIP - I'm the Half-Blood Prince (2009) HD
High School StudentsUniversity Students
B23
36 句
snape hating students for 3 minutes straight
High School StudentsUniversity Students
B14
18 句
Lord of the Rings- The Grey Havens
High School StudentsUniversity Students
B22
177 句
The Best Scenes Added To Prisoner of Azkaban | Harry Potter: The Official Film Podcast | Ep. 4 Clip
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B113
6 句
"Have it your way" - Harry Potter and the Goblet of Fire #shorts #harrypotter #harrypotteredit
High School StudentsUniversity Students
B29
124 句
Harry Potter Bloopers That Made Filming Impossible 😂
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
269 句
Hunger Games' Best Scenes
High School StudentsUniversity Students
B24
340 句
Learn English with The DEVIL WEARS PRADA — The Harry Potter Manuscript
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B14
65 句
Pirates of the Caribbean - On Stranger Tides - Waterfall Scene
High School StudentsUniversity Students
![[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2](https://img.youtube.com/vi/7JAdZaOeZ48/mqdefault.jpg)
B144
73 句
[Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_ Harry Potter and the Weasley Family_ Harry Potter Phần 2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 73 个句子、428 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 6:37。 说话人语速较慢，每分钟约 65 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 82% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 14 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| castle 名词 | /ˈkɑːsəl/ | 城堡 |
| requirement 名词 | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | 要求, 需求 |
| disappear 动词 | /dɪsəˈpɪɹ/ | 消失 |
| reveal 动词 | /ɹɪˈviːl/ | 透露, 顯示 /显示 |
| glory 名词 | /ˈɡlɔːɹi/ | 絕妙 /绝妙, 精巧 |
| darkness 名词 | /ˈdɑɹk.nɪs/ | 黑暗 |
| cave 名词 | /keɪv/ | 洞穴, 洞 |
| unclear 形容词 | /ʌnˈklɪɚ/ | 不清 |
| bark 名词 | /bɑɹk/ | 樹皮 /树皮 |
| persuade 动词 | /pə(ɹ)ˈsweɪd/ | 說服 /说服, 勸說 /劝说 |
| exceptionally 副词 | /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/ | 分外, 格外 |
| vanish 动词 | /ˈvænɪʃ/ | 消失 |
| classmate 名词 | /ˈklæs.meɪt/ | 同學 /同学, 同班同學 /同班同学 |
| snog 动词 | /snɑɡ/ | 跟某人舌吻 |
需要注意的发音
说话人用了 17 次缩略和弱读形式，例如 I'm, don't, you're。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, vanish /ˈvænɪʃ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 castle, requirement, disappear 这类单词。
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | you've made · I've seen |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么，而不是谁做的 | is known · were damaged |
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。