跟读练习: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Deleted Scenes - 通过YouTube学习英语口语
B2
Ernie, you're missing the turn, you're missing the turn!
57 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Ernie, you're missing the turn, you're missing the turn!
2
[SCREAMING] Look, Ernie, no hands! Ha-ha-ha!
3
Yeah, yeah, nearly there, nearly there.
4
[CAR ALARM WAILING] [BELL TOLLING] [BIRD CHIRPING] [GASPS] [GRUNTS] Ah! Birdie!
5
Oh! HERMIONE: And the post office is 200 owls sitting on color-coded shelves...
6
...depending on how fast you want your letter to go.
7
RON: Honeyduke's Sweetshop is brilliant, but nothing beats Zonko's Joke Shop.
8
We never got to go to the Shrieking Shack.
9
-You heard it's the most-- HARRY: Haunted building in Britain. I know.
10
HERMIONE: But, I mean, after a while it got a bit boring. Don't you think, Ron?
11
What? No. Boring?
12
Oh, yeah. Dead depressing.
13
Oh, hang on. Almost forgot.
14
I got you something wicked at Dervish and Banges.
15
It's a Pocket Sneakoscope.
16
If there's anyone untrustworthy around, it's meant to light up and spin.
17
I thought, you know, it can't hurt, given....
18
Sirius Black's trying to kill me.
19
I'm really glad you had a good time. Honestly.
20
And thanks for this. You're right. It can't hurt.
21
RON: Oh, be careful of those. They'll make you-- -Whoa! RON: Never mind.
22
CADOGAN: What villains are these that trespass upon my private lands?
23
Who dares challenge Sir Cadogan? Back you scurvy braggarts, you--! Aah!
24
-He's barking mad. -What did you expect?
25
After what happened to the Fat Lady, none of the pictures will take the job.
26
He keeps changing the password. That's twice already this morning.
27
I've taken to keeping a list.
28
Farewell, comrades. If ever you have need of a noble heart and steely sinew...
29
-...call upon Sir Cadogan. -Yeah, we'll call you.
30
-If we ever need anyone mental. -Ha,ha.
31
That is preposterous, Weasley.
32
I mean, how could Sirius Black possibly get through the portrait hole?
33
I don't know how he got in. I was a bit busy dodging his knife.
34
McGONAGALL: Percy, have you seen Sir Cadogan?
35
-I-- I, uh-- Oh, he's there, professor. McGONAGALL: Oh.
36
Sir Cadogan. Sir Cadogan.
37
[CADOGAN GASPS] How may I serve you, ma'am?
38
McGONAGALL: Excuse me, is it possible that you let a mysterious man...
39
...into Gryffindor Tower tonight?
40
[CADOGAN MUTTERING] Certainly, good lady. He had the password. Checkmate!
41
He had the whole week's, in fact, on a little piece of paper.
42
[WOMAN SCREAMS] Which abysmally foolish person wrote down the passwords...
43
...and then proceeded to lose them?
44
ls it always going to be you, Longbottom?
45
I'm afraid so, ma'am.
46
Well, Sirius Black is gone tonight.
47
But I think you can all safely assume that he will, at some future time...
48
...attempt to return. Now, I speak for the entire staff when I say...
49
...while we take every precaution to ensure your safety...
50
...it is incumbent upon yourselves to act responsibly. Understood?
51
ALL: Yes, professor. McGONAGALL: Very well, then. Off you go.
52
And remember, act responsibly.
53
[STUDENTS CHATTERING] -And this bloody cat ate my rat! -That's a lie.
54
It is not, and you bloody well know it.
55
-l can't believe it. -I could have killed him.
56
He was right there. He was close enough to touch.
57
I could have killed him.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
关于本课
本课主要基于《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》的删减场景，学习者将通过跟读练习提升英语口语能力。在这个视频中，角色们的对话快速而生动，包含了许多日常交流的有趣表达方式和语气，适合练习英语影子跟读。通过观看并模仿角色的发音和语调，学习者不仅可以提高发音的准确性，还可以增强自己的口语流利度。
关键词汇与短语
- 可怕的（wicked） - 表示非常好的、令人惊讶的
- 幽灵（haunted） - 形容幽灵出没的地方
- 给你带来（get you something） - 表达关心和友好的情感
- 没有指望（no hands） - 随意的聊天用语，表示不需要帮助或支持
- 神秘人物（mysterious man） - 用来描述未知或不可预测的人
- 负责（act responsibly） - 强调个人的责任感和自我管理
- 保持警惕（stay alert） - 提醒他人要保持警觉
- 密码（password） - 表示秘密信息的关键
练习技巧
在进行英语口语练习时，建议采用影子跟读（英语影子跟读）的方法。观看这个视频时，可以尝试在角色说话时暂停并重复他们所说的内容，尽量模仿他们的语音语调和节奏。考虑到视频中的对话快速且富有情感，建议逐段进行练习，先从较慢的部分开始，逐步适应更快的节奏。这种方式不仅可以帮助你提高发音技巧，还能增强对日常对话的应对能力。在练习的过程中，尽量使用通俗易懂的语言，避免生硬的表达，以适应自然的对话流。此方法适合所有希望提升口语能力的学习者，特别是在参加雅思口语练习时，将能更加自信地表达自己。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。