Shadowing Practice: Harry Potter and the Half-Blood Prince Deleted Scenes - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

73 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
So tell me what Arthur said.
2
If Dumbledore is travelling, then it's news to the Ministry.
3
But what about this?
4
That night at Vaughan and Burkes, Draco was looking at a vanishing cabinet.
5
What would Draco want with a vanishing cabinet?
6
Can you tell me?
7
He looks different, don't you think?
8
Draco.
9
Almost ill.
10
Who can tell the difference?
11
I have.
12
Come on.
13
I should not wear it.
14
Did you honestly expect you could just walk up to old Sluggy and ask him to reveal his deepest, darkest secret?
15
Honestly, Harry, sometimes I think the Daily Prophet should call you the dim one.
16
Nice.
17
Well, you're going to have to persuade him somehow.
18
Now you've made it even harder.
19
I'm going to bed.
20
Hermione, I think Malfoy's leaving the castle.
21
I've seen it sometimes.
22
Sometimes he just disappears off the map.
23
That's not possible.
24
No one can leave the castle these days.
25
The map's wrong.
26
The map's never wrong.
27
Good night, Harry.
28
The End It's time, Harry.
29
Hermione, is the room of requirement unplottable?
30
If one wants it to be, why?
31
Well, then that would explain why I thought Malfoy was leaving the castle when he disappeared off the map.
32
He was just going to the room of requirement. Of course.
33
And then that would explain the vanishing cabinet as well.
34
Yeah.
35
No, I got an error from Dad this morning.
36
The one at Borgen and Berks is still there.
37
No, I'm telling you, I saw it.
38
What if there are two managing cabinets?
39
What if there are?
40
I don't know.
41
Good luck, mate.
42
I don't need luck.
43
I'll be with Dumbledore.
44
The End The End The End Where you stand, Harry?
45
Tom Riddle once stood.
46
Many, many years ago.
47
What wintry afternoon.
48
Here you are two young classmates to this cave.
49
What happened is unclear.
50
But this much is known.
51
The children...
52
The children were damaged.
53
It's all right, sir.
54
Don't worry.
55
We're nearly there.
56
I'm not worried, Harry.
57
I'm with you.
58
As darkness takes the day away Emptem in water,
59
coming on me Inus and steve via me Ascent to me,
60
O glory Go to your houses, the darkling!
61
Thank you.
62
To the world of all my love, I never will forget.
63
Never will forget Never will forget
64
Oh, he's coming.
65
You need us, Harry.
66
Just do me a favor.
67
When I'm around, keep it snogging to a minimum, please.
68
Like that's going to happen.
69
Besides, he's barking.
70
Bye, he says the same thing about you.
71
Yes, but I'm exceptionally perceptive.
72
You're brilliant.
73
You're both brilliant.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 73 sentences and 428 words to shadow. The speech runs for 6:37. The speaker talks slowly, about 65 words per minute, so there is time to copy every sound. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
castle noun/ˈkɑːsəl/A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or…
requirement noun/ɹɪˈkwaɪɹmənt/A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
disappear verb/dɪsəˈpɪɹ/To vanish.
reveal verb/ɹɪˈviːl/To uncover; to show and display that which was hidden.
glory noun/ˈɡlɔːɹi/Great beauty and splendor.
darkness noun/ˈdɑɹk.nɪs/The state of being dark; lack of light; the absolute or comparative absence of light.
cave noun/keɪv/A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
unclear adjective/ʌnˈklɪɚ/Ambiguous; liable to more than one interpretation.
bark noun/bɑɹk/The exterior covering of the trunk and branches of a tree or of various other woody plants.
persuade verb/pə(ɹ)ˈsweɪd/To successfully convince (someone) to agree to, accept, or do something, usually through reasoning and verbal influence.
exceptionally adverb/ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/To an unusual, remarkable or exceptional degree.
vanish verb/ˈvænɪʃ/To become invisible or to move out of view unnoticed.
classmate noun/ˈklæs.meɪt/A student who is in the same class at school.
darkling noun/ˈdɑː(ɹ)klɪŋ/A creature that lives in the dark.
perceptive adjective/pɚˈsɛptɪv/Having or showing keenness or sharpness of perception, insight, understanding, or intuition.

Pronunciation to watch

The speaker uses 17 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, vanish /ˈvænɪʃ/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like castle, requirement, disappear.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowyou've made · I've seen
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itis known · were damaged

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →