Shadowing Practice: Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Deleted Scenes - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

69 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
You sure that's hers?
2
Positive.
3
How do we know what it is when we get in there?
4
All crisis can be anything.
5
I'll...
6
I'll know.
7
How?
8
I don't know how to explain it. But I'll know.
9
This is the closest I could find to what you described.
10
Perfect.
11
Thank you, Fleur.
12
You're leaving, aren't you?
13
In the morning. And Griphook?
14
He's coming with us.
15
Listen, I know goblins.
16
If you've struck any kind of bargain with Griphook, you must be exceptionally careful to live up to it.
17
If you don't, he won't be forgiving.
18
The sky has lost a star.
19
My father used to say that when a child died.
20
Funny how Mr. Dalby knew exactly where to find us.
21
Yeah.
22
That's funny.
23
Hogwarts.
24
It's not the place you left, you know.
25
It's not the place you left, you know.
26
It's not the same.
27
Neither am I.
28
Always good value.
29
I'll miss her.
30
What do you think?
31
I wouldn't know you if I didn't know you.
32
You're gonna tell me what that is?
33
You're gonna think I'm mental, but.. more than once when I've looked into it, I think I've seen Dumbledore.
34
Bloody hell, that's a sight.
35
Well...
36
How do I look?
37
How do I look?
38
Hideous.
39
Do you hear from the others much?
40
From the Order?
41
The Order's finished.
42
You know who has won.
43
Whoever says otherwise is fooling themselves.
44
We need to get into Hogwarts tonight.
45
Your brother gave me a job to do.
46
Did he now?
47
Nice job.
48
Easy.
49
No, I reckon not.
50
Piece of advice.
51
My brother's dead.
52
So unless you fancy joining him, I would forget about any job he gave you.
53
Professor Dumbledore cared about Harry very much.
54
Oh, funny then.
55
Because it was the people my brother cared about that tended to get hurt. so Sheamus!
56
Sheamus!
57
You do know what you're doing, don't you?
58
You shouldn't have!
59
It's Teddy who needs you.
60
He'll sleep till dawn and snore like his father.
61
It's you that needs me tonight.
62
Nighty night.
63
Let's out there, you filthy squid!
64
I'm sorry.
65
The End The End Am I in?
66
Yes?
67
There's something I need to tell you.
68
I don't want you to say anything that you wouldn't say if we weren't about to be killed by a giant snake.
69
You'll just ruin it.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Boost Your English Speaking with Harry Potter Deleted Scenes

What You'll Learn

This video is a goldmine for english speaking practice. You'll master conversational hesitation—phrases like "I don't know how to explain it, but I'll know" show how native speakers pause naturally. You'll also practice indirect questions ("Do you hear from the others much?") and emotional tone, crucial for IELTS speaking practice. Plus, the dialogue teaches you to respond to tough topics, like when Bill warns Harry about Griphook—perfect for real-world interactions.

Listen For These Sounds

Connected speech is everywhere here. Notice how "are you sure" becomes "areyousure" and "what do you think" shortens to "whaddaya think." Reductions like "I'll" (instead of "I will") and "he's" (instead of "he is") are frequent—key for understanding fast speech. Linking words like "it's not the same" flow into "itsnotthesame"—train your ear to catch these to sound more natural.

Say It Like a Native

To mirror the speakers' rhythm, focus on stress. In "Bloody hell, that's a sight," stress "bloody" and "sight" to convey surprise. For questions like "How do I look?" raise your tone at the end, then drop it for Ron's sarcastic "Hideous." Use a shadowing app to repeat lines immediately—this "shadowspeak" technique builds muscle memory. Practice pausing before phrases like "you must be exceptionally careful" to match the speaker's deliberate pace. Over time, this will sharpen your pronunciation and make your speech sound effortless.

Whether you're prepping for IELTS or just want to sound more fluent, this scene offers practical, engaging practice. Grab a shadowing app and start mimicking—you'll be speaking like a native in no time.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowyou've struck · has lost · I've looked
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionI'll know · won't be · I'll miss
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowYou're leaving · He's coming · is fooling
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see cominggonna tell · gonna think

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →