跟读练习: how to make Coca Cola - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
98 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Hi everyone, so today we're gonna make some cola.
2
Now the final product was pretty close to what you might get at the store and what you might be expecting, but I'll let you be the judge.
3
So you guys have probably all had some form of cola before so I really don't need to introduce it.
4
We can just go straight into the recipe.
5
Now the recipe can be broke down into three main parts.
6
We first have a flavoring which is called 7X, the cola flavoring.
7
We need to prepare the other components that go into the soda syrup
8
and then we need to cook all this stuff together to actually make the syrup.
9
So the first thing that we're need to do is make the flavoring
10
and to do this you can use all essential oils
11
which is what the original recipe calls for
12
but since i really didn't want to spend 40 euros on
13
essential oils i instead tried to make my own 7x flavor compound using the actual ingredients
14
that make up the essential oils and this was a little bit more work
15
but i mean in the end it worked the same
16
so we just need the following ingredients to actually make the
17
flavoring we need 10 grams of an orange peel we need
18
10 grams of a lemon peel we need 4 grams of cinnamon
19
which is about one stick we need about 1 gram of nutmeg, 1 gram of coriander seeds, and lastly 4 grams of neroli or bitter orange peel.
20
But I really couldn't find these so I did some research
21
and found out that kaffir lime leaves are comprised of 80% of the same flavonoid compound
22
and so I used 4 grams of those instead.
23
And the kind of funny thing you realize
24
when you're making this is actually that cola is really just a citrusy lemon drink with some spices in it.
25
Anyways, that's kind of weird.
26
So now that we have our 7 ingredients that make up the quote-unquote 7x flavoring, we need to actually get the flavors out of these ingredients.
27
And essentially you would do this by having some sort of
28
essential oil where you have a carrier oil that's holding the flavor compounds that make up these flavors.
29
Now there's plenty of ways to actually get these flavors out or these essential oils out.
30
You can use stuff like steam distillation, you can soak them in oil for about a month or so, but I was in a bind for time
31
so I wanted to attempt a shortcut
32
which was to pound them in a mortar and pestle
33
and then put them into a pot with about 75 milliliters or five tablespoons of coconut oil.
34
This will act as a carrier oil and basically we'll heat this up
35
and strain out the coconut oil later and hopefully all the flavors will come with it.
36
So the next step is to take this pounded mixture
37
and steep these ingredients in oil while heating it over a low heat for about 30 minutes.
38
So we just simply need to put this pan on the stove, let it sit for about 30 minutes and then pull it off.
39
So after the 30 minutes were up, I strained off the coconut oil and what we're left with is a super fragrant coke flavored oil
40
that has all of the flavor compounds from the ingredients that were simmering in it.
41
So now we have a slight problem here, which is that the flavors are dissolved within this oil, and we want to use water for the rest of our cola.
42
Now as you know, water and oil repel each other, so how do we get these two to mix?
43
Well, we can use an emulsifying agent.
44
Now we have two options here.
45
One is, which is the method I'm going to use, is to use alcohol as the emulsifying agent.
46
Now the amount of alcohol we'll use here is so minimal that it'll be virtually non-existent in the final coke, But if you don't want to emulsify using alcohol, that's completely understandable.
47
You can also use something called gum arabic, which is what's typically used in regular cola.
48
It's apparently pretty easy to find online.
49
Just make sure that you get food grade stuff and not stuff made for art.
50
So I'm going to use the alcohol method and for that I'm using 10 milliliters of alcohol.
51
And I'm going to use the moonshine that I've made in previous video because it's a semi-neutral flavor and it's mostly ethanol, which is what we're after.
52
We can then add three tablespoons of our flavored oil.
53
And then we need to whisk both the alcohol and oil together until they become very tiny dots.
54
So tiny that you can't see them.
55
It should also be stable and not separate again after a few seconds.
56
Now once we have our emulsified mixture, we can move on to the next step, which is preparing the rest of our ingredients.
57
So first off we have our sugar.
58
Now in retrospect, I would recommend about half the sugar here, but I'm not really a fan of the overly sweet colas that you find at the store.
59
But if you are a fan of those kinds of sodas, you can use the originally called for amount, which is 600 grams.
60
If you want it a little bit less sweet, you can add a little bit less.
61
We'll also need another 100 grams to caramelize and this will help with the color and the flavor.
62
We'll just separate this to the side.
63
Next we need 3.5 grams of citric acid and lastly we need 500 milliliters or about 1 limes worth of lime juice.
64
Now the version I'm making will be caffeine free but
65
if you choose to add some caffeine it would be good to prepare that right now as well.
66
And lastly we need 500 milliliters or about 2 cups worth of water.
67
Okay now that we've gathered all the ingredients we can actually work on creating the cola syrup.
68
Now here we want to take those 100 grams
69
that we've separated out for the caramelization
70
and we're going to simply pour this into a pan over medium-low heat and let the pan heat up.
71
Now be sure to stir the sugar as it starts to melt.
72
As it starts to melt, it will also start to turn brown, and this is exactly what we want.
73
At the point where the sugar has completely melted and we have a nice brown color, we can go ahead and add in our 500 milliliters of water.
74
Once we add the water, it will immediately seize up and crystallize, but don't worry.
75
Just try to stir this mixture up, and eventually the caramel will begin to dissolve in the water again.
76
And once it has, we can go ahead and add in the rest of our sugar.
77
We can then add in the citric acid and lastly the lime juice.
78
Now I've always heard that Coca-Cola without any food coloring would be green
79
and I didn't really believe it but after adding the lime juice the whole syrup
80
that I was making turned green actually and you can see it here.
81
To give it a little more of a realistic coat color
82
I personally will be adding in some black food coloring
83
that I have but that part is completely optional and up to you.
84
So once everything's mixed we can pull the syrup off the stove and let it cool down.
85
I let mine cool down for a few hours at which point it's time to make a soda.
86
You You simply need two tablespoons of syrup for about 12 ounces or about 330 milliliters of soda water.
87
So you just pour the syrup in, then you pour the water in.
88
But I also recommend to adjust the syrup ratio for your personal taste.
89
Give it a good mix with a spoon and then add a few ice cubes.
90
And that's it.
91
It tasted similar but not quite the same as a regular Coke.
92
In the future I definitely will reduce the amount of sugar
93
and play with the flavoring ratios a little bit more to
94
try to make it a little closer to the Coke you'd find in the store.
95
In my personal opinion, that's where all the fun is.
96
So, I hope you enjoyed this video, and if you did, please be sure to check out some of my other content.
97
And, uh, thanks for watching.
98
Bye!
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“how to make Coca Cola”为素材。 视频中反复出现的词有:oil, gram, flavor, cola, syrup。 这段视频共有 98 个句子、1420 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 5:53。 说话人语速较快,每分钟约 241 个词,会出现较多连读和弱读。 只有 81% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| flavor 名词 | /ˈfleɪvə/ | 味道, 味兒 /味儿 |
| gram 名词 | /ˈɡɹæm/ | 克, 公克 |
| colon 名词 | /ˈkoʊ.lən/ | 冒號 /冒号 |
| ingredient 名词 | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | 成份, 材料 |
| syrup 名词 | /ˈsɪɹ.əp/ | 糖漿 /糖浆, 果子露 |
| lime 名词 | /laɪm/ | 萊檬 /莱檬, 萊姆 /莱姆 |
| emulsify 动词 | /ɪˈmʊlsɪfaɪ/ | 乳化 |
| soda 名词 | /ˈsoʊdə/ | 蘇打 /苏打, 碳酸鈉 /碳酸钠 |
| coke 名词 | /koʊk/ | 焦炭 |
| compound 名词 | /ˈkɑmpaʊnd/ | 化合物 |
| tablespoon 名词 | /ˈteɪbəlˌspun/ | 大湯匙 /大汤匙, 湯匙 /汤匙 |
| peel 动词 | /piːl/ | 削皮, 剝皮 /剥皮 |
| coconut 名词 | /ˈkəʊ.kə.nʌt/ | 椰子 |
| melt 动词 | /mɛlt/ | 融化, 熔化 |
| pour 动词 | /poɹ/ | 倒 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| make up 动词 | /ˌmeɪk ˈʌp/ | 組成 /组成 |
| go ahead 动词 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | 請便 /请便 |
| check out 动词 | 退房 | |
| cool down 动词 | /kuːl ˈdaʊn/ | 冷卻 /冷却 |
| find out 动词 | 找出, 查明 | |
| heat up 动词 | 加熱 /加热 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | flavoring which is · here, which is · arabic, which is |
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | I've made · we've gathered · we've separated |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | is called · are comprised · are dissolved |
需要注意的发音
说话人用了 31 次缩略和弱读形式,例如 I'm, we're, we'll。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, moonshine /ˈmuːnʃaɪn/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, optional /ˈɑp.ʃə.nəl/
- 长单词——注意重音位置: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, emulsify /ɪˈmʊlsɪfaɪ/, caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, coriander /ˈkɔ.ɹiˌæn.dɚ/, distillation /dɪstɪˈleɪʃən/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: flavor /ˈfleɪvə/, dissolve /dɪˈzɑlv/, stove /stoʊv/, flavonoid /ˈfleɪvənɔɪd/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, syrup /ˈsɪɹ.əp/, coke /koʊk/, compound /ˈkɑmpaʊnd/, coconut /ˈkəʊ.kə.nʌt/
- /r/ 和 /l/ 的区别: caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/, caramelize /ˈkaɹ(ə)məlʌɪz/, crystallize /ˈkɹɪstəlaɪz/, neroli /ˈnɛɹəli/, realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 flavor, gram, colon 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












