跟读练习: Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con. - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
39 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
hi hi hi misha um first of all i just want to say
2
that um how much cast is confession meant to
3
so much of us in the queer community um
4
and i just want to thank you for always being
5
so supportive and for being such a light in this fandom and for bringing that light to castiel because, I mean, you probably know this,
6
you probably get this a lot, but cast means so much to so many of us, so thank you.
7
And my question is, when do you think Castiel first realized his feelings for Dean?
8
Not when you specifically started acting it that way, but maybe like thinking back on it when he first realized what he felt.
9
That's a great question.
10
Well, I can tell you that I first started talking to Robert Behrens, the writer of that episode,
11
more than a year before we shot it, about the substance and content of that last scene
12
so there was at least a year
13
when it was very much at the forefront of my mind
14
but I think interestingly I think that latently it was there for a long time
15
and I don't think that there's a real concrete answer to your question
16
because I think that cast like myself like the producers
17
and writers of the show like many of the fandom were in denial um
18
so i i think there was a really long time
19
when all of us thought maybe and maybe not we don't know and we were kind of like leaving it open
20
to interpretation but also i have to say i don't i didn't believe
21
that the show would have the guts to go there
22
so i was i was in my own mind making allowances for the possibility
23
that we wouldn't quite go there but there would be nuance there would be innuendo
24
that would tell the story in a I'm trying to do a fucking panel here dude
25
God damn Chippendale dancers so
26
So, you know, I mean, it's an interesting question because it's also not, it's not something that one person can decide, right?
27
It's like, there are 140 people that work on a show
28
and there are 10 important creative voices in the show who
29
really decide the direction collectively of where these like big decisions get made.
30
and and I never knew for sure where it was gonna go
31
so I think it was it was there
32
but I think it was latent for a long time and I think that that's also just fine I mean
33
Cass was in denial and so was everyone else
34
and I'm just happy that the show no i'm i'm happy
35
that my character's arc ended ended where it did because
36
that felt really meaningful to me
37
and it was something i in subtle ways fought for for quite some time
38
and also just felt like oh this is gratifying and meaningful and it kind of makes my time here
39
worth something so i was happy with it yeah thank you thank you thank you what a great question Thank you.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con”为素材。 这段视频共有 39 个句子、521 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:31。 说话人语速平稳,每分钟约 115 个词,很适合跟读。 84% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| meaningful 形容词 | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | 有意義 /有意义 |
| denial 名词 | /dɪˈnaɪ.əl/ | 否認 /否认 |
| fandom 名词 | /ˈfændəm/ | 粉絲圈 /粉丝圈 |
| concrete 形容词 | /ˌkɑnˈkɹit/ | 切實的 /切实的, 具體的 /具体的 |
| producer 名词 | /pɹəˈdjuːsə/ | 製作者 /制作者 |
| substance 名词 | /ˈsʌbstəns/ | 物質 /物质 |
| interpretation 名词 | /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/ | 翻譯 /翻译 |
| subtle 形容词 | /ˈsʌtəl/ | 微妙 |
| supportive 形容词 | /səˈpɔɹtɪv/ | 支持的 |
| dancer 名词 | /ˈdænsəɹ/ | 舞蹈家, 舞蹈演員 /舞蹈演员 |
| confession 名词 | /kənˈfɛʃən/ | 自白, 承認 /承认 |
| allowance 名词 | /əˈlaʊəns/ | 允许 |
| collectively 副词 | 总地来说 | |
| guts 名词 | /ɡʌts/ | 內臟 /内脏 |
| forefront 名词 | /ˈfɔːfɹʌnt/ | 第一線 /第一线, 前沿 |
需要注意的发音
说话人用了 10 次缩略和弱读形式,例如 I'm, don't, didn't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, confession /kənˈfɛʃən/
- 长单词——注意重音位置: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, innuendo /ˌɪnjuˈɛndəʊ/
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: concrete /ˌkɑnˈkɹit/, substance /ˈsʌbstəns/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, allowance /əˈlaʊəns/, guts /ɡʌts/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: fandom /ˈfændəm/, dancer /ˈdænsəɹ/, gratify /ˈɡrætɪfaɪ/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 meaningful, denial, fandom 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












