Pratica di Shadowing: Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

39 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
hi hi hi misha um first of all i just want to say
2
that um how much cast is confession meant to
3
so much of us in the queer community um
4
and i just want to thank you for always being
5
so supportive and for being such a light in this fandom and for bringing that light to castiel because, I mean, you probably know this,
6
you probably get this a lot, but cast means so much to so many of us, so thank you.
7
And my question is, when do you think Castiel first realized his feelings for Dean?
8
Not when you specifically started acting it that way, but maybe like thinking back on it when he first realized what he felt.
9
That's a great question.
10
Well, I can tell you that I first started talking to Robert Behrens, the writer of that episode,
11
more than a year before we shot it, about the substance and content of that last scene
12
so there was at least a year
13
when it was very much at the forefront of my mind
14
but I think interestingly I think that latently it was there for a long time
15
and I don't think that there's a real concrete answer to your question
16
because I think that cast like myself like the producers
17
and writers of the show like many of the fandom were in denial um
18
so i i think there was a really long time
19
when all of us thought maybe and maybe not we don't know and we were kind of like leaving it open
20
to interpretation but also i have to say i don't i didn't believe
21
that the show would have the guts to go there
22
so i was i was in my own mind making allowances for the possibility
23
that we wouldn't quite go there but there would be nuance there would be innuendo
24
that would tell the story in a I'm trying to do a fucking panel here dude
25
God damn Chippendale dancers so
26
So, you know, I mean, it's an interesting question because it's also not, it's not something that one person can decide, right?
27
It's like, there are 140 people that work on a show
28
and there are 10 important creative voices in the show who
29
really decide the direction collectively of where these like big decisions get made.
30
and and I never knew for sure where it was gonna go
31
so I think it was it was there
32
but I think it was latent for a long time and I think that that's also just fine I mean
33
Cass was in denial and so was everyone else
34
and I'm just happy that the show no i'm i'm happy
35
that my character's arc ended ended where it did because
36
that felt really meaningful to me
37
and it was something i in subtle ways fought for for quite some time
38
and also just felt like oh this is gratifying and meaningful and it kind of makes my time here
39
worth something so i was happy with it yeah thank you thank you thank you what a great question Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con”. Questo video contiene 39 frasi e 521 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:31. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 115 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
meaningful aggettivo/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/significativo, sensato
denial sostantivo/dɪˈnaɪ.əl/negazione
concrete aggettivo/ˌkɑnˈkɹit/concreto, reale
producer sostantivo/pɹəˈdjuːsə/produttore
substance sostantivo/ˈsʌbstəns/sostanza
supportive aggettivo/səˈpɔɹtɪv/collaborativo
dancer sostantivo/ˈdænsəɹ/ballerino, danzatore
confession sostantivo/kənˈfɛʃən/confessione
allowance sostantivo/əˈlaʊəns/permesso, concessione
collectively avverbiocollettivamente
guts sostantivo/ɡʌts/interiora, viscere
interestingly avverbioè interessante che…
forefront sostantivo/ˈfɔːfɹʌnt/primo piano
innuendo sostantivo/ˌɪnjuˈɛndəʊ/insinuazione, allusione
latent aggettivo/ˈleɪ.tənt/latente

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, confession /kənˈfɛʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, innuendo /ˌɪnjuˈɛndəʊ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: concrete /ˌkɑnˈkɹit/, substance /ˈsʌbstəns/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, allowance /əˈlaʊəns/, guts /ɡʌts/
  • /æ/ — più aperta della “e”: fandom /ˈfændəm/, dancer /ˈdænsəɹ/, gratify /ˈɡrætɪfaɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come meaningful, denial, concrete.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →