Практика Shadowing: Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con. - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

39 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
hi hi hi misha um first of all i just want to say
2
that um how much cast is confession meant to
3
so much of us in the queer community um
4
and i just want to thank you for always being
5
so supportive and for being such a light in this fandom and for bringing that light to castiel because, I mean, you probably know this,
6
you probably get this a lot, but cast means so much to so many of us, so thank you.
7
And my question is, when do you think Castiel first realized his feelings for Dean?
8
Not when you specifically started acting it that way, but maybe like thinking back on it when he first realized what he felt.
9
That's a great question.
10
Well, I can tell you that I first started talking to Robert Behrens, the writer of that episode,
11
more than a year before we shot it, about the substance and content of that last scene
12
so there was at least a year
13
when it was very much at the forefront of my mind
14
but I think interestingly I think that latently it was there for a long time
15
and I don't think that there's a real concrete answer to your question
16
because I think that cast like myself like the producers
17
and writers of the show like many of the fandom were in denial um
18
so i i think there was a really long time
19
when all of us thought maybe and maybe not we don't know and we were kind of like leaving it open
20
to interpretation but also i have to say i don't i didn't believe
21
that the show would have the guts to go there
22
so i was i was in my own mind making allowances for the possibility
23
that we wouldn't quite go there but there would be nuance there would be innuendo
24
that would tell the story in a I'm trying to do a fucking panel here dude
25
God damn Chippendale dancers so
26
So, you know, I mean, it's an interesting question because it's also not, it's not something that one person can decide, right?
27
It's like, there are 140 people that work on a show
28
and there are 10 important creative voices in the show who
29
really decide the direction collectively of where these like big decisions get made.
30
and and I never knew for sure where it was gonna go
31
so I think it was it was there
32
but I think it was latent for a long time and I think that that's also just fine I mean
33
Cass was in denial and so was everyone else
34
and I'm just happy that the show no i'm i'm happy
35
that my character's arc ended ended where it did because
36
that felt really meaningful to me
37
and it was something i in subtle ways fought for for quite some time
38
and also just felt like oh this is gratifying and meaningful and it kind of makes my time here
39
worth something so i was happy with it yeah thank you thank you thank you what a great question Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Misha Collins talks openly about Destiel at Momento Con». В этом видео 39 предложений и 521 слов для шедоуинга. Речь длится 4:31. Говорящий держит ровный темп — около 115 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
meaningful прилагательное/ˈmiː.nɪŋ.fl̩/зна́чимый
denial существительное/dɪˈnaɪ.əl/опроверже́ние, отрица́ние
fandom существительное/ˈfændəm/боле́льщики, поклонники
concrete прилагательное/ˌkɑnˈkɹit/конкре́тный, определённый
producer существительное/pɹəˈdjuːsə/производи́тель, производи́тельница
substance существительное/ˈsʌbstəns/вещество́, субста́нция
interpretation существительное/ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/перево́д, интерпрета́ция
supportive прилагательное/səˈpɔɹtɪv/благоскло́нный, благоприя́тный
dancer существительное/ˈdænsəɹ/танцо́р, танцо́вщик
confession существительное/kənˈfɛʃən/призна́ние
allowance существительное/əˈlaʊəns/разреше́ние, позволе́ние
collectively наречиеколлекти́вно, вме́сте
guts существительное/ɡʌts/кишки́
forefront существительное/ˈfɔːfɹʌnt/пере́дний край, аванга́рд
gratify глагол/ˈɡrætɪfaɪ/угожда́ть, угоди́ть

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, confession /kənˈfɛʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, innuendo /ˌɪnjuˈɛndəʊ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как meaningful, denial, fandom.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →