跟读练习: NF - Fear / Traduction Française - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
45 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Hello darkness, my old friend.
2
Hello.
3
Knocking at my door again.
4
Begging me to come outside.
5
Let you back into my life Now usually I'd be strong enough.
6
To lock the doors and keep 'em shut But not today, I'm desperate.
7
So go ahead and come on in.
8
So go ahead and come on in So go ahead and come on in.
9
OCD is worse than ever, hands are bleeding, maybe I should take the pill stone.
10
Know what's going on with me, some days I actually think I might be schizo.
11
Frantic, probably not, but even writing this is making me begin to spiral, oh God.
12
Made a promise to myself I wouldn't let the fear back in, but then I did though.
13
Told the world that I was sick of running, then went back to running, what a joke.
14
Disappointed at me too, I thought I finally had finally made a breakthrough,
15
guess not It's the same song that you all sing me before Darkness holds out its hand,
16
then we walk to the floor Every decision made, is it mine anymore?
17
Like a puppet with strings, I just don't have a choice What's the truth?
18
What's a lie?
19
Help me God, help me Lord Lost my hope, lost my will, lost my joy,
20
lost a friend, lost my hope, lost my faith, lost my voice.
21
Standing back watching my man shine burn to ash while I...
22
Is this what you wanted?
23
Is this what you wanted?
24
Make all my hopes and my dreams come to life just to lay them to rest Is this what you wanted?
25
Is this what you wanted?
26
Give me a false sense of peace just to show me what people are doing Is this what you wanted?
27
On the verge, on the edge Is this what you wanted?
28
Petrified, scared to death Is this what you wanted?
29
Crain to God, desperate Is this what you wanted?
30
What you wanted?
31
Is this what you wanted?
32
Hanging on by a thread Is this what you wanted?
33
Empty heart, nothing left Is this what you wanted?
34
Breaking down, spiraling Is this what you wanted?
35
What you wanted?
36
Is this what you wanted?
37
Standing back in my head is shining into a spot.
38
Is this what you wanted?
39
What you wanted?
40
Is this what you wanted?
41
Go against the edge of the guy.
42
Is this what you wanted?
43
Starting.
44
Is this what you wanted?
45
What you wanted?
FOR YOU
推荐视频
![[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & Baasik](https://img.youtube.com/vi/3rYmjB55d90/mqdefault.jpg)
C11
22 句
[REUPLOAD] INSANE (Unofficial Music Video) Black Gryphon & Baasik
Daily ConversationWorking Adults
C11
31 句
weathergirl ft. Eleanor Forte
Daily ConversationWorking Adults
![Paris Paloma - LABOUR [Live on Tour]](https://img.youtube.com/vi/11v_0DItJxo/mqdefault.jpg)
C13
43 句
Paris Paloma - LABOUR [Live on Tour]
Daily ConversationWorking Adults
B221 句
Teenage Fever
Daily ConversationWorking Adults
C11
29 句
Dirt Poor Robins - Enchanté (Official Audio and Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
40 句
Architects - "Broken Mirror" (Subtítulos en Español)
Daily ConversationWorking Adults
C12
23 句
world.execute(me); (Mili) / ver. Cweamcat
TeensDaily ConversationWorking Adults
B21
24 句
Anne Clark - Our Darkness
Daily ConversationWorking Adults
C11
19 句
Aint Da Homie No More
Daily ConversationWorking Adults
B22
14 句
The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
C11
25 句
Army Of Lovers - Crucified
Daily ConversationWorking Adults
B22
53 句
"Chains of the Dark" - Chaos Theme Song | Neverness to Everness (NTE)
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“NF - Fear / Traduction Française”为素材。 这段视频共有 45 个句子、411 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:26。 说话人语速较慢，每分钟约 93 个词，你有足够的时间模仿每一个音。 88% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，词汇容易理解。 全部 45 个句子中有 24 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 15 个单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| desperate 形容词 | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | 絕望 /绝望 |
| darkness 名词 | /ˈdɑɹk.nɪs/ | 黑暗 |
| shine 动词 | /ʃaɪn/ | 發亮 /发亮, 照 |
| spiral 名词 | /ˈspaɪɹəl/ | 螺線 /螺线 |
| thread 名词 | /ˈθɹɛd/ | 線 /线 |
| disappointed 形容词 | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | 敗興 /败兴, 失望 |
| string 名词 | /stɹɪŋ/ | 線 /线 |
| knock 动词 | /nɑk/ | 敲 |
| scare 动词 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /吓唬, 使害怕 |
| pill 名词 | /pɪl/ | 藥丸 /药丸, 藥片 /药片 |
| breakthrough 名词 | /ˈbɹeɪk.θɹuː/ | 突破 |
| puppet 名词 | /ˈpʌpɪt/ | 木偶, 人偶 |
| bleed 动词 | /ˈbliːd/ | 出血, 流血 |
| verge 名词 | /vɜːd͡ʒ/ | 權杖 /权杖 |
| frantic 形容词 | /ˈfɹæn.tɪk/ | 慌亂不安的 /慌乱不安的, 瘋狂 /疯狂 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| go ahead 动词 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | 請便 /请便 |
| break down 动词 | 壞了 /坏了, 出故障 | |
| hold out 动词 | 等待 | |
| stand back 动词 | 保持距離 /保持距离 |
需要注意的发音
说话人用了 4 次缩略和弱读形式，例如 don't, I'd, I'm。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: thread /ˈθɹɛd/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, darkness /ˈdɑɹk.nɪs/, thread /ˈθɹɛd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, knock /nɑk/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读，每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 desperate, darkness, shine 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。