Shadowing Practice: NF - Fear / Traduction Française - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

45 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello darkness, my old friend.
2
Hello.
3
Knocking at my door again.
4
Begging me to come outside.
5
Let you back into my life Now usually I'd be strong enough.
6
To lock the doors and keep 'em shut But not today, I'm desperate.
7
So go ahead and come on in.
8
So go ahead and come on in So go ahead and come on in.
9
OCD is worse than ever, hands are bleeding, maybe I should take the pill stone.
10
Know what's going on with me, some days I actually think I might be schizo.
11
Frantic, probably not, but even writing this is making me begin to spiral, oh God.
12
Made a promise to myself I wouldn't let the fear back in, but then I did though.
13
Told the world that I was sick of running, then went back to running, what a joke.
14
Disappointed at me too, I thought I finally had finally made a breakthrough,
15
guess not It's the same song that you all sing me before Darkness holds out its hand,
16
then we walk to the floor Every decision made, is it mine anymore?
17
Like a puppet with strings, I just don't have a choice What's the truth?
18
What's a lie?
19
Help me God, help me Lord Lost my hope, lost my will, lost my joy,
20
lost a friend, lost my hope, lost my faith, lost my voice.
21
Standing back watching my man shine burn to ash while I...
22
Is this what you wanted?
23
Is this what you wanted?
24
Make all my hopes and my dreams come to life just to lay them to rest Is this what you wanted?
25
Is this what you wanted?
26
Give me a false sense of peace just to show me what people are doing Is this what you wanted?
27
On the verge, on the edge Is this what you wanted?
28
Petrified, scared to death Is this what you wanted?
29
Crain to God, desperate Is this what you wanted?
30
What you wanted?
31
Is this what you wanted?
32
Hanging on by a thread Is this what you wanted?
33
Empty heart, nothing left Is this what you wanted?
34
Breaking down, spiraling Is this what you wanted?
35
What you wanted?
36
Is this what you wanted?
37
Standing back in my head is shining into a spot.
38
Is this what you wanted?
39
What you wanted?
40
Is this what you wanted?
41
Go against the edge of the guy.
42
Is this what you wanted?
43
Starting.
44
Is this what you wanted?
45
What you wanted?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “NF - Fear / Traduction Française” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 45 cümle ve 411 kelime var. Konuşma bölümü 4:26 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 93 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay. 45 cümlenin 24 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
darkness isim/ˈdɑɹk.nɪs/karanlık
shine fiil/ʃaɪn/parlamak
spiral isim/ˈspaɪɹəl/spiral
thread isim/ˈθɹɛd/iplik
disappointed sıfat/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/hayal kırıklığına uğramış
string isim/stɹɪŋ/ip, tel
knock fiil/nɑk/çalmak, tıklatmak
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
pill isim/pɪl/hap, tablet
breakthrough isim/ˈbɹeɪk.θɹuː/atılım
puppet isim/ˈpʌpɪt/kukla
bleed fiil/ˈbliːd/kanamak [-ar]
verge isim/vɜːd͡ʒ/kenar
frantic sıfat/ˈfɹæn.tɪk/çılgına dönmüş, hummalı
petrify fiil/ˈpɛ.tɹəˌfaɪ/taşlaşmak, taşa dönmek

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'd, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: thread /ˈθɹɛd/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: spiral /ˈspaɪɹəl/, thread /ˈθɹɛd/, string /stɹɪŋ/, scare /skɛɚ/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; darkness, shine, spiral gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →