跟读练习: NME Interviews Lana Del Rey - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
45 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I think One thing that really affected me was when I was 11.
2
I saw Kurt Cobain singing Heart Shaped Box on MTV.
3
I saw like the video for it.
4
That was something that really struck me.
5
I think when I was younger I knew I wanted to be a singer, but we didn't really know anyone who...
6
was a real singer so I sort of planned on having a more normal life, just doing something else.
7
And then when I was 18, I moved to New York and just started singing at the open mic nights and playing shows down in Williamsburg.
8
My musical influences have stayed the same for a long time.
9
I really like Nirvana.
10
I love Frank Sinatra.
11
Elvis, Bob Dylan.
12
And you know, like Eminem.
13
I like all the greats from every genre, just the masters of every genre.
14
I was working with a composer named Justin Parker and he said
15
that he had a couple of chords that reminded him of me.
16
And so when I heard them, I just, um, felt inspired to write about I don't know,
17
just the same theme that I had been writing about for a while, which was Thank you.
18
just about this guy I had been seeing and the way our relationship was at the time you know,
19
It was just a time in my life when I let go of my own personal career ambitions.
20
And just enjoyed being with him at home when he'd come home from work and play video games.
21
I would write while I watched him.
22
I think when I wrote that song I was just reflecting on
23
Like the sweetness of it but also the fact that there was Something else I was longing for at the same time.
24
It's a 5 minute and 20 second love ballad.
25
There are no drums in it.
26
I mean, it's.. and like, thematically, it's...
27
feels personal to me so I wouldn't have thought that that would be the song that people responded to.
28
Although it's a gift for someone like me because like melodically and semantically,
29
it is a perfect representation of me, so it's nice.
30
I've just been making like moving collages online since I was 17.
31
It's just a passion of mine other than singing.
32
Video games were just one of many and but for some reason I think because the vocal was so clear.
33
People just really responded to it.
34
Image is important but I mean I'm a writer first.
35
I've been a writer since I was very young.
36
and I'm a singer second.
37
Then.. you know the editing and the visuals and the photographs and the movies those time
38
After I feel like video games and blue jeans
39
and born to die are all the like sort of part of a trilogy.
40
I had met this guy and I was really struck by him visually and
41
When it became clear that we couldn't be together anymore, Um...
42
I just knew in my heart that I would still like honor that relationship for a long time, you know, it was just more about like living in the memories of the best of the past.
43
and just honouring that time.
44
And that's sort of what video games and...
45
Born to Die is about as well.
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B2 级别的口语课以视频“NME Interviews Lana Del Rey”为素材。 这段视频共有 45 个句子、548 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 3:24。 说话人语速自然,每分钟约 161 个词,接近日常对话。 只有 80% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,词汇难度较高。
视频中的重点词汇
视频中最难的 10 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| genre 名词 | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | 風格 /风格, 類型 /类型 |
| ballad 名词 | /ˈbæləd/ | 民謠 /民谣, 歌謠 /歌谣 |
| collage 名词 | /kəˈlɑʒ/ | 拼貼 /拼贴 |
| sweetness 名词 | /ˈswitnəs/ | 甜味 |
| chord 名词 | /kɔɹd/ | 和音, 弦 |
| composer 名词 | /kəmˈpoʊzəɹ/ | 作者, 作家 |
| trilogy 名词 | /ˈtɹɪləd͡ʒi/ | 三部曲 |
| ambition 名词 | /æmˈbɪʃ.ən/ | 奢望, 抱負 /抱负 |
| inspire 动词 | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | 授意, 鼓舞 |
| drum 名词 | /ˈdɹʌm/ | 鼓, 堂鼓 |
需要注意的发音
说话人用了 9 次缩略和弱读形式,例如 I'm, I've, couldn't。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, collage /kəˈlɑʒ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: visually /ˈvɪzju.əli/, vocal /ˈvoʊ̯.kəl/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: ballad /ˈbæləd/, collage /kəˈlɑʒ/, sweetness /ˈswitnəs/, chord /kɔɹd/, jeans /d͡ʒiːnz/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: ballad /ˈbæləd/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 genre, ballad, collage 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。








![[LEGENDADO PT/BR] MARINA no CBS Mornings](https://img.youtube.com/vi/-KVuWc1E2xE/mqdefault.jpg)



