跟读练习: Ryan Gosling Gets Embarrassed by a Dish Towel | Rotten Tomatoes - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
60 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
How easy is it to learn how to fake punch someone?
2
Are you grabbing at dust?
3
Oh my god, I'm doing a great job if you're grabbing at dust.
4
Do you ever see those things in the corner of your eye?
5
All the time, but my optometrist says it.
6
But you can't look at them?
7
I don't need enough fish.
8
Is that right?
9
Is that what that is?
10
Yes.
11
They're like little, they just kind of float there and if you try and look at them they move away?
12
Maybe apparitions follow you.
13
Wow, this is getting weird.
14
This is getting weird.
15
You know what's even weirder?
16
What?
17
There's a lady in New Zealand that makes dish towels with your face on them.
18
And I'm gonna show you one because I want you to know it exists.
19
Three Ryan Goslings on a dish towel.
20
Would you wash dishes with your own face?
21
And I just had this in my house.
22
This is a thing that exists.
23
Hey girl, bet you'd rather be doing these dishes.
24
That's what this woman thinks you say.
25
It's like looking at the sun.
26
I can't stare directly at it.
27
It's like we have like serious you.
28
It burns.
29
It burns.
30
And then we have like, we have glasses you.
31
Ah, glasses me.
32
Glasses you.
33
Why is it glasses me?
34
I know, the one that you can see always kills me.
35
And then we've got, look at the smile though.
36
That's the one.
37
That's the Bima Sun.
38
Wipe a dish with that, would you?
39
I hold it like this sometimes in the mirror.
40
Oh my...
41
Yeah. Do you want it?
42
You can have it.
43
Because I bought two.
44
You did.
45
I don't know why.
46
You want it, don't you?
47
You should have it.
48
Tommy Gaines.
49
I think the Mayans were right.
50
It is the end of the world.
51
They were right.
52
This is what they meant.
53
This is why they stopped the calendar, because they were like, you know what,
54
they're going to start doing dish towels about that knucklehead and it's not worth it.
55
It's not worth recording anything after that.
56
We're done.
57
We're done here.
58
The movie?
59
Yeah, the movie.
60
I haven't seen it.
同频道
FOR YOU
推荐视频
B2101 句
Ryan Gosling hitting on Emma Stone
Daily ConversationWorking Adults
B21
194 句
Top 10 UNFORGETTABLE Movie Scenes of ALL TIME
Daily ConversationWorking Adults
B11
185 句
Mark Ruffalo being....Mark Ruffalo
Daily ConversationWorking Adults
B21
992 句
The worst movie I've ever seen **50 SHADES OF GREY**
Daily ConversationWorking Adults
B21
115 句
Aaron Paul Discovers Bryan Cranston Living in Breaking Bad RV // Omaze
Daily ConversationWorking Adults
B21
70 句
Green Book VS Oscar Bait - Let Me Explain
Daily ConversationWorking Adults
B21
103 句
Little Miss Sunshine (2006) - Dwayne's Breakdown
Daily ConversationWorking Adults
B112
49 句
Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
578 句
“Am I Ugly?” 😂 The Odyssey Cast Play A Chaotic Game of Who Even Am I? | MTV Movies
Daily ConversationWorking Adults
B22
123 句
Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair
Daily ConversationWorking Adults
B23
124 句
Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare
Daily ConversationWorking Adults
B21
80 句
HOTEL UGLY - SHUT UP MY MOMS CALLING (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Ryan Gosling Gets Embarrassed by a Dish Towel”为素材。 视频中反复出现的词有：dish, glasses, towel。 这段视频共有 60 个句子、370 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 2:08。 说话人语速自然，每分钟约 173 个词，接近日常对话。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词，其余的词建议在练习前先学一下。 全部 60 个句子中有 15 个是问句，适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中 15 个值得学习的单词，附发音和释义：
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| dish 名词 | /dɪʃ/ | 碟子, 盤子 /盘子 |
| towel 名词 | /ˈtaʊ̯əl/ | 毛巾, 手巾 |
| dust 名词 | /dʌst/ | чынтў, хуэйтў |
| mirror 名词 | /ˈmiɹɚ/ | җинзы, 鏡 /镜 |
| punch 名词 | /pʌnt͡ʃ/ | 拳打, 拳 |
| calendar 名词 | /ˈkæl.ən.də/ | 日曆 /日历, 曆 /历 |
| wipe 动词 | /waɪp/ | 擦, 擦拭 |
| float 动词 | /fləʊt/ | 浮, 漂浮 |
| stare 动词 | /stɛɚ/ | 凝視 /凝视, 瞪眼 |
| apparition 名词 | /ˌæp.ɚˈɪʃ.n̩/ | 幽靈 /幽灵, 鬼魂 |
| optometrist 名词 | /ɑpˈtɑmətɹɪst/ | 驗光師 /验光师 |
| burn 动词 | /bɝn/ | 燃燒 /燃烧, 燒 /烧 |
| grab 动词 | /ˈɡɹæb/ | 抓住 |
| fake 形容词 | /feɪ̯k/ | 假, 僞 /伪 |
| smile 动词 | /ˈsmaɪl/ | 麻微笑, 微笑 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子，可以直接用在日常对话里：
- Are you grabbing at dust?
- You know what's even weirder?
- Would you wash dishes with your own face?
- Why is it glasses me?
- You want it, don't you?
视频中的语法
说话人最常用的结构，并附上视频中的原话：
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | Are you grabbing · I'm doing · is getting |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna show · they're going to start |
需要注意的发音
说话人用了 16 次缩略和弱读形式，例如 don't, can't, I'm。请按听到的简短形式来说。
- “sh” 和 “zh” 音: dish /dɪʃ/, apparition /ˌæp.ɚˈɪʃ.n̩/
中文母语者容易读错的音：
- 词尾辅音 — 要读清楚，后面不要加元音: dish /dɪʃ/, dust /dʌst/, punch /pʌnt͡ʃ/, wipe /waɪp/, float /fləʊt/
- /æ/ — 嘴张大，不要读成 /e/: calendar /ˈkæl.ən.də/, apparition /ˌæp.ɚˈɪʃ.n̩/, grab /ˈɡɹæb/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频，不要开口，记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读，熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比，特别注意 dish, towel, dust 这类单词。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。