跟读练习: Shia Labeouf on love - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
- Thank you.
2
I'll never be able to speak on it.
3
I don't know nothing like this relationship.
4
I never have in my life.
5
I never had-- even my parents, even my father, you know, I never had what I got with her, which is, No. To enter my life to be with me,
6
she had to take a loss.
7
She had to like eat shit to be with me.
8
To be with me, she had to...
9
To re -enter being a part of my life, she had to take a hit.
10
um, in ways that I've spoken about before and in other ways too probably, you know?
11
And, uh, - What I know love to be is selfless loving action.
12
And I've never known anything as loving or as selflessly active as what this woman did for me in my life.
13
She showed up for me at a time when, I mean this is the first time I saw her, we had been estranged for like years because of my jealousy.
14
She went and did a movie with another actor
15
and I thought she was cheating on me so then I cheated on another baby.
16
It was just a fucking mess.
17
It's some weed shit.
18
Yeah, weed shit.
19
Yeah, little boy shit, like nonsense.
20
And we hadn't talked for two years when all this shit hit.
21
And I wound up at this rehab, right? in Utah.
22
and they do something called Family Week.
23
And every week, on a Sunday, everybody who's involved in the program has their family show up on these Skype calls.
24
and everybody will show up in the same room.
25
And your mother, your father, your brother, your sister, your wife, your friends, whatever.
26
- Just you and the people?
27
- No, it's you, the whole squad of you that are in this group, like 12 of us in my class.
28
- And everyone's family.
29
- Everyone's family pops up on the screen.
30
And week one, no one shows up for me, no one.
31
They got the calls, I know they got the calls, but no one showed up.
32
My mother, my father, no one, no one showed up.
33
Manager, friends, no one showed up.
34
Week two, same thing.
35
So I'm sitting in this room, and even the person who's like therapizing me, she's starting to feel like this She's empathizing with where I'm at.
36
Everybody else in the room, we got a dude who like, you know, this isn't just alcoholics and shit.
37
This is like fucking arsonists and like child predators and all kind of wild people in this group, right?
38
And they got people showing up for them.
39
And I don't have nobody showing up for me.
40
Amen and Week two, week three, I'm there 90 days, so I'm there for a clip.
41
And there comes a point where Family Week comes around, I say to my therapist, like, I'm not gonna go.
42
Like, I don't want to subject myself to this shit.
43
Like, I'm on a path and, you know, let me just stay here.
44
Like, I don't want to keep reminding myself of how fucked my situation is.
45
And, um, And she says, "No, I think you should show up this week." And I show up thinking, all right, my mom's going to be on there.
46
You know, my mom will be on.
47
Yeah.
48
Mia is on the screen.
49
And, you know, like...
50
Amen.
51
You don't deserve that kind of shit, you know what I mean?
52
You don't deserve that kind of shit.
53
Like.
54
Like...
55
I don't deserve that kind of shit.
56
You know, I done put her through years and years of fucking nonsense, bro.
57
Just like...
58
All right, yeah.
59
And I don't have nothing to offer her either, you know what I mean?
60
I'm in the middle of my shit, you know?
61
I'm fucking like...
62
I'm like...
63
I'm like two months into this program.
64
I don't even have nothing going on.
65
I don't even have no...
66
I have nothing.. nothing going on.
67
I'm making this list.
68
She's at the top of the list, but I...
69
I'm not reaching out to her or nothing like that. And, uh...
70
You were her voice like she's like a fucking angel - Everybody does their shit.
71
I'm fucking gone.
72
You know, so they let her go first cuz I can't even fucking believe
73
and they all know cuz I had no family show up
74
And she just she unmutes and she's like hi Shia just like She's prepping a movie, she ain't got no fucking time for this,
75
you know, but she found time and she said hi Shia.
76
And uh, we just smiled, we had nothing else to say.
77
But she saved my fucking life, you know, I'm like...
78
Before the kid, before the job, before fucking, before God, before any religion, before any, before a laugh, before a laugh, before a laugh,
79
before a laugh, before a bow, before a phone, before anything, was this woman's face.
80
There wasn't no promises made, wasn't no long conversation being had, nothing.
81
Just her presence, the ministry of presence.
82
Sometimes that's all you need to offer a person who's in a situation like that, is like, just to be present.
83
And she was present for me at a time when I didn't deserve to have nobody in my life.
84
Especially her.
85
And I'm not trying to do this bullshit.
86
'Cause I.. right away my head goes to like, "How's this being viewed?" I'm such a fuck this way, but...
87
- No, no, you're good.
88
You can come on, man.
89
- Yeah.
90
Uh...
91
She's a real one.
92
She's a real one. And...
93
I'll never be able to.
94
- I'll never be able to.
95
It's the first time I really understood love because I have nothing to give.
96
And I was sitting there thinking like, well, I don't have nothing.
97
It's not sexy to be with me.
98
Don't you get it?
99
Like, people out here accusing me of like putting makeup on my genitals and like shooting dogs and shit.
100
You know?
101
That's what I'm being accused of.
102
And you're showing up for me like you're gonna be tied to this shit?
103
It didn't make no fucking sense.
104
And love is irrational that way.
105
You can't rationalize real love.
106
It doesn't make any fucking sense.
107
And I had spent my whole life trying to rationalize it.
108
Like, ah, this dude hits me up.
109
He's in my corner because we fuck with the same crap.
110
He loves this thing that I got.
111
That I'm like, I'm G with this shit over here.
112
That's why he loves me because he loves that part of me.
113
That's G at this, you know, and then I would I would write your love off like okay You love me
114
because I do this shit and
115
so many of my relationships were basically like you love me
116
because I'm fucking sensei over here in the dojo I'm black belt right here.
117
So you love me because of this and when they blow the dojo up you're like I'm not G at nothing.
118
I'm not sensei at nothing.
119
I got no I'm not a fish I'm gonna fucking do nothing like I'm not a camp.
120
I'm a fucking little kid.
121
You know me now how to make a fire And, um...
122
Yeah, she gave me hope bro when I was really like running on fumes.
123
I wasn't running on empty, but I was running on fumes.
关于本课
在本课中,学习者将通过分析Shia Labeouf谈论爱情的独特经历来练习英语口语和听力。本段文字让我们看到他如何在个人关系中反思爱与牺牲的意义。通过对这段对话的深入理解,学习者可以增强他们的英语表达能力,尤其是涉及情感表达时的语言运用。
关键词汇与短语
- 自我无私的爱 (selfless loving action): 表达无条件的关爱。
- 家庭周 (Family Week): 在康复过程中,家庭成员的参与时间。
- 情绪共鸣 (empathizing): 理解和分享他人的情感。
- 疗法 (therapizing): 在心理治疗中提供支持和指导。
- 缺席 (no one showed up): 描述缺乏家人支持的状态。
- 再重聚 (re-enter): 指重新进入某种关系或状态。
- 做得好 (show up): 出现或参与,通常指在关键时刻的支持。
- 打击 (take a hit): 面对困难和牺牲的行为。
练习技巧
为了有效地利用视频进行英语学习,建议学习者可以尝试以下技巧:
- 影子跟读: 针对Shia的音调和感情,进行英语影子跟读练习。反复听他的话,模仿他的语调、节奏和情感表达,可以帮助你提高口语能力和理解力。
- 慢速重复: 先慢速播放视频,确保你能跟上他的说话速度,再逐步提升到正常速度。有些句子可能需要暂停来理解其含义。
- 记录反馈: 录制自己的声音,比较与视频中的原声,寻找不流利的地方并进行改进,提升自信和流利度。
- 反思和讨论: 借助此内容,引发与他人讨论有关情感和关系的话题,这也能提高口语表达能力及交际能力。
- 观看后感受: 在看完视频后,尝试用英语写下自己的感受或对相关情感的看法,帮助内化所学知识。
通过使用以上方法,您可以在“看YouTube学英语”的过程中获得更好的学习体验,让您的英语能力更进一步。同时,通过“英语影子跟读”练习,把Shia的情感表达融入到自己的口语中。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。