跟读练习: Worlds Smallest Violin - | AJR ANIMATED | - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
7 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
This violin really needs an audience,
2
so if I do not find somebody soon I'll blow up into smithereens and spew my tiny symphony
3
All up and down a city street while trying to put my mind at ease
4
Like finishing this melody, this feels like a necessity
5
So this could be the death of me, or maybe just a better me
6
Now come in with the timponies and take a shot of Hennessy I know I'm not there mentally, but you could be the remedy
7
So let me play my violin for you
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节口语课以视频“Worlds Smallest Violin -”为素材。 这段视频共有 7 个句子、94 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:33。 说话人语速自然,每分钟约 170 个词,接近日常对话。
视频中的重点词汇
视频中 12 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| violin 名词 | /ˌvaɪ.əˈlɪn/ | 小提琴, 梵啞鈴 /梵哑铃 |
| mentally 副词 | /ˈmɛntəli/ | 心理上, 精神上 |
| necessity 名词 | /nɪˈsɛsəti/ | 必要性, 必要 |
| remedy 名词 | /ˈɹɛmədi/ | 補救措施 /补救措施 |
| melody 名词 | /ˈmɛl.ə.di/ | 曲調 /曲调, 曲子 |
| symphony 名词 | /ˈsɪm.fə.ni/ | 交響曲 /交响曲 |
| smithereens 名词 | /ˌsmɪðəˈɹinz/ | 碎片, 齏粉 /齑粉 |
| tiny 形容词 | /ˈtaɪni/ | 細小 /细小, 微細 /微细 |
| blow 动词 | /bloʊ/ | 吹, 颳 /刮 |
| finish 动词 | /ˈfɪnɪʃ/ | 完成, 完 |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | 有人, 某人 |
| audience 名词 | /ˈɔːdi.əns/ | 觀眾 /观众, 聽眾 /听众 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll blow |
需要注意的发音
中文母语者容易读错的音:
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: ease /iz/, smithereens /ˌsmɪðəˈɹinz/, finish /ˈfɪnɪʃ/, audience /ˈɔːdi.əns/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 violin, mentally, necessity 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












