تدريب Shadowing: 01 Music Basics - What is Music? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Music What is music?
2
I hear you ask.
3
Explaining this is quite a task.
4
Many people have different points of view, so I've tried to make things simple and sum it up for you.
5
Some definitions say things like organized sound, something with a beat, something profound.
6
Sometimes they use words like rhythm and melody.
7
They're all components in a musical recipe.
8
Music is so different all around the planet.
9
Some countries improvise a tune, fluid and organic.
10
Some hand tunes down by word of mouth or write them down on paper.
11
Modes and pentatonic scales and some in minor and major.
12
It all depends what you listened to when you were a child.
13
Your brain was programmed early on as you just sat and smiled.
14
So someone else may like the things you cannot stand to hear.
15
And they may also detest the noise you hold most dear.
16
I guess what I'm trying to say is the definition is up to you.
17
Music means different things to all.
18
We've made no big breakthrough.
19
It can cover many styles, electronic and acoustic the amazing human art form that we all call music.

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و192 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:17. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 150 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tune اسم/tjuːn/لَحْن
organic صفة/ɔːˈɡænɪk/عُضْوِيّ
component اسم/kəmˈpoʊ.nənt/مُكَوِّن, جُزْء
fluid اسم/ˈflu.ɪd/سَائِل, مَائِع
rhythm اسم/ˈɹɪð.əm/إِيقَاع
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
breakthrough اسم/ˈbɹeɪk.θɹuː/اِخْتِرَاق
melody اسم/ˈmɛl.ə.di/لَحْن, أُغْنِيَّة
improvise فعل/ˈɪm.pɹə.vaɪz/اِرْتَجَلَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've tried · We've made
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas programmed
الاحتمال بـ “might / may” might/may + فعل — شيء ممكن لكنه غير مؤكدmay like · may also detest
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةI'm trying

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 4 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, they're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tune, organic, component.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →