Практика Shadowing: 01 Music Basics - What is Music? - Изучайте разговорный английский по видео
B1MUSIC in our life - ТОПИК по английскому языку
B1🎹Melody + Chords in One Hand? YES! Here's the Secret to Beautiful Piano
B1Class Notes: What Does a Conductor Do?
B1Why - Carly Simon
B1What is intonation in English? How many types does it have?
B1Facts and Figures - Unit 4: Music - lesson 1: Music and Behavior
B1Boyzone - No Matter What
B1Why You Still Can't Understand English? How to Fix It!
A2Top Notch TV Fundamentals Unit 2 Song
B1English in a Minute: Music to My Ears
B1What kind of music do you like most? #fy #music
B1SYVO - MAKING MUSIC
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 19 предложений и 192 слов для шедоуинга. Речь длится 1:17. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| tune существительное | /tjuːn/ | мело́дия, моти́в |
| organic прилагательное | /ɔːˈɡænɪk/ | органи́ческий |
| component существительное | /kəmˈpoʊ.nənt/ | компоне́нт, составна́я часть |
| recipe существительное | /ˈɹɛs.ɪ.pi/ | реце́пт, спо́соб |
| fluid существительное | /ˈflu.ɪd/ | жи́дкость, флюи́д |
| depend глагол | /dɪˈpɛnd/ | зави́сеть |
| rhythm существительное | /ˈɹɪð.əm/ | ритм, такт |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| profound прилагательное | /pɹəˈfaʊnd/ | глубо́кий |
| breakthrough существительное | /ˈbɹeɪk.θɹuː/ | проры́в |
| melody существительное | /ˈmɛl.ə.di/ | мело́дия, моти́в |
| detest глагол | /dɪˈtɛst/ | ненави́деть |
| improvise глагол | /ˈɪm.pɹə.vaɪz/ | импровизи́ровать, сымпровизи́ровать |
| pentatonic прилагательное | пентато́нный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've tried · We've made |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was programmed |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may like · may also detest |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm trying |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tune, organic, component.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.