تدريب Shadowing: 10 tháng 8, 2026 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Questions 32 through 34 refer to the following conversation.
2
Hey, Oliver.
3
Did you see the focus group results for our new spicy cheddar cheese?
4
Everyone really liked it.
5
Yes.
6
It should be a great addition to our company's line of cheeses.
7
Several people mentioned that they'd like to use it in recipes, to add to sauces, for example.
8
So maybe we should consider selling a shredded version that would melt easily when cooked.
9
I'm sure we could do that.
10
I'll get in touch with the production manager with that request.
11
Questions 35 through 37 refer to the following conversation.
12
Hi, I'm calling to book three tickets for this Thursday's tennis match.
13
Are there any seats left?
14
Just a few.
15
Tickets for Thursday's match have been selling quickly.
16
I'm not surprised.
17
After all, Ife Rotimi won the regional championship tournament last month.
18
Everyone wants to see her play after her incredible performance.
19
What seats are available?
20
Well, there's only one group of three seats together.
21
Advance payment is required to hold them.
22
Questions 38 through 40 refer to the following conversation.
23
Thanks for agreeing to help me organize the library's annual fundraising dinner, Klaus.
24
We hope the event brings in enough money to expand our children's book section.
25
What task would you like me to start with?
26
Well, I could use some help sending out the invitations.
27
Okay, I can take care of that.
28
Is there a list of attendees available?
29
It's in my computer files.
30
I'll email it to you.
31
Questions 41 through 43 refer to the following conversation with three speakers.
32
Hey, Brian and Mateo.
33
I found some great pens to give away at the community festival to promote our business.
34
Great.
35
Can we put our cleaning service logo on them?
36
Yes, for no extra charge.
37
And they're biodegradable.
38
They're made from paper.
39
So when we hand them out, we can mention that.
40
As well as talk about the organic cleaning supplies our company uses.
41
OK.
42
I'll go ahead and order several cases.
43
Questions 44 through 46 refer to the following conversation.
44
Jamestown Recycling Facility.
45
How can I help you?
46
Hi, I'm preparing to move soon and I have some electronics, such as televisions and computers, that I'd like to get rid of before I put my house on the market.
47
My friend mentioned you might take them.
48
Yes, that's right.
49
We'll take all electronics.
50
Great.
51
I just have one question.
52
Do you provide a pickup service?
53
No. Unfortunately, you'll have to bring everything here yourself.
54
However, on our website, we list a number of companies that can remove and dispose of the items for you.
55
Questions 47 through 49 refer to the following conversation.
56
Zaina, what a surprise!
57
I haven't seen you since we took that class for business owners together last year.
58
How are you?
59
Great, thanks.
60
I was just in the neighborhood and thought I'd stop in for a cookie or a piece of cake.
61
You have so many delicious baked goods here.
62
Thank you.
63
It's been a good year for business.
64
I'm even considering opening a second location.
65
Really?
66
Well, I noticed that Sunnyvale restaurant went out of business and the building's up for lease.
67
It's very close to the local university.
68
You'd probably get a lot of walk-in customers.
69
Questions 50 through 52 refer to the following conversation.
70
Hi, Koji.
71
I think our new video game is nearly ready to be released.
72
Are you aware of any improvements that need to be made before then?
73
Actually, I just finished testing the game this morning.
74
I found a problem in the third stage of the game.
75
There were a few times when my character couldn't move.
76
Oh, that's strange.
77
I double-checked the problem using a different controller.
78
The same issue...

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 78 جملة و613 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 4:17. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
refer فعل/ɹɪˈfɜː/أَشَارَ
electronics اسم/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/إِلِكْتْرُونِيَّات
organic صفة/ɔːˈɡænɪk/عُضْوِيّ
pen اسم/pɪn/قَلَم, قَلَم حِبْر
expand فعل/ɪkˈspænd/وَسَّعَ
tennis اسم/ˈtɛnɪs/تَنِس, تِنِس
delicious صفة/dɪˈlɪ.ʃəs/لَذِيذ, شَهِيّ
sauce اسم/sɔːs/صَلْصَة, مَرَق
logo اسم/ˈloʊ.ɡoʊ/شِعَار
invitation اسم/ɪnvɪˈteɪʃən/دَعْوَة, عزيمة
cookie اسم/ˈkʊki/كُعَيْكَة, كُوكِي
organize فعل/ˈɔɹɡənaɪz/نَظَّمَ
melt فعل/mɛlt/ذَابَ, انْصَهَرَ
bake فعل/beɪk/خَبَزَ
spicy صفة/ˈspaɪsi/حَار, حَرَّاق

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'll, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, shred /ʃɹɛd/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, biodegradable /(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل refer, electronics, organic.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis required · be released · be made
النصيحة بـ “should” should + فعل — قول ما يُستحسن فعلهshould be · should consider
فعل + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — أفعال يتبعها الفعل بصيغة -ingconsider selling · finished testing
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعI'll get · I'll email · I'll go

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →