Prática de Shadowing: 10 tháng 8, 2026 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

78 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Questions 32 through 34 refer to the following conversation.
2
Hey, Oliver.
3
Did you see the focus group results for our new spicy cheddar cheese?
4
Everyone really liked it.
5
Yes.
6
It should be a great addition to our company's line of cheeses.
7
Several people mentioned that they'd like to use it in recipes, to add to sauces, for example.
8
So maybe we should consider selling a shredded version that would melt easily when cooked.
9
I'm sure we could do that.
10
I'll get in touch with the production manager with that request.
11
Questions 35 through 37 refer to the following conversation.
12
Hi, I'm calling to book three tickets for this Thursday's tennis match.
13
Are there any seats left?
14
Just a few.
15
Tickets for Thursday's match have been selling quickly.
16
I'm not surprised.
17
After all, Ife Rotimi won the regional championship tournament last month.
18
Everyone wants to see her play after her incredible performance.
19
What seats are available?
20
Well, there's only one group of three seats together.
21
Advance payment is required to hold them.
22
Questions 38 through 40 refer to the following conversation.
23
Thanks for agreeing to help me organize the library's annual fundraising dinner, Klaus.
24
We hope the event brings in enough money to expand our children's book section.
25
What task would you like me to start with?
26
Well, I could use some help sending out the invitations.
27
Okay, I can take care of that.
28
Is there a list of attendees available?
29
It's in my computer files.
30
I'll email it to you.
31
Questions 41 through 43 refer to the following conversation with three speakers.
32
Hey, Brian and Mateo.
33
I found some great pens to give away at the community festival to promote our business.
34
Great.
35
Can we put our cleaning service logo on them?
36
Yes, for no extra charge.
37
And they're biodegradable.
38
They're made from paper.
39
So when we hand them out, we can mention that.
40
As well as talk about the organic cleaning supplies our company uses.
41
OK.
42
I'll go ahead and order several cases.
43
Questions 44 through 46 refer to the following conversation.
44
Jamestown Recycling Facility.
45
How can I help you?
46
Hi, I'm preparing to move soon and I have some electronics, such as televisions and computers, that I'd like to get rid of before I put my house on the market.
47
My friend mentioned you might take them.
48
Yes, that's right.
49
We'll take all electronics.
50
Great.
51
I just have one question.
52
Do you provide a pickup service?
53
No. Unfortunately, you'll have to bring everything here yourself.
54
However, on our website, we list a number of companies that can remove and dispose of the items for you.
55
Questions 47 through 49 refer to the following conversation.
56
Zaina, what a surprise!
57
I haven't seen you since we took that class for business owners together last year.
58
How are you?
59
Great, thanks.
60
I was just in the neighborhood and thought I'd stop in for a cookie or a piece of cake.
61
You have so many delicious baked goods here.
62
Thank you.
63
It's been a good year for business.
64
I'm even considering opening a second location.
65
Really?
66
Well, I noticed that Sunnyvale restaurant went out of business and the building's up for lease.
67
It's very close to the local university.
68
You'd probably get a lot of walk-in customers.
69
Questions 50 through 52 refer to the following conversation.
70
Hi, Koji.
71
I think our new video game is nearly ready to be released.
72
Are you aware of any improvements that need to be made before then?
73
Actually, I just finished testing the game this morning.
74
I found a problem in the third stage of the game.
75
There were a few times when my character couldn't move.
76
Oh, that's strange.
77
I double-checked the problem using a different controller.
78
The same issue...

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 78 frases e 613 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
refer verbo/ɹɪˈfɜː/encaminhar
electronics substantivo/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/eletrônica, eletrónica
organic adjetivo/ɔːˈɡænɪk/orgânico
pen substantivo/pɪn/caneta
tennis substantivo/ˈtɛnɪs/tênis, ténis
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
sauce substantivo/sɔːs/molho
logo substantivo/ˈloʊ.ɡoʊ/logo
invitation substantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/convite, invitação
controller substantivo/kənˈtɹoʊlɚ/auditor, tesoureiro
cookie substantivo/ˈkʊki/biscoito, bolacha
organize verbo/ˈɔɹɡənaɪz/organizar
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
bake verbo/beɪk/assar
fundraising substantivo/ˈfʌndˌɹeɪzɪŋ/captação de recursos

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 18 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, shred /ʃɹɛd/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, biodegradable /(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como refer, electronics, organic.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis required · be released · be made
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahaven't seen · It's been
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingconsider selling · finished testing
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll get · I'll email · I'll go

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →