Shadowing Practice: 10 tháng 8, 2026 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

78 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Questions 32 through 34 refer to the following conversation.
2
Hey, Oliver.
3
Did you see the focus group results for our new spicy cheddar cheese?
4
Everyone really liked it.
5
Yes.
6
It should be a great addition to our company's line of cheeses.
7
Several people mentioned that they'd like to use it in recipes, to add to sauces, for example.
8
So maybe we should consider selling a shredded version that would melt easily when cooked.
9
I'm sure we could do that.
10
I'll get in touch with the production manager with that request.
11
Questions 35 through 37 refer to the following conversation.
12
Hi, I'm calling to book three tickets for this Thursday's tennis match.
13
Are there any seats left?
14
Just a few.
15
Tickets for Thursday's match have been selling quickly.
16
I'm not surprised.
17
After all, Ife Rotimi won the regional championship tournament last month.
18
Everyone wants to see her play after her incredible performance.
19
What seats are available?
20
Well, there's only one group of three seats together.
21
Advance payment is required to hold them.
22
Questions 38 through 40 refer to the following conversation.
23
Thanks for agreeing to help me organize the library's annual fundraising dinner, Klaus.
24
We hope the event brings in enough money to expand our children's book section.
25
What task would you like me to start with?
26
Well, I could use some help sending out the invitations.
27
Okay, I can take care of that.
28
Is there a list of attendees available?
29
It's in my computer files.
30
I'll email it to you.
31
Questions 41 through 43 refer to the following conversation with three speakers.
32
Hey, Brian and Mateo.
33
I found some great pens to give away at the community festival to promote our business.
34
Great.
35
Can we put our cleaning service logo on them?
36
Yes, for no extra charge.
37
And they're biodegradable.
38
They're made from paper.
39
So when we hand them out, we can mention that.
40
As well as talk about the organic cleaning supplies our company uses.
41
OK.
42
I'll go ahead and order several cases.
43
Questions 44 through 46 refer to the following conversation.
44
Jamestown Recycling Facility.
45
How can I help you?
46
Hi, I'm preparing to move soon and I have some electronics, such as televisions and computers, that I'd like to get rid of before I put my house on the market.
47
My friend mentioned you might take them.
48
Yes, that's right.
49
We'll take all electronics.
50
Great.
51
I just have one question.
52
Do you provide a pickup service?
53
No. Unfortunately, you'll have to bring everything here yourself.
54
However, on our website, we list a number of companies that can remove and dispose of the items for you.
55
Questions 47 through 49 refer to the following conversation.
56
Zaina, what a surprise!
57
I haven't seen you since we took that class for business owners together last year.
58
How are you?
59
Great, thanks.
60
I was just in the neighborhood and thought I'd stop in for a cookie or a piece of cake.
61
You have so many delicious baked goods here.
62
Thank you.
63
It's been a good year for business.
64
I'm even considering opening a second location.
65
Really?
66
Well, I noticed that Sunnyvale restaurant went out of business and the building's up for lease.
67
It's very close to the local university.
68
You'd probably get a lot of walk-in customers.
69
Questions 50 through 52 refer to the following conversation.
70
Hi, Koji.
71
I think our new video game is nearly ready to be released.
72
Are you aware of any improvements that need to be made before then?
73
Actually, I just finished testing the game this morning.
74
I found a problem in the third stage of the game.
75
There were a few times when my character couldn't move.
76
Oh, that's strange.
77
I double-checked the problem using a different controller.
78
The same issue...

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “10 tháng 8, 2026”. המילים שחוזרות הכי הרבה: refer, conversation, seats. בסרטון הזה יש 78 משפטים ו-613 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:17. הדובר שומר על קצב יציב של כ-143 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
electronics שם עצם/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/אֵלֶקְטְרוֹנִיקָה
dispose פועל/dɪsˈpoʊz/נפטר
spicy שם תואר/ˈspaɪsi/חריף
bake פועל/beɪk/אָפָה
melt פועל/mɛlt/ניתך, נמס
organize פועל/ˈɔɹɡənaɪz/ארגן
cookie שם עצם/ˈkʊki/עוּגִיָּה, עוגייה
invitation שם עצם/ɪnvɪˈteɪʃən/הַזְמָנָה
logo שם עצם/ˈloʊ.ɡoʊ/לוֹגוֹ, סמליל
sauce שם עצם/sɔːs/רוטב \ רֹטֶב

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • I'm sure we could do that.
  • What task would you like me to start with?
  • Can we put our cleaning service logo on them?
  • How can I help you?
  • Do you provide a pickup service?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהis required · be released · be made
הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיוhaven't seen · It's been
פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהםconsider selling · finished testing
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידI'll get · I'll email · I'll go

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-18 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, I'll, I'd. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, biodegradable /(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, biodegradable /(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/, cheddar /ˈt͡ʃɛdə(ɹ)/, fundraising /ˈfʌndˌɹeɪzɪŋ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: dispose /dɪsˈpoʊz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו electronics, dispose, spicy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →