Pratique du Shadowing: 10 tháng 8, 2026 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Questions 32 through 34 refer to the following conversation.
2
Hey, Oliver.
3
Did you see the focus group results for our new spicy cheddar cheese?
4
Everyone really liked it.
5
Yes.
6
It should be a great addition to our company's line of cheeses.
7
Several people mentioned that they'd like to use it in recipes, to add to sauces, for example.
8
So maybe we should consider selling a shredded version that would melt easily when cooked.
9
I'm sure we could do that.
10
I'll get in touch with the production manager with that request.
11
Questions 35 through 37 refer to the following conversation.
12
Hi, I'm calling to book three tickets for this Thursday's tennis match.
13
Are there any seats left?
14
Just a few.
15
Tickets for Thursday's match have been selling quickly.
16
I'm not surprised.
17
After all, Ife Rotimi won the regional championship tournament last month.
18
Everyone wants to see her play after her incredible performance.
19
What seats are available?
20
Well, there's only one group of three seats together.
21
Advance payment is required to hold them.
22
Questions 38 through 40 refer to the following conversation.
23
Thanks for agreeing to help me organize the library's annual fundraising dinner, Klaus.
24
We hope the event brings in enough money to expand our children's book section.
25
What task would you like me to start with?
26
Well, I could use some help sending out the invitations.
27
Okay, I can take care of that.
28
Is there a list of attendees available?
29
It's in my computer files.
30
I'll email it to you.
31
Questions 41 through 43 refer to the following conversation with three speakers.
32
Hey, Brian and Mateo.
33
I found some great pens to give away at the community festival to promote our business.
34
Great.
35
Can we put our cleaning service logo on them?
36
Yes, for no extra charge.
37
And they're biodegradable.
38
They're made from paper.
39
So when we hand them out, we can mention that.
40
As well as talk about the organic cleaning supplies our company uses.
41
OK.
42
I'll go ahead and order several cases.
43
Questions 44 through 46 refer to the following conversation.
44
Jamestown Recycling Facility.
45
How can I help you?
46
Hi, I'm preparing to move soon and I have some electronics, such as televisions and computers, that I'd like to get rid of before I put my house on the market.
47
My friend mentioned you might take them.
48
Yes, that's right.
49
We'll take all electronics.
50
Great.
51
I just have one question.
52
Do you provide a pickup service?
53
No. Unfortunately, you'll have to bring everything here yourself.
54
However, on our website, we list a number of companies that can remove and dispose of the items for you.
55
Questions 47 through 49 refer to the following conversation.
56
Zaina, what a surprise!
57
I haven't seen you since we took that class for business owners together last year.
58
How are you?
59
Great, thanks.
60
I was just in the neighborhood and thought I'd stop in for a cookie or a piece of cake.
61
You have so many delicious baked goods here.
62
Thank you.
63
It's been a good year for business.
64
I'm even considering opening a second location.
65
Really?
66
Well, I noticed that Sunnyvale restaurant went out of business and the building's up for lease.
67
It's very close to the local university.
68
You'd probably get a lot of walk-in customers.
69
Questions 50 through 52 refer to the following conversation.
70
Hi, Koji.
71
I think our new video game is nearly ready to be released.
72
Are you aware of any improvements that need to be made before then?
73
Actually, I just finished testing the game this morning.
74
I found a problem in the third stage of the game.
75
There were a few times when my character couldn't move.
76
Oh, that's strange.
77
I double-checked the problem using a different controller.
78
The same issue...

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 78 phrases et 613 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:17. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 143 mots par minute, confortable pour le shadowing. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
refer verbe/ɹɪˈfɜː/référer
electronics nom/ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/électronique
organic adjectif/ɔːˈɡænɪk/organique
pen nom/pɪn/plume, stylo
expand verbe/ɪkˈspænd/agrandir
tennis nom/ˈtɛnɪs/tennis
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
sauce nom/sɔːs/sauce
logo nom/ˈloʊ.ɡoʊ/logo, logotype
lease nom/liːs/contrat de bail, bail
invitation nom/ɪnvɪˈteɪʃən/invitation
controller nom/kənˈtɹoʊlɚ/contrôleur, manette
cookie nom/ˈkʊki/cookie, biscuit
organize verbe/ˈɔɹɡənaɪz/organiser
melt verbe/mɛlt/fondre, se dissoudre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 18 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, I'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, shred /ʃɹɛd/
  • Mots longs — placez bien l’accent: electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, biodegradable /(ˌ)baɪoʊdəˈɡɹeɪdəbl̩/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme refer, electronics, organic.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitis required · be released · be made
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould be · should consider
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingconsider selling · finished testing
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll get · I'll email · I'll go

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →