Pratique du Shadowing: C14 | Test 3 | Section 1 | 1-10 | Completion Notes | IELTS Listening Test | Learn English with Hang - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

115 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
IELTS 14.
2
Test 3.
3
Section 1.
4
You will hear a man phoning the customer services manager of a hotel, to get information about holding a conference there.
5
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
6
Listen carefully and answer questions 1 to 5.
7
Hello Flanders Conference Hotel?
8
Oh, hi.
9
I wanted to ask about conference facilities at the hotel.
10
Have I come through to the right person?
11
Mm -hmm, you have.
12
I'm the customer services manager.
13
My name's Angela.
14
So, how can I help you?
15
Well, I'm calling from Barrett and Stansons.
16
We're a medical company based in Perth.
17
Oh yes? and we're organising a conference for our clients to be held in Sydney.
18
It'll be held over two days and we're expecting about 50 or 60 people.
19
When were you thinking of having it?
20
Sometime early next year, like the end of January, It'd have to be a weekend.
21
Ah, let me see.
22
Our conference facilities are already booked for the weekend beginning January the 28th.
23
We could do the first weekend in February.
24
How about January the 21st?
25
Ah, ooh, I'm afraid that's book two.
26
Well, let's go for the February date then.
27
So, that's the weekend beginning the 4th.
28
Okay.
29
Now, can you tell me a bit about what conference facilities you have?
30
Sure.
31
So, for talks and presentations, we have the Tesla Room.
32
Sorry?
33
Tesla, that's spelled T -E -S -L -A.
34
It holds up to 100 people and it's fully equipped with a projector and so on.
35
How about a microphone?
36
Yes, that'll be all set up ready for you.
37
And there'll be one that members of the audience can use too, for questions if necessary.
38
Fine.
39
And we'll also need some sort of open area where people can sit and have a cup of coffee.
40
And we'd like to have an exhibition of our products and services there as well, so that'll need to be quite a big space.
41
Mm -hmm, that's fine.
42
There's a central atrium with all those facilities, and you can come before the conference starts if you want to set everything up.
43
Great.
44
And I presume there's Wi -Fi?
45
Oh yes, that's free and available throughout the hotel.
46
Okay.
47
Would you also like us to provide a buffet lunch?
48
We can do a two -course meal with a number of different options.
49
What sort of price are we looking at for that?
50
Well, I can send you a copy of this standard menu.
51
That's $45 per person.
52
Or you can have the special for $25 more.
53
I think the standard should be okay, but yes, send me the menu.
54
Before you hear the rest of the conversation, You have some time to look at questions 6 to 10.
55
Thank you.
56
Thank you.
57
Thank you.
58
Thank you.
59
Thank you.
60
Thank you.
61
Thank you.
62
Thank you.
63
Thank you.
64
Thank you.
65
Thank you.
66
Thank you.
67
Thank you.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Now listen and answer questions 6 to 10.
73
Now, we're also going to need accommodation on the Saturday night for some of the participants.
74
I'm not sure how many, but probably about 25.
75
So, what do you charge for a room?
76
Well, for conference attendees, we have a 25 % reduction So we can offer you rooms at $135.
77
Normally a standard room's $180.
78
And does that include breakfast?
79
Sure.
80
And of course, guests can also make use of all the other facilities at the hotel.
81
So we've got a spa where you can get massages and facials and so on.
82
and there's a pool up on the roof for the use of guests.
83
Great!
84
Now, what about transport links?
85
The hotel's downtown, isn't it?
86
Yes, it's about 12 kilometres from the airport, but there's a complimentary shuttle bus for guests,
87
and it's only about 10 minutes walk from the central railway station.
88
Okay.
89
Now, I don't know Sydney very well.
90
Can you just give me an idea of the location of the hotel?
91
Ah, well, it's downtown on Wilby Street.
92
That's quite a small street and it's not very far from the sea.
93
And of course, if the conference attendees want to go out on their Saturday evening, there's a huge choice of places to eat.
94
Then, if they want to make a night of it, they can go on to one of the clubs in the area There are a great many to choose from.
95
Okay, so if we go ahead with this, can you give me some information about how much we're looking at...
96
Thank you.
97
That is the end of section 1.
98
You now have half a minute to check your answers.
99
Thank you.
100
Thank you.
101
Thank you.
102
Thank you.
103
Thank you.
104
Thank you.
105
Thank you.
106
Thank you.
107
Thank you.
108
Thank you.
109
Thank you.
110
Thank you.
111
Thank you.
112
Thank you.
113
Thank you.
114
Thank you.
115
Music

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : conference, hotel, facilities, questions, weekend. Cette vidéo contient 115 phrases et 791 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
attendee nomparticipant
menu nom/ˈmɛn.juː/carte, menu
atrium nom/ˈeɪ.tɹi.əm/atrium
complimentary adjectif/ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/flatteur, laudatif
kilometre nom/kɪˈlɑmɪtəɹ/kilomètre
projector nom/pɹəˈd͡ʒɛktə/projecteur
buffet nom/bəˈfeɪ/buffet
presume verbe/pɹɪˈz(j)um/présumer, supposer
microphone nom/ˈmaɪ.kɹəˌfəʊn/microphone
participant nom/pɑːɹˈtɪsəpənt/participant, participante
shuttle nom/ˈʃʌtəl/navette
massage nom/məˈsɑ(d)ʒ/massage
accommodation nom/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/hébergement, logement
facial adjectif/ˈfeɪ.ʃəl/facial
sometime adverbe/ˈsʌmˌtaɪm/un jour ou l’autre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Have I come through to the right person?
  • I'm the customer services manager.
  • When were you thinking of having it?
  • Ah, ooh, I'm afraid that's book two.
  • Yes, that'll be all set up ready for you.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe held · are already booked
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill hear · It'll be · that'll be
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm calling · we're organising · we're expecting
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to be · need to be

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, that'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shuttle /ˈʃʌtəl/, massage /məˈsɑ(d)ʒ/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, participant /pɑːɹˈtɪsəpənt/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: atrium /ˈeɪ.tɹi.əm/, complimentary /ˌkɑmplɪˈmɛnt(ə)ɹi/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, projector /pɹəˈd͡ʒɛktə/, presume /pɹɪˈz(j)um/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme attendee, menu, atrium.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →