تدريب Shadowing: 2B Reading Audio UNIT 2 DAILY LIFE - Outcomes Elementary Third Edition - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Tell us about your free time.
2
Many of us spend most of our time working or studying.
3
Then there's sleeping, eating and sitting on buses or trains.
4
So how much free time do our readers around the world have and what do they do in it?
5
Here's what they told us.
6
Erasmo, Mexico I do something most nights.
7
On Mondays and Wednesdays, I go to my English class, and on Tuesdays, I usually go to the cinema with friends,
8
because the tickets are cheap then.
9
On Thursdays, I always go to the gym.
10
I usually go out dancing on Saturday nights.
11
I often get home at four or five in the morning, so on Sundays I sleep.
12
I sometimes get up at three in the afternoon.
13
Lena, Switzerland Free time?
14
I don't have any free time because I have my own business.
15
I sometimes go to rock concerts, but not very often, maybe once or twice a year.
16
And I sometimes go shopping at the weekend.
17
I like buying nice things with the money I make.
18
I have an expensive new car and a very big TV.
19
I like watching sport.
20
Ibrahim, Egypt I'm a student and I'm lucky because I have a lot of free time.
21
I try to do some exercise most days.
22
I often go running in the morning and on Tuesdays and Thursdays I play basketball in the park.
23
I usually prepare dinner for my family.
24
I like cooking and everyone says I'm good at it.
25
My friends often play video games, but I don't like them.
26
In the evening, I usually tidy my room, answer emails, and then read.
27
Mali, Thailand I don't go out much during the week.
28
I usually study for two hours in the evening.
29
I never watch TV, really.
30
I usually play the piano every day, it helps me relax
31
Then I go to bed at 9 or 10 and listen to music
32
At the weekend I go out with my family to a park
33
or to the countryside
34
and we go for a walk I sometimes go to a shopping centre with friends but I don't usually buy much

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “2B Reading Audio UNIT 2 DAILY LIFE - Outcomes Elementary Third Edition”. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و357 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:04. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 80% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

13 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
reader اسم/ˈɹi.dɚ/قَارِئ, قَارِئَة
piano اسم/piˈænɪː/بِيَانُو, مِعْزَف
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
cinema اسم/ˈsɪn.ə.mə/سِينَمَا
countryside اسم/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/رِيف
tidy صفة/ˈtaɪ.di/مُنَظَّم, نَظِيف
email اسم/ˈiˌmeɪl/بَرِيد إِلِكْتْرُونِيّ, إِيمَيْل
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
cook فعل/kʊk/طَبَخَ, طيب
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
basketball اسم/ˈbæs.kɪt.bɔl/كُرَة اَلسَّلَّة
concert اسم/kənˈsɝt/حَفْلَة
prepare فعل/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/جَهَّزَ, حَضَّرَ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
go out فعلخَرَجَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 7 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: piano /piˈænɪː/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل reader, piano, relax.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →