تدريب Shadowing: 2pac hit em up video (no music) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

78 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I ain't got no motherfuckers, man.
أنا ماعندي حدا يا راجل.
2
That's why I fucked your bitch, you fat motherfucker.
هذا هو السبب في أنني ضاجعت عشيقتك، أيها الوغد السمين.
3
Take money.
خذ المال.
4
Westside, bad boy killers, you know.
غرب الجانب، قتلة الأولاد الأشرار، أنت تعرف.
5
You know who the realest is, niggas, we bring it to you.
أنتم تعرفون من هو الأصدق، يا رفاق، نحن نقدمه لكم.
6
That's all right.
لا بأس.
7
Take money.
8
First off, fuck your bitch in the clique you claim.
هذه العبارة تحتوي على لغة مسيئة ومُنافية للآداب، ولا يمكن ترجمتها. يُرجى تقديم نص يلتزم بمعايير الاحترام واللائقة.
9
Westside, when we ride, come equip with game.
الجانب الغربي، عندما نركب، نأتي مستعدين بالحيل.
10
You claim to be a player, but I fucked your wife.
تزعم أنك رجل مثير، لكنني ضاجعت زوجتك.
11
We bust on bad boys, niggas fuck for life.
12
Plus, Puffy trying to see me weak, hearts I rip.
13
Bicky Smalls and Junior Mafia, some monk -ass bitches.
14
We keep on coming while we running for your jewels Steady gunning, keep on busting at them fools You know the rules Lil' Caesar, go ask your homie how I'll leave you Cut your young ass up,
15
leave you in pieces Now be deceased Lil' Kim, don't fuck around with real G's Quick to snatch your ugly ass off the streets
16
So fuck peace I'll let them niggas know it's on for life Don't let the West Side ride the night
17
Bad boy murdered on wax and kilt Fuck with me and get your caps peeled You know, see Grab your Glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac,
18
who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace, nigga I hit him up Check this out, you motherfuckers know what time it is I don't even know
19
why I'm on this track Y 'all niggas ain't even on
20
my level I'ma let my little homies ride on you bitch
21
made ass bad boy bitches Feel me Get out the way yo, get out the way yo Biggie Smalls just got dropped, little Moo passed the Mac
22
And let me hit him in his back Frank White need to get spanked right for setting traps Little accident murderers, and I ain't never heard of ya Poisonous cats attack
23
when I'm serving ya Spank and shake your whole style when I yank Guard your rank, cause I'ma slam your ass in the paint Puffy weaker than the fucking block,
24
I'm running through nigga And I smoke his union mafia in front of you nigga With the ready power, tucked in my gas under my Eddie Bauer Your clout petty sour, I push packages every hour,
25
hit him up Grab your glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac, uh Who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace Nigga,
26
we hit him up, people how we do it, keep it real, it's penitentiary steel This ain't no freestyle battle, all you niggas gettin' killed with your mouths open Tryna come up off of me,
27
you in the clouds open Smokin' dope, it's like a Sherma, all niggas think they learn to fly But they burn, motherfucker, you deserve to die Talkin' bout you gettin' money,
28
but it's funny to me All you niggas livin' bummy, why you fuckin' with me?
29
I'm a self -made millionaire, thug livin' out of prison, pistols in the air Biggie, remember when I used to let you sleep on the couch
30
And beg a bitch to let you sleep in the house
31
Now it's all about Versace You copy my style Five shots
32
couldn't drop me I took it in smile Now I'm about
33
to set the record straight With my AK I'm still the thug
34
That you love to hate Motherfucker I hear them up I'm from any W jurors With plenty murders
35
and curves No points in commas We bring the drama to
36
all you herbs Knuckle check the scenario Little C's I bring
37
you fake G's To your knees Coppin' pleasing D -Genario Little Kim is you coked up
38
or doped up Get your little Junior Wopper Click smoked up
39
What the fuck is you stupid I take money Crashing and mashing through Brooklyn With my click, looting, shooting and polluting your block With 15 shot, cock lock to your not Outlaw,
40
mafia, click Moving up another notch in your pox top spots Get mopped
41
and dropped And all your fake ass East Coast props Brainstormed and locked Use a beat biter, a pox style taker I'll tell you to your face,
42
you ain't shit but a faker So for the Alizade with a chaser Pop to get murdered for the paper Edie, I mean the processing of the caper Like a loke,
43
with Lil' Caesar and a choke Untoing smoke, we ain't no motherfucking joke Thug life, niggas better be knowing We approaching in the wide open gun
44
smoking No need for hoping it's a battle lost I got them crossed as soon as the funk is popping off Nigga, I hit them up Now you tell me who won I see them,
45
they run They don't want to see us Whole junior mafia clique, dressing up, trying to be us How the fuck they gonna be the mob when we always on our job We millionaires,
46
killing they fair, but somebody gotta do it Oh yeah, Mob D You want to fuck with us, you little young ass motherfuckers No one of you niggas got sickle cell or something You fucking with me,
47
nigga You fucking around and have a seizure
48
or a heart attack You better back the fuck up Before
49
you get smacked the fuck up This is how we do
50
it on our side Any of you niggas from New York That want to bring it, bring it But we ain't singing We bringing drama Fuck you
51
and your motherfucking mama We gonna kill all you motherfuckers Now
52
when I came out I told you it was just about
53
Biggie Then everybody had to open their mouth With a motherfucker
54
opinion Well this is how we gonna do this Fuck Mob
55
Deep Fuck Biggie Fuck Bad Boy as a staff Wrecking label
56
And as a motherfucking crew And if you want to be down with bad boy, then fuck you too.
57
Chino XL, fuck you too.
58
All you motherfuckers, fuck you too.
59
Take money.
60
Take money.
61
All of y 'all motherfuckers, fuck you, die slow, motherfucker.
62
My foe foe, make sure all y 'all kids don't grow.
63
You motherfuckers can't be us or see us.
64
We motherfucking thug life riders west side till we die.
65
Out here in California, nigga, we warn you, we'll bomb on you motherfuckers.
66
We do our job.
67
You think you mob, nigga, we the motherfucking mob.
68
Ain't nothing but kill us and the real niggas, all you motherfuckers fill us.
69
Our shits go triple and four quarts.
70
Nice money.
71
You niggas laugh because our staff got guns in they motherfuckers belts.
72
You know how it is when we drop records they fell.
73
You niggas can't feel it.
74
We the realest.
75
Fuck em.
76
We bad boy killin'.
77
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it,
78
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “2pac hit em up video”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: kill, nigga, motherfucker, boy, motherfucking. يحتوي هذا الفيديو على 78 جملة و1322 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:21. يتكلم المتحدث بسرعة، نحو 247 كلمة في الدقيقة، لذا ستسمع كثيرًا من وصل الكلمات واختزال الأصوات. 74% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
thug اسم/θʌɡ/بَلْطَجِيّ
mafia اسم/ˈmɑfi.ə/مَافِيَا
clique اسم/kliːk/طُغْمَة, عُصْبَة
menace اسم/ˈmɛnɪs/تَهْدِيد
wrath اسم/ɹæθ/غَضَب, غَيْظ
millionaire اسم/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/مِلْيُونِير
sickle اسم/ˈsɪkl̩/مِنْجَل
jewel اسم/ˈd͡ʒuːəl/جَوْهَر, جَوْهَرَة
choke فعل/t͡ʃoʊk/اِخْتَنَقَ
prop اسم/pɹɑp/سِنَاد, عِمَاد
peel فعل/piːl/قَشَّرَ
murderer اسم/ˈmɝdɚɚ/قَاتِل, قَاتِلَة
pistol اسم/ˈpɪstəl/مُسَدَّس, فَرْد
monk اسم/mʌŋk/رَاهِب, نَاسِك
deceased اسم/diˈsist/مَرْحُوم

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالنطقالمعنى
come out فعل/ˌkʌm ˈaʊt/خَرَجَ, غَادَرَ
come up فعلطَلَعَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I ain't got no motherfuckers, man.
  • You motherfuckers can't be us or see us.
  • You niggas can't feel it.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 35 من الصيغ المختصرة، مثل ain't, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: thug /θʌɡ/, wrath /ɹæθ/
  • أصوات “sh” و“zh”: penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, mash /mæʃ/, seizure /ˈsi.ʒɚ/, shake /ˈʃeɪk/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: dope [doʊp], punk /ˈpʌŋk/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, pollute /pəˈluːt/, equip /ɪˈkwɪp/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clique /kliːk/, westside /ˈwɛst.saɪd/, bust /bʌst/, punk /ˈpʌŋk/, snatch /snæt͡ʃ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل thug, mafia, clique.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →