Практика Shadowing: 2pac hit em up video (no music) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

78 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I ain't got no motherfuckers, man.
2
That's why I fucked your bitch, you fat motherfucker.
3
Take money.
4
Westside, bad boy killers, you know.
5
You know who the realest is, niggas, we bring it to you.
6
That's all right.
7
Take money.
8
First off, fuck your bitch in the clique you claim.
9
Westside, when we ride, come equip with game.
10
You claim to be a player, but I fucked your wife.
11
We bust on bad boys, niggas fuck for life.
12
Plus, Puffy trying to see me weak, hearts I rip.
13
Bicky Smalls and Junior Mafia, some monk -ass bitches.
14
We keep on coming while we running for your jewels Steady gunning, keep on busting at them fools You know the rules Lil' Caesar, go ask your homie how I'll leave you Cut your young ass up,
15
leave you in pieces Now be deceased Lil' Kim, don't fuck around with real G's Quick to snatch your ugly ass off the streets
16
So fuck peace I'll let them niggas know it's on for life Don't let the West Side ride the night
17
Bad boy murdered on wax and kilt Fuck with me and get your caps peeled You know, see Grab your Glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac,
18
who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace, nigga I hit him up Check this out, you motherfuckers know what time it is I don't even know
19
why I'm on this track Y 'all niggas ain't even on
20
my level I'ma let my little homies ride on you bitch
21
made ass bad boy bitches Feel me Get out the way yo, get out the way yo Biggie Smalls just got dropped, little Moo passed the Mac
22
And let me hit him in his back Frank White need to get spanked right for setting traps Little accident murderers, and I ain't never heard of ya Poisonous cats attack
23
when I'm serving ya Spank and shake your whole style when I yank Guard your rank, cause I'ma slam your ass in the paint Puffy weaker than the fucking block,
24
I'm running through nigga And I smoke his union mafia in front of you nigga With the ready power, tucked in my gas under my Eddie Bauer Your clout petty sour, I push packages every hour,
25
hit him up Grab your glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac, uh Who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace Nigga,
26
we hit him up, people how we do it, keep it real, it's penitentiary steel This ain't no freestyle battle, all you niggas gettin' killed with your mouths open Tryna come up off of me,
27
you in the clouds open Smokin' dope, it's like a Sherma, all niggas think they learn to fly But they burn, motherfucker, you deserve to die Talkin' bout you gettin' money,
28
but it's funny to me All you niggas livin' bummy, why you fuckin' with me?
29
I'm a self -made millionaire, thug livin' out of prison, pistols in the air Biggie, remember when I used to let you sleep on the couch
30
And beg a bitch to let you sleep in the house
31
Now it's all about Versace You copy my style Five shots
32
couldn't drop me I took it in smile Now I'm about
33
to set the record straight With my AK I'm still the thug
34
That you love to hate Motherfucker I hear them up I'm from any W jurors With plenty murders
35
and curves No points in commas We bring the drama to
36
all you herbs Knuckle check the scenario Little C's I bring
37
you fake G's To your knees Coppin' pleasing D -Genario Little Kim is you coked up
38
or doped up Get your little Junior Wopper Click smoked up
39
What the fuck is you stupid I take money Crashing and mashing through Brooklyn With my click, looting, shooting and polluting your block With 15 shot, cock lock to your not Outlaw,
40
mafia, click Moving up another notch in your pox top spots Get mopped
41
and dropped And all your fake ass East Coast props Brainstormed and locked Use a beat biter, a pox style taker I'll tell you to your face,
42
you ain't shit but a faker So for the Alizade with a chaser Pop to get murdered for the paper Edie, I mean the processing of the caper Like a loke,
43
with Lil' Caesar and a choke Untoing smoke, we ain't no motherfucking joke Thug life, niggas better be knowing We approaching in the wide open gun
44
smoking No need for hoping it's a battle lost I got them crossed as soon as the funk is popping off Nigga, I hit them up Now you tell me who won I see them,
45
they run They don't want to see us Whole junior mafia clique, dressing up, trying to be us How the fuck they gonna be the mob when we always on our job We millionaires,
46
killing they fair, but somebody gotta do it Oh yeah, Mob D You want to fuck with us, you little young ass motherfuckers No one of you niggas got sickle cell or something You fucking with me,
47
nigga You fucking around and have a seizure
48
or a heart attack You better back the fuck up Before
49
you get smacked the fuck up This is how we do
50
it on our side Any of you niggas from New York That want to bring it, bring it But we ain't singing We bringing drama Fuck you
51
and your motherfucking mama We gonna kill all you motherfuckers Now
52
when I came out I told you it was just about
53
Biggie Then everybody had to open their mouth With a motherfucker
54
opinion Well this is how we gonna do this Fuck Mob
55
Deep Fuck Biggie Fuck Bad Boy as a staff Wrecking label
56
And as a motherfucking crew And if you want to be down with bad boy, then fuck you too.
57
Chino XL, fuck you too.
58
All you motherfuckers, fuck you too.
59
Take money.
60
Take money.
61
All of y 'all motherfuckers, fuck you, die slow, motherfucker.
62
My foe foe, make sure all y 'all kids don't grow.
63
You motherfuckers can't be us or see us.
64
We motherfucking thug life riders west side till we die.
65
Out here in California, nigga, we warn you, we'll bomb on you motherfuckers.
66
We do our job.
67
You think you mob, nigga, we the motherfucking mob.
68
Ain't nothing but kill us and the real niggas, all you motherfuckers fill us.
69
Our shits go triple and four quarts.
70
Nice money.
71
You niggas laugh because our staff got guns in they motherfuckers belts.
72
You know how it is when we drop records they fell.
73
You niggas can't feel it.
74
We the realest.
75
Fuck em.
76
We bad boy killin'.
77
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it,
78
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «2pac hit em up video». Чаще всего повторяются слова: kill, nigga, motherfucker, boy, motherfucking. В этом видео 78 предложений и 1322 слов для шедоуинга. Речь длится 5:21. Говорящий говорит быстро, около 247 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
thug существительное/θʌɡ/головоре́з, разбо́йник
mafia существительное/ˈmɑfi.ə/ма́фия
clique существительное/kliːk/кли́ка
homie существительное/ˈhoʊ.mi/кореш
menace существительное/ˈmɛnɪs/угро́за, опа́сность
wrath существительное/ɹæθ/гнев, зло́ба
millionaire существительное/ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/миллионе́р, миллионе́рша
dope существительное[doʊp]сма́зка
bust глагол/bʌst/засту́кать, спали́ть
punk существительное/ˈpʌŋk/петух, опущенный
chaser существительное/ˈt͡ʃeɪsɚ/пресле́дователь, пресле́довательница
penitentiary существительное/ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/пенитенциа́рий, исправи́тельный дом
pollute глагол/pəˈluːt/загрязня́ть, загрязни́ть
sickle существительное/ˈsɪkl̩/серп
snatch глагол/snæt͡ʃ/хвата́ть, схвати́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come out глагол/ˌkʌm ˈaʊt/выходи́ть, вы́йти
come up глаголподнима́ться, подня́ться
dress up глаголнаряжаться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I ain't got no motherfuckers, man.
  • You motherfuckers can't be us or see us.
  • You niggas can't feel it.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 35 сокращённых и редуцированных форм, например ain't, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: thug /θʌɡ/, wrath /ɹæθ/
  • Звуки «sh» и «zh»: penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, mash /mæʃ/, seizure /ˈsi.ʒɚ/, shake /ˈʃeɪk/
  • Длинные слова — следите за ударением: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: westside /ˈwɛst.saɪd/, equip /ɪˈkwɪp/, weaker /ˈwikɚ/, warn /woɹn/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: homie /ˈhoʊ.mi/, herb /hɜːb/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: thug /θʌɡ/, westside /ˈwɛst.saɪd/, herb /hɜːb/, curve /kɚv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как thug, mafia, clique.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →