Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 2pac hit em up video (no music)
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
78 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I ain't got no motherfuckers, man.
2
That's why I fucked your bitch, you fat motherfucker.
3
Take money.
4
Westside, bad boy killers, you know.
5
You know who the realest is, niggas, we bring it to you.
6
That's all right.
7
Take money.
8
First off, fuck your bitch in the clique you claim.
9
Westside, when we ride, come equip with game.
10
You claim to be a player, but I fucked your wife.
11
We bust on bad boys, niggas fuck for life.
12
Plus, Puffy trying to see me weak, hearts I rip.
13
Bicky Smalls and Junior Mafia, some monk -ass bitches.
14
We keep on coming while we running for your jewels Steady gunning, keep on busting at them fools You know the rules Lil' Caesar, go ask your homie how I'll leave you Cut your young ass up,
15
leave you in pieces Now be deceased Lil' Kim, don't fuck around with real G's Quick to snatch your ugly ass off the streets
16
So fuck peace I'll let them niggas know it's on for life Don't let the West Side ride the night
17
Bad boy murdered on wax and kilt Fuck with me and get your caps peeled You know, see Grab your Glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac,
18
who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace, nigga I hit him up Check this out, you motherfuckers know what time it is I don't even know
19
why I'm on this track Y 'all niggas ain't even on
20
my level I'ma let my little homies ride on you bitch
21
made ass bad boy bitches Feel me Get out the way yo, get out the way yo Biggie Smalls just got dropped, little Moo passed the Mac
22
And let me hit him in his back Frank White need to get spanked right for setting traps Little accident murderers, and I ain't never heard of ya Poisonous cats attack
23
when I'm serving ya Spank and shake your whole style when I yank Guard your rank, cause I'ma slam your ass in the paint Puffy weaker than the fucking block,
24
I'm running through nigga And I smoke his union mafia in front of you nigga With the ready power, tucked in my gas under my Eddie Bauer Your clout petty sour, I push packages every hour,
25
hit him up Grab your glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac, uh Who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace Nigga,
26
we hit him up, people how we do it, keep it real, it's penitentiary steel This ain't no freestyle battle, all you niggas gettin' killed with your mouths open Tryna come up off of me,
27
you in the clouds open Smokin' dope, it's like a Sherma, all niggas think they learn to fly But they burn, motherfucker, you deserve to die Talkin' bout you gettin' money,
28
but it's funny to me All you niggas livin' bummy, why you fuckin' with me?
29
I'm a self -made millionaire, thug livin' out of prison, pistols in the air Biggie, remember when I used to let you sleep on the couch
30
And beg a bitch to let you sleep in the house
31
Now it's all about Versace You copy my style Five shots
32
couldn't drop me I took it in smile Now I'm about
33
to set the record straight With my AK I'm still the thug
34
That you love to hate Motherfucker I hear them up I'm from any W jurors With plenty murders
35
and curves No points in commas We bring the drama to
36
all you herbs Knuckle check the scenario Little C's I bring
37
you fake G's To your knees Coppin' pleasing D -Genario Little Kim is you coked up
38
or doped up Get your little Junior Wopper Click smoked up
39
What the fuck is you stupid I take money Crashing and mashing through Brooklyn With my click, looting, shooting and polluting your block With 15 shot, cock lock to your not Outlaw,
40
mafia, click Moving up another notch in your pox top spots Get mopped
41
and dropped And all your fake ass East Coast props Brainstormed and locked Use a beat biter, a pox style taker I'll tell you to your face,
42
you ain't shit but a faker So for the Alizade with a chaser Pop to get murdered for the paper Edie, I mean the processing of the caper Like a loke,
43
with Lil' Caesar and a choke Untoing smoke, we ain't no motherfucking joke Thug life, niggas better be knowing We approaching in the wide open gun
44
smoking No need for hoping it's a battle lost I got them crossed as soon as the funk is popping off Nigga, I hit them up Now you tell me who won I see them,
45
they run They don't want to see us Whole junior mafia clique, dressing up, trying to be us How the fuck they gonna be the mob when we always on our job We millionaires,
46
killing they fair, but somebody gotta do it Oh yeah, Mob D You want to fuck with us, you little young ass motherfuckers No one of you niggas got sickle cell or something You fucking with me,
47
nigga You fucking around and have a seizure
48
or a heart attack You better back the fuck up Before
49
you get smacked the fuck up This is how we do
50
it on our side Any of you niggas from New York That want to bring it, bring it But we ain't singing We bringing drama Fuck you
51
and your motherfucking mama We gonna kill all you motherfuckers Now
52
when I came out I told you it was just about
53
Biggie Then everybody had to open their mouth With a motherfucker
54
opinion Well this is how we gonna do this Fuck Mob
55
Deep Fuck Biggie Fuck Bad Boy as a staff Wrecking label
56
And as a motherfucking crew And if you want to be down with bad boy, then fuck you too.
57
Chino XL, fuck you too.
58
All you motherfuckers, fuck you too.
59
Take money.
60
Take money.
61
All of y 'all motherfuckers, fuck you, die slow, motherfucker.
62
My foe foe, make sure all y 'all kids don't grow.
63
You motherfuckers can't be us or see us.
64
We motherfucking thug life riders west side till we die.
65
Out here in California, nigga, we warn you, we'll bomb on you motherfuckers.
66
We do our job.
67
You think you mob, nigga, we the motherfucking mob.
68
Ain't nothing but kill us and the real niggas, all you motherfuckers fill us.
69
Our shits go triple and four quarts.
70
Nice money.
71
You niggas laugh because our staff got guns in they motherfuckers belts.
72
You know how it is when we drop records they fell.
73
You niggas can't feel it.
74
We the realest.
75
Fuck em.
76
We bad boy killin'.
77
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it,
78
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
C11
254 câu
2Pac, Pop Smoke - Write This Down ft. Biggie, DMX, Eazy E, Ice Cube, Dr Dre, NWA, Nipsey, Snoop Dogg
Daily ConversationWorking Adults
C11
120 câu
7 Minutes of GEECHI GOTTI’S Best Battle Rap Moments🔥| BEST IN BATTLE RAP🎤
Daily ConversationWorking Adults
C12
49 câu
Eminem feat. 2Pac - Faded | Mashup remix
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 câu
2Pac - Dear Mama
Daily ConversationWorking Adults
C11
36 câu
You Know How We Do It
Daily ConversationWorking Adults
C11
19 câu
Peysoh - Baby Ima Lunatic (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
C12
20 câu
2Pac - All Eyez on Me (Lyrics) DJ Belite Remix
Daily ConversationWorking Adults
C11
210 câu
Tay roc best bars (w/subtitles & graphics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
244 câu
UNSEEN 2Pac: 1995 CNN Tapes
Daily ConversationWorking Adults
C11
31 câu
King Von - Took Her To The O (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
C127 câu
Dr. Dre - The Next Episode (Official Music Video) ft. Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg
Daily ConversationWorking Adults
C127 câu
GOTCHO BITCH
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “2pac hit em up video”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: kill, nigga, motherfucker, boy, motherfucking. Video này có 78 câu và 1322 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:21. Người nói nói nhanh, khoảng 247 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 74% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| thug danh từ | /θʌɡ/ | du côn |
| mafia danh từ | /ˈmɑfi.ə/ | xã hội đen |
| clique danh từ | /kliːk/ | bọn, bè lũ |
| wrath danh từ | /ɹæθ/ | cơn tức giận, thịnh nộ |
| millionaire danh từ | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | triệu phú |
| sickle danh từ | /ˈsɪkl̩/ | liềm |
| jewel danh từ | /ˈd͡ʒuːəl/ | đá quý |
| choke động từ | /t͡ʃoʊk/ | nghẹn, hóc |
| herb danh từ | /hɜːb/ | cỏ, cây thảo |
| peel động từ | /piːl/ | gọt |
| murderer danh từ | /ˈmɝdɚɚ/ | kẻ giết người |
| pistol danh từ | /ˈpɪstəl/ | súng ngắn, súng lục |
| monk danh từ | /mʌŋk/ | tu sĩ, thầy tu |
| deceased danh từ | /diˈsist/ | người chết |
| warn động từ | /woɹn/ | cảnh báo |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- I ain't got no motherfuckers, man.
- You motherfuckers can't be us or see us.
- You niggas can't feel it.
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 35 dạng rút gọn, ví dụ ain't, I'm, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thug /θʌɡ/, wrath /ɹæθ/
- Âm “sh” và “zh”: penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, mash /mæʃ/, seizure /ˈsi.ʒɚ/, shake /ˈʃeɪk/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: bust /bʌst/, punk /ˈpʌŋk/, funk /fʌŋk/, monk /mʌŋk/, deceased /diˈsist/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: chaser /ˈt͡ʃeɪsɚ/, snatch /snæt͡ʃ/, jewel /ˈd͡ʒuːəl/, choke /t͡ʃoʊk/, seizure /ˈsi.ʒɚ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: wrath /ɹæθ/, snatch /snæt͡ʃ/, mash /mæʃ/, smack /smæk/, slam /ˈslæm/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như thug, mafia, clique.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.