跟讀練習: 2pac hit em up video (no music) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
78 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
I ain't got no motherfuckers, man.
2
That's why I fucked your bitch, you fat motherfucker.
3
Take money.
4
Westside, bad boy killers, you know.
5
You know who the realest is, niggas, we bring it to you.
6
That's all right.
7
Take money.
8
First off, fuck your bitch in the clique you claim.
9
Westside, when we ride, come equip with game.
10
You claim to be a player, but I fucked your wife.
11
We bust on bad boys, niggas fuck for life.
12
Plus, Puffy trying to see me weak, hearts I rip.
13
Bicky Smalls and Junior Mafia, some monk -ass bitches.
14
We keep on coming while we running for your jewels Steady gunning, keep on busting at them fools You know the rules Lil' Caesar, go ask your homie how I'll leave you Cut your young ass up,
15
leave you in pieces Now be deceased Lil' Kim, don't fuck around with real G's Quick to snatch your ugly ass off the streets
16
So fuck peace I'll let them niggas know it's on for life Don't let the West Side ride the night
17
Bad boy murdered on wax and kilt Fuck with me and get your caps peeled You know, see Grab your Glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac,
18
who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace, nigga I hit him up Check this out, you motherfuckers know what time it is I don't even know
19
why I'm on this track Y 'all niggas ain't even on
20
my level I'ma let my little homies ride on you bitch
21
made ass bad boy bitches Feel me Get out the way yo, get out the way yo Biggie Smalls just got dropped, little Moo passed the Mac
22
And let me hit him in his back Frank White need to get spanked right for setting traps Little accident murderers, and I ain't never heard of ya Poisonous cats attack
23
when I'm serving ya Spank and shake your whole style when I yank Guard your rank, cause I'ma slam your ass in the paint Puffy weaker than the fucking block,
24
I'm running through nigga And I smoke his union mafia in front of you nigga With the ready power, tucked in my gas under my Eddie Bauer Your clout petty sour, I push packages every hour,
25
hit him up Grab your glocks when you see Tupac Call the cops when you see Tupac, uh Who shot me but your punks didn't finish Now you're about to feel the wrath of a menace Nigga,
26
we hit him up, people how we do it, keep it real, it's penitentiary steel This ain't no freestyle battle, all you niggas gettin' killed with your mouths open Tryna come up off of me,
27
you in the clouds open Smokin' dope, it's like a Sherma, all niggas think they learn to fly But they burn, motherfucker, you deserve to die Talkin' bout you gettin' money,
28
but it's funny to me All you niggas livin' bummy, why you fuckin' with me?
29
I'm a self -made millionaire, thug livin' out of prison, pistols in the air Biggie, remember when I used to let you sleep on the couch
30
And beg a bitch to let you sleep in the house
31
Now it's all about Versace You copy my style Five shots
32
couldn't drop me I took it in smile Now I'm about
33
to set the record straight With my AK I'm still the thug
34
That you love to hate Motherfucker I hear them up I'm from any W jurors With plenty murders
35
and curves No points in commas We bring the drama to
36
all you herbs Knuckle check the scenario Little C's I bring
37
you fake G's To your knees Coppin' pleasing D -Genario Little Kim is you coked up
38
or doped up Get your little Junior Wopper Click smoked up
39
What the fuck is you stupid I take money Crashing and mashing through Brooklyn With my click, looting, shooting and polluting your block With 15 shot, cock lock to your not Outlaw,
40
mafia, click Moving up another notch in your pox top spots Get mopped
41
and dropped And all your fake ass East Coast props Brainstormed and locked Use a beat biter, a pox style taker I'll tell you to your face,
42
you ain't shit but a faker So for the Alizade with a chaser Pop to get murdered for the paper Edie, I mean the processing of the caper Like a loke,
43
with Lil' Caesar and a choke Untoing smoke, we ain't no motherfucking joke Thug life, niggas better be knowing We approaching in the wide open gun
44
smoking No need for hoping it's a battle lost I got them crossed as soon as the funk is popping off Nigga, I hit them up Now you tell me who won I see them,
45
they run They don't want to see us Whole junior mafia clique, dressing up, trying to be us How the fuck they gonna be the mob when we always on our job We millionaires,
46
killing they fair, but somebody gotta do it Oh yeah, Mob D You want to fuck with us, you little young ass motherfuckers No one of you niggas got sickle cell or something You fucking with me,
47
nigga You fucking around and have a seizure
48
or a heart attack You better back the fuck up Before
49
you get smacked the fuck up This is how we do
50
it on our side Any of you niggas from New York That want to bring it, bring it But we ain't singing We bringing drama Fuck you
51
and your motherfucking mama We gonna kill all you motherfuckers Now
52
when I came out I told you it was just about
53
Biggie Then everybody had to open their mouth With a motherfucker
54
opinion Well this is how we gonna do this Fuck Mob
55
Deep Fuck Biggie Fuck Bad Boy as a staff Wrecking label
56
And as a motherfucking crew And if you want to be down with bad boy, then fuck you too.
57
Chino XL, fuck you too.
58
All you motherfuckers, fuck you too.
59
Take money.
60
Take money.
61
All of y 'all motherfuckers, fuck you, die slow, motherfucker.
62
My foe foe, make sure all y 'all kids don't grow.
63
You motherfuckers can't be us or see us.
64
We motherfucking thug life riders west side till we die.
65
Out here in California, nigga, we warn you, we'll bomb on you motherfuckers.
66
We do our job.
67
You think you mob, nigga, we the motherfucking mob.
68
Ain't nothing but kill us and the real niggas, all you motherfuckers fill us.
69
Our shits go triple and four quarts.
70
Nice money.
71
You niggas laugh because our staff got guns in they motherfuckers belts.
72
You know how it is when we drop records they fell.
73
You niggas can't feel it.
74
We the realest.
75
Fuck em.
76
We bad boy killin'.
77
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it, I kill it,
78
I kill it, I kill it, I kill it, I kill it
FOR YOU
推薦影片
C11
254 句
2Pac, Pop Smoke - Write This Down ft. Biggie, DMX, Eazy E, Ice Cube, Dr Dre, NWA, Nipsey, Snoop Dogg
Daily ConversationWorking Adults
C11
120 句
7 Minutes of GEECHI GOTTI’S Best Battle Rap Moments🔥| BEST IN BATTLE RAP🎤
Daily ConversationWorking Adults
C12
49 句
Eminem feat. 2Pac - Faded | Mashup remix
Daily ConversationWorking Adults
B21
46 句
2Pac - Dear Mama
Daily ConversationWorking Adults
C11
36 句
You Know How We Do It
Daily ConversationWorking Adults
C11
19 句
Peysoh - Baby Ima Lunatic (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
C12
20 句
2Pac - All Eyez on Me (Lyrics) DJ Belite Remix
Daily ConversationWorking Adults
C11
210 句
Tay roc best bars (w/subtitles & graphics)
Daily ConversationWorking Adults
B21
244 句
UNSEEN 2Pac: 1995 CNN Tapes
Daily ConversationWorking Adults
C11
31 句
King Von - Took Her To The O (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
C127 句
Dr. Dre - The Next Episode (Official Music Video) ft. Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg
Daily ConversationWorking Adults
C127 句
GOTCHO BITCH
Daily ConversationWorking Adults
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“2pac hit em up video”為素材。 影片中反覆出現的詞有：kill, nigga, motherfucker, boy, motherfucking。 這段影片共有 78 個句子、1322 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 5:21。 說話人語速較快，每分鐘約 247 個詞，會出現較多連讀和弱讀。 只有 74% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞，詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| thug 名詞 | /θʌɡ/ | 惡棍 /惡棍, 暴徒 |
| mafia 名詞 | /ˈmɑfi.ə/ | 黑手黨 /黑手黨, 秘密政黨 /秘密政黨 |
| clique 名詞 | /kliːk/ | 小集團 /小集團, 小圈子 |
| homie 名詞 | /ˈhoʊ.mi/ | 厚米 |
| menace 名詞 | /ˈmɛnɪs/ | 威脅 /威脅 |
| wrath 名詞 | /ɹæθ/ | 憤怒 /憤怒 |
| millionaire 名詞 | /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/ | 百萬富翁 /百萬富翁, 鉅富 |
| sickle 名詞 | /ˈsɪkl̩/ | 鐮刀 /鐮刀 |
| snatch 動詞 | /snæt͡ʃ/ | 搶走 /搶走, 搶 /搶 |
| mash 動詞 | /mæʃ/ | 搗碎 /搗碎 |
| jewel 名詞 | /ˈd͡ʒuːəl/ | 寶石 /寶石 |
| funk 名詞 | /fʌŋk/ | 臭味 |
| choke 動詞 | /t͡ʃoʊk/ | 窒息, 嗆 /嗆 |
| seizure 名詞 | /ˈsi.ʒɚ/ | 奪取 /奪取, 佔用 /佔用 |
| herb 名詞 | /hɜːb/ | 香草 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| come out 動詞 | /ˌkʌm ˈaʊt/ | 出, 出來 /出來 |
| come up 動詞 | 上來 /上來 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子，可以直接用在日常對話裡：
- I ain't got no motherfuckers, man.
- You motherfuckers can't be us or see us.
- You niggas can't feel it.
需要注意的發音
說話人用了 35 次縮略和弱讀形式，例如 ain't, I'm, don't。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: thug /θʌɡ/, wrath /ɹæθ/
- “sh” 和 “zh” 音: penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/, mash /mæʃ/, seizure /ˈsi.ʒɚ/, shake /ˈʃeɪk/
- 長單詞——注意重音位置: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, penitentiary /ˌpɛnɪˈtɛnʃəɹi/
中文母語者容易讀錯的音：
- 詞尾子音 — 要讀清楚，後面不要加母音: thug /θʌɡ/, clique /kliːk/, westside /ˈwɛst.saɪd/, menace /ˈmɛnɪs/, wrath /ɹæθ/
- /r/ 和 /l/ 的區別: millionaire /ˌmɪl.i.əˈnɛə(ɹ)/, freestyle /ˈfɹiːˌstaɪl/, triple /ˈtɹɪp.əl/
- /æ/ — 嘴張大，不要讀成 /e/: wrath /ɹæθ/, snatch /snæt͡ʃ/, mash /mæʃ/, smack /smæk/, slam /ˈslæm/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 thug, mafia, clique 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。