تدريب Shadowing: 【中級—高級難度】突破中級水平,最快30天極速提升英文聽力|每天睡前英語聽力練習,快速習慣美國人的正常語速|學懂更進階的英文詞彙和片語|English Listening Practice #美式英語 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “【中級—高級難度】突破中級水平,最快30天極速提升英文聽力|每天睡前英語聽力練習,快速習慣美國人的正常語速|學懂更進階的英文詞彙和片語|English Listening Practice”. يحتوي هذا الفيديو على 310 جملة و3395 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 47:05. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 72 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| skill اسم | /skɪl/ | مَهَارَة |
| custom اسم | /ˈkʌstəm/ | عَادَة, عُرْف |
| ghost اسم | /ɡoʊst/ | شَبَح, خَيَال |
| solve فعل | /sɒlv/ | ذَابَ, حَلَّ |
| breathe فعل | /bɹiːð/ | تَنَفَّسَ |
| diverse صفة | /daɪˈvɜːs/ | مُتَنَوِّع |
| habit اسم | /ˈhæb.ɪt/ | عَادَة |
| brush اسم | /bɹʌʃ/ | فُرْشَاة |
| homework اسم | /ˈhoʊmˌwɝk/ | وَاجِب, وَاجِب مَنْزِلِيّ |
| slice اسم | /slaɪs/ | شريحة |
| spicy صفة | /ˈspaɪsi/ | حَار, حَرَّاق |
| heartbeat اسم | /ˈhɑɹtˌbit/ | نَبْض, نَبْضُ القَلْب |
| forgive فعل | /fɚˈɡɪv/ | سَامَحَ, غَفَرَ |
| lonely صفة | /ˈloʊnli/ | وَحِيد, مُوحِش |
| belly اسم | /ˈbɛli/ | بَطْن |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| fill out فعل | /fɪl ˈaʊt/ | مَلَأَ |
| pick up فعل | قَطَفَ | |
| settle down فعل | هَدَأَ |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- Did you brush your teeth this morning?
- Were you scared when we were experiencing turbulence?
- Compared to your classmates, you're getting taller and stronger.
- Don't gossip with your colleagues during the office hours.
- Don't gobble up your food.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام المستمر have/has been + -ing — حدث بدأ سابقًا وما زال مستمرًا | has been scorching |
| “used to” used to + فعل — عادة أو حالة في الماضي لم تعد قائمة | used to have |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | has been postponed · are not allowed · will not be admitted |
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | has been · we've used · has been postponed |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 70 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: breathe /bɹiːð/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/
- أصوات “sh” و“zh”: brush /bɹʌʃ/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/
- الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, accommodate /əˈkɑməˌdeɪt/, unreasonable /ʌnˈɹiːz.(ə)nə.bl̩/, conditioner /kənˈdɪʃənə/, pessimistic /ˌpɛ.səˈmɪs.tɪk/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spicy /ˈspaɪsi/, interrupt /ˌɪntəˈɹʌpt/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, departure /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/, persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: solve /sɒlv/, diverse /daɪˈvɜːs/, forgive /fɚˈɡɪv/, lively /ˈlaɪv.li/, sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, ghost /ɡoʊst/, solve /sɒlv/, breathe /bɹiːð/, brush /bɹʌʃ/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل skill, custom, ghost.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.














![10 MIN Daily Pronunciation Practice for English Learners [Challenge mode🔥]](https://img.youtube.com/vi/A1R6fw2_FaE/mqdefault.jpg)