تدريب Shadowing: النص 38/1000. #اكسبلور #english#explore#explorepage #learn - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Global warming means the earth is getting hotter.
2
This happens because people burn oil, gas and coal for cars, factories and electricity.
3
These actions make gases like carbon dioxide in the air.
4
The gases trap heat from the sun like a blanket around the earth.
5
Because of this, ice at the poles melts,
6
sea levels rise, and the weather becomes more extreme We can help by using less energy,
7
planting trees, and using clean energy like solar and wind power Thank you.
✨ فيديو موصى به
What is Climate Change?B1
46
25 جمل

What is Climate Change?

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
gloeng 2ed s4 vid 2 1 1B1
4
8 جمل

gloeng 2ed s4 vid 2 1 1

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Science in English #1 | ELEMENTSB1
13
38 جمل

Science in English #1 | ELEMENTS

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4B1
2
23 جمل

Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
LESSON 38B1
3
30 جمل

LESSON 38

TOEFL PrepHigh School StudentsUniversity Students
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our OceanB1
92
15 جمل

D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Grade 10 Unit 2 ReadingB1
354
17 جمل

Grade 10 Unit 2 Reading

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speaking Practice Part 1. Day 15 what kind of weather do you like? #speakingpractice #foryou #IeltsB1
59
5 جمل

Speaking Practice Part 1. Day 15 what kind of weather do you like? #speakingpractice #foryou #Ielts

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
شرح عربي + انجليزي : كورس اهم ٥ الاف كلمة في الانجليزية : كلمات الأعمال المنزليةB1
577 جمل

شرح عربي + انجليزي : كورس اهم ٥ الاف كلمة في الانجليزية : كلمات الأعمال المنزلية

Business EnglishTeensDaily Conversation
Dig Deep, Power a CityB2
3
13 جمل

Dig Deep, Power a City

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
u7 l8B1
3
10 جمل

u7 l8

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
How Humans Change the Environment: Impact, Pollution, and SolutionsB1
1
27 جمل

How Humans Change the Environment: Impact, Pollution, and Solutions

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “النص 38/1000”. يحتوي هذا الفيديو على 7 جملة و82 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 88 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
trap اسم/tɹæp/فَخّ, مِصْيَدَة
pole اسم/pəʊl/قُطْب
blanket اسم/ˈblæŋ.kɪt/لِحَاف, بَطَّانِيَّة
melt فعل/mɛlt/ذَابَ, انْصَهَرَ
extreme صفة/ɪkˈstɹim/الْأُقْصَى, الْأَبْعَد
carbon اسم/ˈkɑɹ.bən/كَرْبُون
factory اسم/ˈfæk.tɚ.i/مَصْنَع, مَعْمَل
burn فعل/bɝn/أَحْرَقَ, حَرَقَ
solar صفة/ˈsoʊ.ləɹ/شَمْسِيّ
coal اسم/kəʊl/فَحْم حَجَرِيّ, فَحْم

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis getting

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: trap /tɹæp/, pole /pəʊl/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, trap /tɹæp/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, melt /mɛlt/, extreme /ɪkˈstɹim/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل trap, pole, blanket.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →