تدريب Shadowing: Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

23 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 4.
2
Acid rain.
3
I hate this rain.
4
It's causing the traffic to back up for miles.
5
Well, I hate this traffic because it's helping turn this rain into acid rain.
6
I heard that acid rain has really bad effects.
7
Doesn't it cause cancer and brain damage and even Alzheimer's disease?
8
It definitely can, but the major thing it does is cause breathing problems.
9
The acid in the rain comes from smoke and gases that are given off by cars and factories.
10
It's like riding your bike behind a bus that's showering you with its exhaust fumes.
11
Oh, I was reading something about that the other day.
12
It said there's too much sulfur in the air and that it's killing thousands of people every year.
13
Yes, sulfur is the major element in factory and car exhaust.
14
It combines with oxygen and nitrogen in the air to become the acid in acid rain.
15
This stuff doesn't just kill us, you know.
16
It also kills trees and lakes and animals.
17
The acid soaks into the plants and animals so that anyone who eats the plants and animals is also eating the acid.
18
This sounds terrible.
19
What can people do to stop acid rain?
20
One simple thing they could do is to use less energy.
21
Another way to stop acid rain is to drive less, or at least carpool.
22
Imagine if every car on this road had four people in it right now.
23
There would be fewer cars and a lot less acid rain.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

TEST 8 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEPB1
3
111 جمل

TEST 8 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

IELTS PrepTOEFL PrepInterview English
What is Climate Change?B1
47
25 جمل

What is Climate Change?

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Luyện nghe Ielts listening test 1 part 1 luyện nghe B1B1
4
89 جمل

Luyện nghe Ielts listening test 1 part 1 luyện nghe B1

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Talking About Rainy Weather in English #everydayenglish #rainydayB1
7
30 جمل

Talking About Rainy Weather in English #everydayenglish #rainyday

TeensDaily ConversationHigh School Students
How Humans Change the Environment: Impact, Pollution, and SolutionsB1
3
27 جمل

How Humans Change the Environment: Impact, Pollution, and Solutions

IELTS PrepTOEFL PrepHigh School Students
Bài tập luyện nghe Aptis Listening General Part 1 Test 1 | Aptis EasyB1
5
76 جمل

Bài tập luyện nghe Aptis Listening General Part 1 Test 1 | Aptis Easy

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Unit 3 Getting started Grade 12B1
295
24 جمل

Unit 3 Getting started Grade 12

Daily ConversationHigh School Students
IELTS Speaking Vocabulary - Talking about the weatherB1
276 جمل

IELTS Speaking Vocabulary - Talking about the weather

IELTS PrepHigh School StudentsUniversity Students
Science experiment for Year 12 students: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)B2
1
93 جمل

Science experiment for Year 12 students: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Daily shadowing day 32. Practice English free at website Estudyme #english #estudyme #shadowingB1
48
10 جمل

Daily shadowing day 32. Practice English free at website Estudyme #english #estudyme #shadowing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Radio | Bảo vệ môi trường | Luyện nghe Tiếng Anh thụ động | Let's get it!B1
3
28 جمل

English Radio | Bảo vệ môi trường | Luyện nghe Tiếng Anh thụ động | Let's get it!

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Unit 2 Let's Recycle! - Listening Practice Through Dictation 1B1
51
23 جمل

Unit 2 Let's Recycle! - Listening Practice Through Dictation 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: acid, rain, animals. يحتوي هذا الفيديو على 23 جملة و250 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:35. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 158 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
acid اسم/ˈæsɪd/حَامِض, حَمْض
exhaust فعل/ɪɡˈzɔst/اِسْتَهْلَكَ, اِسْتَنْفَدَ
element اسم/ˈɛləmənt/عُنْصُر
fewer/ˈfjuː.ɚ/أَقَلّ
breathe فعل/bɹiːð/تَنَفَّسَ
oxygen اسم/ˈɑksɪd͡ʒən/أُكْسِجِين
combine فعل/kəmˈbaɪn/ضَمَّ, جَمَعَ
nitrogen اسم/ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/نَيْتُرُوجِين m or نِيتْرُوجِين, آزُوت
soak فعل/soʊk/اِبْتَلَّ
sulfur اسم/ˈsʌl.fə/كِبْرِيت

نطق يحتاج إلى انتباه

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: exhaust /ɪɡˈzɔst/, element /ˈɛləmənt/, fewer /ˈfjuː.ɚ/, breathe /bɹiːð/, fume /fjuːm/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل acid, exhaust, element.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →