Практика Shadowing: Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1TEST 8 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
B1What is Climate Change?
B1Luyện nghe Ielts listening test 1 part 1 luyện nghe B1
B1Talking About Rainy Weather in English #everydayenglish #rainyday
B1How Humans Change the Environment: Impact, Pollution, and Solutions
B1Bài tập luyện nghe Aptis Listening General Part 1 Test 1 | Aptis Easy
B1Unit 2 Let's Recycle! - Listening Practice Through Dictation 1
B1IELTS Speaking Vocabulary - Talking about the weather
B1Unit 3 Getting started Grade 12
B2Science experiment for Year 12 students: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
B1Daily shadowing day 32. Practice English free at website Estudyme #english #estudyme #shadowing
B1LEARNING ENGLISH - LESSON 1 ( Repeat and Remember)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4». Чаще всего повторяются слова: acid, rain, animals. В этом видео 23 предложений и 250 слов для шедоуинга. Речь длится 1:35. Говорящий говорит в естественном темпе, около 158 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (11), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| acid существительное | /ˈæsɪd/ | кислота́, кисля́тина |
| exhaust глагол | /ɪɡˈzɔst/ | исче́рпывать, исче́рпать |
| element существительное | /ˈɛləmənt/ | элеме́нт, звено́ |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | ме́ньше |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| oxygen существительное | /ˈɑksɪd͡ʒən/ | кислоро́д |
| combine глагол | /kəmˈbaɪn/ | комбини́ровать, скомбини́ровать |
| nitrogen существительное | /ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/ | азо́т |
| soak глагол | /soʊk/ | намока́ть, намо́кнуть |
| sulfur существительное | /ˈsʌl.fə/ | се́ра |
| fume глагол | /fjuːm/ | оку́ривать, окури́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| give off глагол | /ɡɪv ɒf/ | источать, испускать |
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как acid, exhaust, element.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.