Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Unit 4.
2
Acid rain.
3
I hate this rain.
4
It's causing the traffic to back up for miles.
Nó đang khiến giao thông ùn tắc kéo dài hàng dặm.
5
Well, I hate this traffic because it's helping turn this rain into acid rain.
Chà, tôi ghét cái cảnh tắc đường này lắm vì nó đang góp phần biến cơn mưa này thành mưa axit.
6
I heard that acid rain has really bad effects.
Tôi nghe nói mưa axit có những tác động rất xấu.
7
Doesn't it cause cancer and brain damage and even Alzheimer's disease?
Chẳng phải nó gây ung thư, tổn thương não và thậm chí là bệnh Alzheimer sao?
8
It definitely can, but the major thing it does is cause breathing problems.
Chắc chắn là có thể, nhưng tác động chính của nó là gây ra các vấn đề về hô hấp.
9
The acid in the rain comes from smoke and gases that are given off by cars and factories.
Axit trong mưa đến từ khói và khí thải ra từ ô tô và các nhà máy.
10
It's like riding your bike behind a bus that's showering you with its exhaust fumes.
Giống như việc bạn đi xe đạp phía sau một chiếc xe buýt đang phun khói thải vào người bạn vậy.
11
Oh, I was reading something about that the other day.
Ồ, mấy hôm trước tôi cũng đang đọc vài thứ về chuyện đó đấy.
12
It said there's too much sulfur in the air and that it's killing thousands of people every year.
Báo cáo cho biết có quá nhiều lưu huỳnh trong không khí và điều đó đang giết chết hàng ngàn người mỗi năm.
13
Yes, sulfur is the major element in factory and car exhaust.
Đúng vậy, lưu huỳnh là nguyên tố chính có trong khí thải của các nhà máy và xe hơi.
14
It combines with oxygen and nitrogen in the air to become the acid in acid rain.
Nó kết hợp với oxy và nitơ trong không khí để tạo thành axit trong mưa axit.
15
This stuff doesn't just kill us, you know.
Thứ này không chỉ giết chết chúng ta đâu, bạn biết đấy.
16
It also kills trees and lakes and animals.
Nó cũng giết chết cây cối, hồ nước và động vật.
17
The acid soaks into the plants and animals so that anyone who eats the plants and animals is also eating the acid.
Axit ngấm vào trong cơ thể thực vật và động vật, do đó bất kỳ ai ăn các loại thực vật và động vật này cũng đang ăn phải axit.
18
This sounds terrible.
Nghe thật tồi tệ.
19
What can people do to stop acid rain?
Người ta có thể làm gì để ngăn chặn mưa axit?
20
One simple thing they could do is to use less energy.
Một việc đơn giản mà họ có thể làm là sử dụng ít năng lượng hơn.
21
Another way to stop acid rain is to drive less, or at least carpool.
Một cách khác để ngăn chặn mưa axit là lái xe ít hơn, hoặc ít nhất là đi xe chung.
22
Imagine if every car on this road had four people in it right now.
Thử tưởng tượng nếu mỗi chiếc xe trên con đường này hiện tại đều có bốn người ngồi trong xe.
23
There would be fewer cars and a lot less acid rain.
Sẽ có ít xe ô tô hơn và lượng mưa axit cũng giảm đi đáng kể.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Acid Rain - Listening Practice Through Dictation 4”. The speaker keeps coming back to these words: acid, rain, animals. This video has 23 sentences and 250 words to shadow. The speech runs for 1:35. The speaker talks at a natural 158 words per minute, close to everyday conversation. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
acid noun/ˈæsɪd/A sour substance.
exhaust verb/ɪɡˈzɔst/To draw or let out wholly; to drain completely.
element noun/ˈɛləmənt/One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
fewer/ˈfjuː.ɚ/Less; a smaller amount of something non-integral commonly expressed as an integer
breathe verb/bɹiːð/To draw air into (inhale), and expel air from (exhale), the lungs in order to extract oxygen and excrete waste gases.
oxygen noun/ˈɑksɪd͡ʒən/The chemical element (symbol O) with an atomic number of 8 and relative atomic mass of 15.9994. It is a colorless and odorless gas. Sometimes called elemental…
combine verb/kəmˈbaɪn/To bring (two or more things or activities) together; to unite.
nitrogen noun/ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/The chemical element (symbol N) with an atomic number of 7 and atomic weight of 14.0067. It is a colorless and odorless gas.
soak verb/soʊk/To be saturated with liquid by being immersed in it.
sulfur noun/ˈsʌl.fə/A chemical element with atomic number 16, having a bright yellow color and characteristic smell, used commercially in a variety of products such as…
carpool noun/ˈkɑːpuːl/An arrangement whereby several people travel together in the same car in order to save costs, reduce pollution etc.
fume verb/fjuːm/To expose (something) to fumes; specifically, to expose wood, etc., to ammonia in order to produce dark tints.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
give off verb/ɡɪv ɒf/To emit; to produce and send forth; to come across in some manner.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like acid, exhaust, element.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →