تدريب Shadowing: 8 Business English Phrases You Need to Know Now - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

100 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
now you think you know english then you walk into an office
الآن تظن أنك تتقن الإنجليزية، ثم تدخل مكتباً.
2
or you log on to a zoom call
أو تسجل الدخول إلى مكالمة زووم.
3
and you hear things like this we'll circle back
وتسمع أشياء من هذا القبيل، سنعود للحديث عنها لاحقاً.
4
and touch base later he has to take it offline it's just not in your wheelhouse
وسنتواصل لاحقاً، هو يحتاج لمناقشة الأمر بشكل منفصل، هذا ببساطة ليس ضمن نطاق خبرتك.
5
and suddenly you're lost and that's
6
because business english isn't just english it really is its own
7
language now to help you level up your business english skills in this video i want to share eight expressions
8
that you will hear every single day in the English -speaking workplace.
9
So you can go from constantly confused to really speaking like a pro.
10
All right, let's get started.
11
Okay, the first phrase that you will absolutely hear every single day at work, a quick heads up.
حسنًا، العبارة الأولى التي ستسمعها بالتأكيد كل يوم في العمل، مجرد تنبيه سريع.
12
Quick heads up.
تنبيه سريع.
13
A heads up is an advance notice that you give to your colleagues, a warning, so to speak.
14
Hey, quick heads up.
15
Hey, quick heads up.
16
Hey, quick heads up.
17
So as you just saw in that clip, the man was running into the room, giving everybody a heads up to tell his co -workers something that they needed to know about.
18
You can give a heads up about upcoming changes, potential issues, maybe work that's coming somebody's way.
19
Here's another example.
20
Just a quick heads up.
مجرد تنبيه سريع.
21
Sarah will need us to put together some slides for her presentation by the end of the day.
ستحتاج سارة منا أن نجهز بعض الشرائح لعرضها التقديمي قبل نهاية اليوم.
22
Expression number two.
التعبير رقم اثنين.
23
Where do we stand on?
ما هو موقفنا الحالي؟
24
Where do we stand on?
25
You'll hear this one talking about updates or progress.
ستسمع هذا الشخص يتحدث عن التحديثات أو التقدم المحرز.
26
Where do we stand on this?
27
Where do we stand on this?
28
Where do we stand on this?
ما هو موقفنا من هذا الأمر؟
29
Now this is an idiom here.
الآن، هذا تعبير اصطلاحي.
30
We're not really standing on anything.
نحن في الحقيقة لا نقف على أي شيء.
31
A prime example of why sometimes English can be so confusing.
32
It just means what's the current status of this project or issue.
33
Where do we stand on the website redesign?
34
Is the first version ready for me to review?
35
Expression number three, I'm on it.
36
I'm on it.
37
This means I'll handle this task immediately and take full responsibility for it.
38
I'm on it.
39
I'm on it.
40
I'm on it.
41
So you're working on it.
42
Super common, super confident thing to say.
43
Here's an example.
44
Can you get some feedback from the client yep i'm on it all right guys expression number four
45
that you will hear every day in the english speaking workplace i'll follow up on
46
that i'll follow up on
47
that now the phrasal verb to follow up means a couple
48
of different things it means to check on something it means to remind somebody about something
49
or it can just mean to take the next step to keep something moving forward.
50
One thing I'd like to point out, we follow up with a person.
51
I can follow up with them.
52
I can follow up with them.
53
I can follow up with them.
54
So for example, let me follow up with the candidate who hasn't yet responded.
55
And we follow up on a thing, a topic, a task.
56
Did you follow up on that?
57
Did you follow up on that?
58
Did you follow up on that?
59
For example, in emails, you could write I'm following up on my email below from last week.
60
Expression number five, let's run it by someone.
61
Let's run it by someone.
62
To run something by someone means to get their approval
63
or to get their opinion on something before you take action on it.
64
So you use this when you need input from a decision maker.
65
For example, maybe you're reviewing a document and you say to your colleague, hey this looks good but let's run it by legal first.
66
Phrase number six, I'll get back to you.
67
I'll get back to you.
68
If you don't have an answer now or if you don't have the information that somebody is asking you for right now, you can say this.
69
I'll get back to you.
70
I'll get back to you.
71
I'll get back to you.
72
It just means I don't have the answer now.
73
Let me research the question and I'll respond to you later with the answer, with the info that you're looking for.
74
I'll get back to you.
75
I don't have those sales numbers with me right now.
76
I'll get back to you by the end of the day.
77
Expression number seven, keep me in the loop.
78
Keep me in the loop.
79
This means please continue to update me on the progress.
80
Keep me in the loop on that too.
81
Keep me in the loop on that too.
82
Keep me in the loop on that too.
83
You say this when you want to stay informed about something.
84
For example, I won't be in the meeting but keep me in the loop on any major decisions.
85
And expression number eight that you will hear every day in the workplace, let's catch up.
86
Let's catch up.
87
This means to have an informal conversation, to share updates.
88
Let's catch up later.
89
Let's catch up later let's catch up later we often say this
90
if we haven't talked to the person in a while or
91
if we haven't spoken about the specific topic in a while
92
so there's new information to exchange
93
and share i want to hear how the rollout went let's
94
catch up this week all right guys i hope you found these expressions helpful they really are a great start
95
but phrasal verbs that is where the real language upgrade begins.
96
I suggest you check out this video right here.
97
I have 10 phrasal verbs that you will hear every single day in the English speaking workplace.
98
So I recommend you watch that video next.
99
All right, guys, thank you so much for watching.
100
I appreciate all of you and I'll see you in this video next.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 100 جملة و975 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:37. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
loop اسم/luːp/عُرْوَة, عُقْدَة
workplace اسم/ˈwɝkˌpleɪs/مَكَان عَمَل
verb اسم/vɝb/فِعْل
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
phrase اسم/ˈfɹeɪ̯z/جُمْلَة, تَعْبِير
colleague اسم/ˈkɒliːɡ/شَرِيك, شَرِيكَة
confused صفة/kənˈfjuːzd/اِحْتَارَ
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
worker اسم/ˈwɝ.kɚ/عَامِل, عَامِلَة
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
remind فعل/ɹəˈmaɪnd/ذَكَّرَ
feedback اسم/ˈfiːdˌbæk/تَلْقِيم اِسْتِرْجَاعِيّ, تَقْيِيم
presentation اسم/ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/إِرَاءَة
slide اسم/ˈslaɪ̯d/زَحْلِيقَة, مَزْلَقَة
clip اسم/klɪp/مِشْبَك

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
point out فعلأَشَارَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhaven't talked · haven't spoken
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwe'll circle · will hear · will absolutely
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةWe're not really standing · you're working · I'm following
الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروريhas to take · needed to know

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 36 من الصيغ المختصرة، مثل I'll, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل loop, workplace, verb.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →