Практика Shadowing: 8 Business English Phrases You Need to Know Now - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 100 предложений и 975 слов для шедоуинга. Речь длится 5:37. Говорящий говорит в естественном темпе, около 173 слов в минуту, близком к повседневной речи. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| loop существительное | /luːp/ | пе́тля, петля́ |
| workplace существительное | /ˈwɝkˌpleɪs/ | рабо́чее ме́сто, ме́сто рабо́ты |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| phrase существительное | /ˈfɹeɪ̯z/ | фра́за, выраже́ние |
| colleague существительное | /ˈkɒliːɡ/ | колле́га, сослужи́вец |
| confused прилагательное | /kənˈfjuːzd/ | спу́танный, беспоря́дочный |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| worker существительное | /ˈwɝ.kɚ/ | рабо́тник, рабо́тница |
| skill существительное | /skɪl/ | уме́ние, на́вык |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| input существительное | /ˈɪnpʊt/ | вклад |
| upcoming прилагательное | предстоя́щий, наступа́ющий | |
| feedback существительное | /ˈfiːdˌbæk/ | о́тзыв, о́тклик |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| move forward глагол | продвига́ть, продви́нуть |
| point out глагол | ука́зывать, указа́ть |
| put together глагол | собрать, составить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | haven't talked · haven't spoken |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | we'll circle · will hear · will absolutely |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | We're not really standing · you're working · I'm following |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | has to take · needed to know |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 36 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, I'm, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как loop, workplace, verb.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.














