Практика Shadowing: Illustrated Phrasal Verbs 19 - Topic: Business - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

25 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We employ extra staff at Christmas.
2
Take on.
3
We take on extra staff at Christmas.
4
2. She produced several excellent ideas.
5
Come up with.
6
She came up with several excellent ideas.
7
three he gained control of the company Take over.
8
He took over the company.
9
four the economy is improving Thank you.
10
Pick up.
11
The economy is picking up.
12
five the demand for our product is decreasing Fall off.
13
The demand for our product is falling off.
14
6. The government has withdrawn from the project.
15
Back out of.
16
The government has backed out of the project.
17
7. The company has temporarily dismissed 300 workers.
18
Lay off.
19
The company has laid off 300 workers.
20
8. The plan to build another airport was abandoned.
21
Fool through.
22
The plan to build another airport fell through.
23
9. Her ideas have become really popular.
24
Catch on!
25
Her ideas have really caught on.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Illustrated Phrasal Verbs 19 - Topic: Business». В этом видео 25 предложений и 140 слов для шедоуинга. Речь длится 3:15.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
worker существительное/ˈwɝ.kɚ/рабо́тник, рабо́тница
decrease глагол/dɪˈkɹiːs/уменьша́ться, уме́ньшиться
temporarily наречие/ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/вре́менно
withdraw глагол/wɪðˈdɹɔ/выводи́ть, вы́вести
abandon глагол/əˈbæn.dən/отка́зываться, оставля́ть
employ глагол/ɪmˈplɔɪ/нанима́ть, наня́ть
dismiss глагол/dɪsˈmɪs/увольня́ть, уво́лить
lay глагол/leɪ/класть, положи́ть
extra прилагательное/ˈɛkstɹə/дополни́тельный, доба́вочный
product существительное/ˈpɹɑ.dəkt/проду́кция, вы́работка
catch глагол/kæt͡ʃ/лови́ть, пойма́ть
economy наречие/iˈkɑ.nə.mi/эконо́мный
airport существительное/ˈɛɹ.pɔɹt/аэропо́рт, аэродро́м
demand существительное/dɪˈmænd/спрос, потре́бность
excellent прилагательное/ˈɛk.sə.lənt/отли́чный, превосхо́дный

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come up with глаголпридумывать, приходить в голову
lay off глаголувольнять
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
take over глаголбрать на себя́, взять на себя́

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas withdrawn · has backed · has laid
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis improving · is picking · is decreasing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Длинные слова — следите за ударением: temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, economy /iˈkɑ.nə.mi/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: worker /ˈwɝ.kɚ/, withdraw /wɪðˈdɹɔ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: demand /dɪˈmænd/, improve /ɪmˈpɹuːv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как worker, decrease, temporarily.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →