Pratica di Shadowing: Illustrated Phrasal Verbs 19 - Topic: Business - Impara a parlare inglese con i video
B1Mastering Phrasal Verbs through Conversation & short stories | | Lesson 4
B1How to Speak English Fluently like an American in just 1 Month (Step by step) - Part 1
A2Illustrated Conversations | Topic 4 - Travel | Elementary Level
B1Phrasal Verbs For Meetings - Business English
B1English Phrasal Verbs using "Drop" | 925 English - Lesson 44 by Business English Pod
B1Working from Home: The Video Call Goes Wrong
B1Turn In Phrasal Verb | How to Use Turn In in English | Everyday Vocabulary & Business English
B1Business English: Four Important Tips to Help You Introduce Your Company
B1English Phrasal Verbs for Investigating | 925 English - Lesson 43 by Business English Pod
B103.d Solve a Problem Vocab - Effortless Business English
B1Go On, Go Through, Go Ahead & Go For It - Speak English Naturally | Speaking Practice
B1Tổng hợp 80 từ vựng tiếng Anh thương mại hữu ích nhất: Business English - Học tiếng Anh Online
B24 Powerful Idioms to Describe Poor Financial Performance | English for Accountants
B1TOEIC Listening Part 2: Requests, Offers and Suggestions
B1#105 Celebrating small wins at work | SBS Learn English
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Illustrated Phrasal Verbs 19 - Topic: Business”. Questo video contiene 25 frasi e 140 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:15.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| worker sostantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | lavoratore, operaio |
| decrease verbo | /dɪˈkɹiːs/ | diminuire, calare |
| temporarily avverbio | /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/ | temporaneamente |
| withdraw verbo | /wɪðˈdɹɔ/ | ritirare, tirarsi indietro |
| abandon verbo | /əˈbæn.dən/ | abbandonare |
| employ verbo | /ɪmˈplɔɪ/ | impiegare, ingaggiare |
| dismiss verbo | /dɪsˈmɪs/ | licenziare, congedare |
| lay verbo | /leɪ/ | posare, porre |
| extra aggettivo | /ˈɛkstɹə/ | extra |
| product sostantivo | /ˈpɹɑ.dəkt/ | prodotto |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | agguantare, acchiappare |
| airport sostantivo | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | aeroporto, aerodromo |
| demand sostantivo | /dɪˈmænd/ | domanda, richiesta |
| excellent aggettivo | /ˈɛk.sə.lənt/ | eccellente, eccezionale |
| gain sostantivo | /ɡeɪn/ | guadagno, profitto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| come up with verbo | ideare, escogitare |
| lay off verbo | licenziare |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
| take over verbo | usurpare |
| fall through verbo | andare a monte |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has withdrawn · has backed · has laid |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | is improving · is picking · is decreasing |
Pronuncia a cui fare attenzione
- Parole lunghe — attenzione all’accento: temporarily /ˌtɛmpəˈɹɛɹəli/, economy /iˈkɑ.nə.mi/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: decrease /dɪˈkɹiːs/, dismiss /dɪsˈmɪs/, product /ˈpɹɑ.dəkt/, catch /kæt͡ʃ/, airport /ˈɛɹ.pɔɹt/
- /æ/ — più aperta della “e”: abandon /əˈbæn.dən/, catch /kæt͡ʃ/, demand /dɪˈmænd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come worker, decrease, temporarily.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.